图书标签: 雷马克  小说  德国  外国文学  文学  欧美及其他国家  爱情  文学与电影   

喜欢 凯旋门 的读者还喜欢

• 
  流亡曲 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  里斯本之夜 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  如此人生 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  古斯泰·贝林的故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  三伙伴 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  奇境 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  诱拐 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  七个被绞死的人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  生死存亡的时代 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  童爱 pdf epub mobi txt 电子书 下载

非常棒!作者以二战时期为背景，描写一段爱情故事，一段并不伟大或者说高明的爱情故事，它普通，庸俗，两个人互相喜欢却无法靠近，深深的孤独感流露。对于其他人的塑造也是非常饱满，比如旅店老板娘，尤金妮，杜柏朗。另，翻译也很棒，“信，达，雅”，做到了中国汉字的音律美，诗歌美，意象美

再远再近，孤独是唯一的真实，两个冷的人互相很难长久取暖。很久没看到这么顺畅入心的翻译了，更值得称道的是写作方法，介乎通俗和高雅之间，拿捏之度恰到好处，尤其妙的是不间断的心理描写，不过分也不薄，是对情节的停顿也是对观者的感情容纳与分解，大好

终于看到高长荣翻译的版本了！

看过好几遍，但那时总是看不懂~

终于看到高长荣翻译的版本了！

再也没有这样的翻译了吧。 花了三个日头高照的冬日中午看完这本包了牛皮纸的，被遗忘在书橱深处的小说。情节是既冷静又绝望的，跟作者的叙述一样。难得的是高长荣先生严谨的翻译准确传达了原著的悲怆感。 介于一战和二战之间的德国难民医生，流亡在法国。遇上一个故乡意大利...  

关于二战，关于德国与法国，首先想到的是什么，无疑是一段德国入侵法国，法国长期抵抗的历史，这是一段更为人所知的历史，侵略者、保卫者，两国人势同水火，泾渭分明。然而，雷马克的小说《凯旋门》为我们展开的却是另一幅图景，二战前，一个德国人流亡法国，在颠沛流离的生活...  

一本书都在叙事，像日记一样。 而男主也每天做着同样的事，做手术，回旅社，去酒吧喝酒，再加上找琼。 其实人在学校的时候，还可以说在一个集体里。 离开了学校，真的像一个独居动物一样。经常在一起的人，也不过那么几个而已。 琼和他的相遇，到相知，到温情，到争吵，再...  

一个有智慧，有着对生命的刻骨铭心的体验的男人的书。 很多时候，在太多的图片，太多的人体肉欲的侵蚀下，悔恨自己作为，那些个花花绿绿的世界，都是太浮浅。在拉维克这里，爱情可以最大限度地被揭示，包括爱人的五月夜晚般若软的胸部，柔密地的秀发在臂弯轻漾。。。可是，...  

一本书都在叙事，像日记一样。 而男主也每天做着同样的事，做手术，回旅社，去酒吧喝酒，再加上找琼。 其实人在学校的时候，还可以说在一个集体里。 离开了学校，真的像一个独居动物一样。经常在一起的人，也不过那么几个而已。 琼和他的相遇，到相知，到温情，到争吵，再...