图书标签: 米兰·昆德拉 小说 捷克 外国文学 米兰・昆德拉 玩笑 文学 昆德拉
发表于2025-02-22
玩笑 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
一个不经意的玩笑,使年轻的卢德维克陷入无尽的苦难,包尝心灵与肉体的痛苦。本书通过卢德维克与露西,海伦娜等人的关系,揭示了捷克知识分子的不寻常的生活命运。本书显露出昆德拉后期作品中关于媚俗,遗忘和错位的主题,音乐化的结构,幽默的风格等,表明作者创作上的成熟。
米兰·昆德拉,小说家,出生于捷克斯洛伐克布尔诺;自1975年起,在法国定居。长篇小说《玩笑》、《生活在别处》、《告别圆舞曲》、《笑玩录》、《不能承受的生命之轻》和《不朽》,以及短篇小说集《好笑的爱》,原作以捷克文写成。最近出版的长篇小说《慢》、《身份》和《无知》,还有随笔集《小说的艺术》和《被背叛的遗嘱》,原作以法文写成。《雅克和他的主人》,系作者戏剧代表作。
写过一个小作业,好像用到了复调理论,不知道还能不能找到。
评分对话与独白译得很到位,没有长句,没有腔调,没有那种非母语的生硬和做作,有几处玩笑和体验,我对比其他人的译本后觉得有感情投注在其中
评分这版的翻译比新版好很多
评分应该是米兰·昆德拉最好的小说,虽然没有生命之轻精致
评分读的太早了当时都不懂事完全不理解
It’s Just a Joke ——读米兰昆德拉《玩笑》 文:小粉 这是一部很有意思的小说,或许是我对昆德拉的热爱有余,研读却不够的缘故,使得《玩笑》似乎竟成了我与之交流的第一个切口。 卢德维克是一个有意思的人物,或者说他就是那个有意思的时代下的一个人物。他把自己一生中所...
评分重读《玩笑》。路德维克,这个熟悉的名字,曾经伴随我某个逝去的年代,最近又重新拾起 熟悉的感觉,那流露在字里行间的冷静,文字的干干净净,没有一句废话,所以上海译文出版社给我留下了相当的好感。。。。 封皮是有设计风格的,连书签都是,那个手掌说明什么呢,有趣的隐喻 ...
评分 评分从一张荒谬的明信片开始,遇到一个荒谬的女人,实行了一场荒谬的报复,在这漫长十五年的“一失足成千古恨”后,最后结束于一片混沌的所谓“悠悠飘忽的乐趣”的虚无境界。 What’s that?Just a joke?! After the joke,than…… 从女人的眼光出发,剔除政治辩论,无论站在人性的...
评分当有一天我们不再年轻的时候,我们会发现生活本身,也是一个玩笑。我们不再是以前那个我们,而我们在历史中的倒影也在永恒前进着。如果因为我们的无能,而不能以最小的牺牲去献祭它,那它会索取更多,甚至会席卷这个时代。《玩笑》中的考茨卡说,共产主义本身就是一种宗教,因...
玩笑 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025