《建筑的七盏明灯》是罗斯金的一部有关哥特式建筑的杰作,享誉英美艺术界,为好几代人评判艺术价值提供了标准。该书阐述了建筑的七大原则:“牺牲原则”、“真理原则”、“权力原则”、“美的原则”、“生命原则”、“记忆原则”和“顺从原则”,为二十世纪的很多建筑和设计提供了灵感。此外,罗斯金认为建筑是从先辈手中继承下来的东西,并映射出先辈生活的景况。这种思想对当今的建筑保护有着深远的影响。
约翰·罗斯金(1819-1900)是维多利亚时期最伟大的人物之一,兴趣广泛,在很多方面都取得了令人瞩目的成就,既是艺术家和艺术批评家,又是科学家、诗人、环保主义者和哲学家。他一生游历四方,足迹遍布英伦诸岛和欧洲大陆。他的主要作品包括:《金河王》、《近代画家》、《建筑的诗歌》、《建筑的七盏明灯》、《威尼斯的石头》、《佛罗伦萨的早晨》、《亚眠的圣经》、《时至今日》、《野橄榄之冠》、《芝麻与百合》、《空气女王》、《十九世纪的暴风云》、《绘图要素》和《透视要素》等。罗斯金的作品语言优美,内容深刻,对甘地、托尔斯泰和普鲁斯特有较大影响,普鲁斯特甚至为了翻译罗斯金的作品而下决心学习英语。
看罗斯金的这本书有几个想法。首先,这不是一本好看的书,虽然他的文笔很好。特别是对于今天的建筑系学生。因为它太不实用了,他从不告诉我们怎么设计一栋房子,只是在讨论什么是正确的、诚实的、高尚的建筑。我之所以称它为“前现代”,是因为罗斯金生活在现代主义之前,他们...
评分我自知没有那么强的耐性,所以选择了这本《建筑七灯》,这是我第一次如此仔细的揣摩作者的文字含义,当然,这本书确实耗费我很大力气,但是仍有许多地方无法领略,暂且谈谈我所理解的那些东西吧。不得不承认,在读这本书的时候我强烈的感受到一位虔诚的信徒对上帝的热爱。
评分《建筑的七盏明灯》与《威尼斯的石头》、《建筑的诗意》构成了约翰罗斯金的建筑三部曲,最初看这本书时,还以为罗斯金是一位古代的建筑家,不然很难想象一位非建筑专业的外行能写出如此专业的书籍,转而又惊叹于作者的文笔,惊叹于作者对于语言描述,排比,辞藻的运用,作为英...
评分什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么什么...
评分我自知没有那么强的耐性,所以选择了这本《建筑七灯》,这是我第一次如此仔细的揣摩作者的文字含义,当然,这本书确实耗费我很大力气,但是仍有许多地方无法领略,暂且谈谈我所理解的那些东西吧。 不得不承认,在读这本书的时候我强烈的感受到一位虔诚的信徒对上帝的热爱。他认...
看过原文书才能给它评价...
评分“真实之灯”指建筑应该要秉持着真实的方式来进行,不可用许多瞒骗方式来建设。罗斯金以“诗与画”转引出建筑的不真实会是什么样:违背了“真实”,诗与画都会因而蒙羞……不过,在建筑领域,有可能发生另一种不实行为,比较没那么微妙难辨,不过却更加令人不齿:亦即在材料性质或者劳力数量上,直接做出与事实不符的主张。“力量之灯”论述形式之操作以及传统美学里的崇高论。在这一章中,罗斯金对年轻建筑师的热切期望溢于言表:年轻建筑师一早就应该养成的习惯,别的不提,其中之一便是用阴影的角度思考。不要只知对着设计图、盯着一具线条组成的可悲骷髅;而是要想象图里的建筑:想象它为曙光所照亮、为薄暮所抛下;想象它的石材有温度,洞隙能遮阳;想象石上有蜥蜴取暖,隙中有鸟儿筑巢。“美感之灯”强调自然为形式的发源与导师。
评分翻譯得感覺不是太好,但是其中關於裝飾的部份挺受用。
评分翻译读的很辛苦
评分翻译欠佳 粗读尚可。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有