圖書標籤: 哲學 維特根斯坦 Wittgenstein 分析哲學 邏輯學 philosophy 邏輯 哲學
发表于2024-12-23
Tractatus Logico-Philosophicus pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
Perhaps the most important work of philosophy written in the twentieth century, the Tractatus Logico-Philosophicus first appeared in 1921 and was the only philosophical work that Ludwig Wittgenstein published during his lifetime. Written in short, carefully numbered paragraphs of extreme compression and brilliance, it immediately convinced many of its readers and captivated the imagination of a generation of philosophers. Influencing the Logical positivists of the 1920s and 1930s, the book later went to grip the minds of many other philosophers, convincing many that propositions were pictures of reality.
In this edition, David Pears and Brian McGuinness have completely revised their translation based upon Wittgenstein's own suggestions and comments in his correspondence with C. K. Ogden, Wittgenstein's first translator. In addition, this edition contain the introduction by Bertrand Russell which appeared in the original English.
Language Notes
Text: English (translation)
Original Language: German
whereof one cannot speak, thereof one must be silent.
評分喜歡
評分德英對照,把維特根斯坦很多難翻譯的德文詞放在旁邊,有助於比較,對維特根斯坦的誤讀估計很大程度是翻譯問題。
評分英譯版比中譯版好懂太多!!就比如fact和thing,講道理中譯版的事實事物我就糾結瞭可能有半個多月。。不得不說中文在西哲的學術翻譯上確實很吃虧啊,特彆是這種邏輯性強又有符號學研究的哲學翻譯就更吃虧瞭。
評分邪教經典!
1.逻辑空间,类比牛顿的质点,这种逻辑空间类似图画。诸多事态分布与逻辑空间的不同点位。当我们认为一个质点是否存在,必须要证明承载这个空间的坐标轴为真。而为了证明这个坐标轴为真,又必须要证明证明这个坐标轴为真的逻辑空间中的坐标轴为真。一直到某种尽头,这个尽头存...
評分我最喜欢其中的一句话“能说的就一定能说清楚,不能说的就保持沉默”。 我把这句话引申到工作中就是“能说的就一定能说清楚”,因为我不知道什么是不能说的。 同时我认为这个一种讨论终极目标的东西,至少在本书中,在本书的讨论范围内,作者维特根斯坦是想把逻辑中的东西彻底...
評分 評分书难啃的要命,基于学科知识限制,数学逻辑概念对我来讲实在难以理解,但“逻辑充满世界”,世界的界限也就是逻辑的界限,和我的某些想法似乎不谋而合,总结为5个字:学术无意义。一个比较狭义的总结。用通俗的话来讲,是人对于世间万物的任何认识和理解都是对世界本身的错误解...
評分我最喜欢其中的一句话“能说的就一定能说清楚,不能说的就保持沉默”。 我把这句话引申到工作中就是“能说的就一定能说清楚”,因为我不知道什么是不能说的。 同时我认为这个一种讨论终极目标的东西,至少在本书中,在本书的讨论范围内,作者维特根斯坦是想把逻辑中的东西彻底...
Tractatus Logico-Philosophicus pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024