图书标签: 布尔加科夫  魔幻现实主义  小说  苏联  大师与马格丽特  文学  苏俄文学  外国文学   

喜欢 大师与马格丽特 的读者还喜欢

• 
  狗心 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  比利·巴思格特 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  烟 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  纪德文集·游记卷 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  耶利哥的玫瑰 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  葡萄园 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  漂泊手记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  总统先生 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  佩德罗·巴拉莫 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  摩爾人的最後嘆息 pdf epub mobi txt 电子书 下载

文章通过三条线。魔鬼撒旦，大师和玛格丽特，耶稣三个部分前进。大部分的描写集中在沃尔德以及两个仆人受伤。被卷入闹剧的一个个小人物。作者想要表达的不止是爱情。更重要的是刻画俄罗斯的社会。各种荒谬又真实的心态。但是在大师和玛格丽特身上花的笔墨过少。而耶稣这条线令我理解起来颇有难度。尤其是行刑和犹大的亲姐。总体来说主线的表达还是很出色的。

魔幻现实主义。本丢·比拉多的故事挺有意思的。

撒旦家的指挥跟黑猫太萌了，这本书里的彼拉多好可怜。

太精彩了！在一部小说里，读到三组震撼人心的故事，无论是沃兰德魔王带着魔鬼，女妖和黑猫大闹莫斯科，还是苦等宽恕两千年的罗马总督和被他处死的耶稣，还是大师与玛格丽特的爱情。不读此书，你看俄罗斯文学的眼睛就是瞎的。布尔加科夫，伟大

看过最喜欢的俄国佬的书

每读《大师和玛格丽特》，时而欣喜、时而悲伤，时而期待、时而绝望，交错不已。读毕后，又总不免落个焦躁不安——就如那个尚未得到宽恕的本丢•彼拉多，在每个月满之夜饱受内心的折磨，历千年不止。而小说却始终在那里，它的深邃和博大，一如沃兰德遮蔽苍穹的斗篷，完全掩盖...  

译者王男栿，网络上没有他的简介资料，书中对其也没作介绍。从译文风格来看，王不像新手译者。小说的内容就无需赘言。现就本人在阅读过程中遇到的译文问题及个人看法，按页数顺序列示如下： 1. 第30页倒数第6行 ”点上灯……”彼拉多咬牙切齿，眼睛闪烁着光芒，用和疑犯相同的...  

大师无疑是大师，玛格丽特无疑也是玛格丽特，那么帕休斯－彼拉多是谁？ 一个权力者。 一个执行者。 ——他可以下令处决耶稣基督。 一个罪人。 一个凶手。 ——他下令处决耶稣基督。 一个软弱者。 一个可怜人。 ——他只能下令处决耶稣基督。 但他是髑髅地的帕休斯－彼拉多，而...  

1. 编稿时，顺便读了一两篇关于《大师和玛格丽特》的分析文章。其中不少学者讨论到犹太总督彼拉多和机密署长阿夫拉尼的谈话。总的感觉，西方学者对于大领导与秘密警察头子的微妙关系是十分陌生的。西方学者似乎无法理解两人奇奇怪怪的谈话，扯了一大通什么“后现代”，什么“作...