具体描述
《黑暗托马》为布朗肖的第一部“虚构作品”。此书的英、德文译者都不讳言其翻译甚至阅读的困难性。福柯曾指出布朗肖作品的特色之一在于 “脱离表象的王朝”，而这正符合《黑暗托马》的阅读经验：没有过去、未来，没有动力、原因的一场爱情，轻浅地难以让人有明确的形象，但这些没有形象的意象却又如同噩梦般让人难以舍弃。
一部不安定的作品。哈罗德‧布鲁姆在《西方正典》的附录将此书放在混乱时代的推荐书单，可说是意外地恰如其分。精神分析大师拉康在他著名的讲座中盛赞《黑暗托马》是一种“幻想的实现”。对于中文读者而言，《黑暗托马》中文版的问世，无疑能够补充法国思想中的失落环节。
作者简介
莫里斯·布朗肖（Maurice Blanchot），法国著名作家、思想家，1907年生于索恩-卢瓦尔，2003年逝世于巴黎。布朗肖一生行事低调，中年后不接受采访与摄影，但他的作品和思想影响了整个法国当代思想界，对法国许多大知识分子和大作家如乔治·巴塔耶、列维纳斯、萨特、福柯、罗兰·巴特、德里达等都影响深远。
目录信息
读后感
[法]阿尔贝·加缪 《黑暗托马》（Thomas l'Obscur）。托马身上那种让安娜为之着迷的，是蕴藏在他里面的死亡。她的爱因此是形而上的。于是她才能在临死前摆脱了对他的迷恋。那一刻她终于明白我们的爱来自于未知。所以说，死亡是我们唯一的知识。但这样的知识其实也无益：它再也...
评分尼采有言：“当你在凝望深渊时，深渊也在凝望你。”20世纪的作家们深谙此言。熟识现代派路数的读者们，早不陌生凝视深渊乃至被深渊凝视的经验。虚无与死亡的经验横尸于页码之间，逐渐将读者凝视的目光，不知不觉转变为读者或失魂落魄、或惊心动魄的经验。 萨拉·凯恩的剧本《4....
评分[法]阿尔贝·加缪 《黑暗托马》（Thomas l'Obscur）。托马身上那种让安娜为之着迷的，是蕴藏在他里面的死亡。她的爱因此是形而上的。于是她才能在临死前摆脱了对他的迷恋。那一刻她终于明白我们的爱来自于未知。所以说，死亡是我们唯一的知识。但这样的知识其实也无益：它再也...
评分用户评价
巴塔耶在《内在经验》中引用过《黑暗托马》。看完这本后觉得他们真的太像太有默契，两人以各自的方式走向存在的最深处，并触及了极限。但布朗肖让存在的显现直接指向虚无。他的叙述也拓展了对虚无的认识。伴随着狂热和撕裂以及沉醉，人在存在中迷失，绝望爆裂，（十一）篇美得就像这之后含着泪水的独唱
评分像在看诗体的存在与虚无……作为小说很奇怪，翻译难度可以想象，对照看了遍英译本，比母语更容易理解 http://www.general-ebooks.com/read/89951859 【书名中把Obscur译成黑暗感觉不太合适，他应该是介于明和暗、生和死、存在和不存在之间的混沌状态，更类似于“昧”的意思，Obscur这个关键词在全书中分别按照译者的理解被译成黑暗/幽暗/虚无等多个词义其实只会造成混乱吧
评分精悍而庞大。另分享下这篇《“自我之狱”与“外边”》，地址：http://pan.baidu.com/s/1ntv9JRV 想大致了解下布朗肖的朋友可以先读读看
评分若说译文糟粕至此皆因布朗肖其文晦涩诡谲 布勒东与格里耶一干人等深表不服 译出一种“我讲中文不足三年”的感觉也算大乘之境 观中外法译界人才数不胜数 南大这是要破产的节奏么老布中译本已经坏了跪求你们放过巴塔耶
评分这是一本极其危险的小说。情节彻底让位于形而上的玄思，人物被抽象混沌所吸收。可能只有死亡，或者死亡的缺席，才有资格成为它的读者。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有