造訪一位敬仰已久的人，宛如一次朝聖。《盧瓦河畔的午餐》就是記錄這樣一次“朝聖”的幾個小時。作者造訪的主人，就是法國著名小說傢硃利安·格拉剋。當年，他曾因獲龔古爾大奬卻拒受而掀起很大的風波。他的第一部小說《阿爾戈古堡》被布勒東贊譽為其所“夢想的第一部超現實主義小說”，這部作品亦為王道乾先生的翻譯遺稿。用一本書記錄幾個小時的“午餐”，有愛麗捨宮，有拉斐爾前派畫傢，有羅蘭·巴特，有阿拉貢，乃至伽利瑪夫婦和法國總統密特朗……兩個人的對話，貌似漫無邊際，卻在不經意中拉開瞭20世紀中葉的巴黎文化風景。全書隻有簡單的敘事，但平淡的言語裏不時閃現思想的睿智之光。
具體描述
讀後感
1998年2月6日星期五，一个人带着朝圣般的心情坐上火车，从巴黎到卢瓦省，这个星期五非常寒冷，多水地区的风景十分凌乱，沼泽，河流，森林一一掠过，那里是“桤木与水里梦幻的国王”。他注意到，卢瓦河上泛着冷冽的冬日之光。此行，他要会见的一个人，在他的心目中是一个...
評分作家勒吉尤拜访作家格拉克，冬日之光和卢瓦河水，以及那幢老旧的孤独的房子，午餐和对白，稍纵即逝的记忆断片，沉默，火车。 带着朝圣的心情，勒吉尤试图在墓园中寻找老作家的祖墓，不得。他看着河流上的光，数着仅在使用的几个房间，还有远处的树，想象书里的细节和老作家平日...
評分作家勒吉尤拜访作家格拉克，冬日之光和卢瓦河水，以及那幢老旧的孤独的房子，午餐和对白，稍纵即逝的记忆断片，沉默，火车。 带着朝圣的心情，勒吉尤试图在墓园中寻找老作家的祖墓，不得。他看着河流上的光，数着仅在使用的几个房间，还有远处的树，想象书里的细节和老作家平日...
評分文字，评论，书籍，从来没有什么是写给别人看的。 这短短一百页，他写给自己。与我们无关。自说自话，近于强迫症一般，不时流露对格拉克的景仰，丝毫不吝惜，甚至不担心流于溢美之辞，已成赞颂和祈祷。 没有目的，只是重复自己的信仰。 人脉。未来。这些真的重要么。为什么。...
評分说实话，看前半部时，我老处于跳脱状态。菲利普写的不可谓不好，但大概是跟译者的文风有关系吧，我总觉得整体风格比较“文艺青年”，而且遣词用句常常让我想起王道乾或者安妮宝贝。这种挥之不去的感觉严重影响了我的阅读状态。 到了后半部分，很对我胃口。我也确定了之前的猜想...
用戶評價
據說有個好翻譯......那麼大概是原作和我氣場不閤吧......半途而廢反正也
评分“我偶爾度過瞭憂鬱不堪的白日。”書店裏隨手翻到這麼一句話。於是讀瞭下來。
评分即使短暫。但是卻令人迴味無窮。 值得長此迴味。
评分作者寫的那部分幾乎乏善可陳。摘錄格拉剋的部分一如既往的優秀。而這兩者是完全不符的，就像一個崇拜者以一種不恰當的方式在錶達贊譽。
评分我看著書老處於跳脫狀態，翻譯的太文藝瞭，看不太進去，到後麵的那些隨筆還挺好。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有