圖書標籤: 莫裏斯·布朗肖 布朗肖 法國 法國文學 小說 文學 外國文學 哲學
发表于2025-06-03
黑暗托馬 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《黑暗托馬》為布朗肖的第一部“虛構作品”。此書的英、德文譯者都不諱言其翻譯甚至閱讀的睏難性。福柯曾指齣布朗肖作品的特色之一在於 “脫離錶象的王朝”,而這正符閤《黑暗托馬》的閱讀經驗:沒有過去、未來,沒有動力、原因的一場愛情,輕淺地難以讓人有明確的形象,但這些沒有形象的意象卻又如同噩夢般讓人難以捨棄。
一部不安定的作品。哈羅德‧布魯姆在《西方正典》的附錄將此書放在混亂時代的推薦書單,可說是意外地恰如其分。精神分析大師拉康在他著名的講座中盛贊《黑暗托馬》是一種“幻想的實現”。對於中文讀者而言,《黑暗托馬》中文版的問世,無疑能夠補充法國思想中的失落環節。
莫裏斯·布朗肖(Maurice Blanchot),法國著名作傢、思想傢,1907年生於索恩-盧瓦爾,2003年逝世於巴黎。布朗肖一生行事低調,中年後不接受采訪與攝影,但他的作品和思想影響瞭整個法國當代思想界,對法國許多大知識分子和大作傢如喬治·巴塔耶、列維納斯、薩特、福柯、羅蘭·巴特、德裏達等都影響深遠。
謀殺你的愛人,就像事成後與同謀相殘那樣,因為現實的矛盾已侵犯瞭幻想的無暇。孤獨的影子哈哈大笑,在愛情中尋覓實在隻會讓人更缺無。托馬是夜行者們共同的名字,他們通過感知缺無抵達無限。
評分閱讀布朗肖:以極快的速度同時反復閱讀五到十行(視能力而定),待到文字可以在意識中高頻振蕩以後再換行,循環往復。瘋狂的書寫最好用同樣瘋狂的閱讀方式與之配閤。
評分將來要翻譯法文書,我一定先翻譯這本。C'est promis.
評分這是小說嗎,這是哲學嗎,這是詩嗎,都是。
評分若說譯文糟粕至此皆因布朗肖其文晦澀詭譎 布勒東與格裏耶一乾人等深錶不服 譯齣一種“我講中文不足三年”的感覺也算大乘之境 觀中外法譯界人纔數不勝數 南大這是要破産的節奏麼老布中譯本已經壞瞭跪求你們放過巴塔耶
(一) 他读着。他以一种无可超越的细心和注意力读着。对于每个符号,他如同置身于那即将被母螳螂吃掉的公螳螂般的处境。文字,出自于一本具有致命威力的书,在那碰触到它的目光上,施以一股轻柔且平和的吸引力。 ——这是第四章一段描述托马阅读的文字,我想他阅读的应该也是...
評分我在书店逛的时候看见了这本书,文风非常的特别,他的文本结构有点像是意识流式的写作,非常的松散。全书共有十二个章节,由数字构成,没有文本的标题,也没有目录。这种感觉好像手表上的12个刻度一样。看完一本书,时针就转完一圈。布朗肖于1932年开始着手写作这本书,一直写...
評分这永恒的空无…… ——关于布朗肖的《黑暗托马》 须弥/文 ……在不知是由海水还是语言所旋起的涡流之起伏中,你被带入了一片不真实、不确定的氛围(这是何处?你是何人?)……你看见了,你什么也没有看见,一种无否定、无肯定的缺无充斥着你的视线,你感觉到了,你什么也没...
評分从人类意识开发视角看,小说到乔伊斯已进入终局,人的意识可在一昼夜的史诗和守灵夜的梦境中包罗人类文化万象,足以和神的创世纪媲美。到了贝克特又进一步,他发现了意识缺损情形下人的物理困境和观念归零,让人认识到空荡荡的旷野舞台,美好的日子只能是荒诞。前者开拓了意识...
評分[法]阿尔贝·加缪 《黑暗托马》(Thomas l'Obscur)。托马身上那种让安娜为之着迷的,是蕴藏在他里面的死亡。她的爱因此是形而上的。于是她才能在临死前摆脱了对他的迷恋。那一刻她终于明白我们的爱来自于未知。所以说,死亡是我们唯一的知识。但这样的知识其实也无益:它再也...
黑暗托馬 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025