Contemporary Translation Theories pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Multilingual Matters

作者:Edwin Gentzler

出品人:

页数:248

译者:

出版时间:2001-09-28

价格:USD 34.95

装帧:Paperback

isbn号码:9781853595134

丛书系列:

图书标签:

翻译
translation
TranslationTheory
TranslationStudies
Translation
翻译研究
翻译理论
专业书
翻译理论
当代翻译
翻译研究
语言学
跨文化
语义转换
译者角色
文本分析
理论发展
翻译实践

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

From 1970 through to the beginning of the new millennium, the field of translation has exploded with multiple new theories. "Contemporary Translation Theories" examines five new approaches - the translation workshop, the science of translation, translation studies, polysystem theory, and deconstruction - all of which began in the mid-1960s and continue to be influential.

作者简介

目录信息

读后感

评分☆☆☆☆☆

用户评价

评分☆☆☆☆☆

eugene nida borrows his theory from noam chomsky

评分☆☆☆☆☆

fundemental

评分☆☆☆☆☆

PHD Dissertation. Chapter 3 The 'Science' of Translation: Nida's model is a simplified version of Chomsky's, to a large degree misappropriated in order to apply it to translation.

评分☆☆☆☆☆

eugene nida borrows his theory from noam chomsky

评分☆☆☆☆☆

看了前三章。根茨勒的critique总是一针见血，确实是大牛，九十年代的著作如今看来丝毫不过时，很有启发性。第三章详论奈达和乔姆斯基的理论渊源。不过本书确实不好读……现有的中译本是根据第一版译的，语言不够学术，同样不好读。应当据第二版再翻译一次的。