《特利斯當與伊瑟》是騎士文學中一部不朽的傑作，作品主要講述瞭一國的嗣主特利斯當與王後金發伊瑟熱戀，遭到各種阻礙，最後雙雙殉情的悲劇故事。
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
激情的産生源自運氣，遊走於城邦之間，絕於宗教和法律，即便賣身於魔鬼，用巔瘋逃避規訓，最後又在人類的限度盡頭消失（愛與恨的激情相互鬥爭），米蘭人司湯達的畢生思想亦以此為縮影，人類命運亦以此為縮影。運氣？命運？命中注定的運氣要以符閤命運的方式結束，運氣改變的命運也會以機運的形式錶現。
评分三星半。因為新網格本齣瞭，先找瞭部冷門的來看。典型的騎士文學，羅新璋譯齣瞭中國舊小說的味道。閱讀中也補充瞭好多中世紀的常識:“神聖之吻”代錶和解;君臣都不識字，書信靠神甫來草擬;“不倫之戀”要采取神判驗證……藥酒的作用在全書中影響可謂重大，成瞭戀愛的最好藉口;“兩個伊瑟”也可說是常見的母題。最後接情人歸來的掛黑/白帆，明顯用瞭希臘神話的模式。
评分瓦格納
评分“你們在那倒黴的杯子裏，喝下的是愛情，喝下的是死亡。”“死亡要來就拉吧”。就憑這兩句，好書。
评分court love的劇情各種狗血，但明清小說般的精妙譯筆委實令人贊嘆。從近代法語到近代白話，讀來順暢且古典雅緻，當下的譯者有幾人能具備如此文學素養？
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有