图书标签: 莎士比亚  戏剧  英国  卞之琳  悲剧  英国文学  外国文学  文学   

喜欢 莎士比亚悲剧四种 的读者还喜欢

• 
  莎士比亚喜剧五种 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莎士比亚历史剧选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  包法利夫人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莎士比亚全集(六) pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莎士比亚全集(三) pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莎士比亚全集(四) pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  维廉·麦斯特的学习时代 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  拉辛与莎士比亚 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莎士比亚喜剧集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莎士比亚全集(二) pdf epub mobi txt 电子书 下载

初二悶被子里看完的媽媽的舊書，現在才發現譯者是卞之琳..

揭露现实的丑恶，让你哭着笑，笑着哭。

诗体翻译总归是译诗的目标，可惜市面上流传的诗体翻译不多。卞之琳的翻译简洁朴实，适合朗诵，个人很喜欢。至于莎士比亚，其作品体现了一切艺术的准则：源于生活，高于生活。

经典了，不好评价，应该再多读几遍。

比朱生豪译本更忠实原著，注释部分有参考价值。

To be or not to be,that’s a question。活着还是死去，这是一个问题。年少时期曾反反复复地翻阅着这本被誉为莎士比亚最富盛名的剧本，感触却是平平。如今将其重新翻开来，带着对命运、死亡的虔诚与思考，我竟是这般地不敢有丝毫懈怠。 　　　何必为部分人生哭泣，君不...  

2018年3月4日 星期日 下午 10:25 这应该是我第三次阅读这本书了。 雨天湖悠然，风动贵人心。此书是阴雨连绵一天中最好的慰藉，散之以各类的散文，雨天的盎然生机一日内便全得领略了。第一次看觉得看故事简单老套，细思量那必是后来看了无数的宫斗较量的缘故；第二次稍感有趣，...  

莎士比亚，以剧本和十四行诗闻名。也许是因为我接触十四行诗的时候英文水平尚浅，并没有像【江城】中写的那样，用自己微不足道的词汇量与英文诗歌产生共鸣。那几次，即是我唯一的机会与十四行诗交错，也是我不堪回首的高中生活的渺渺一页。抛开此节，我还有接触的就是罗密欧与...  

莎士比亚确实是位伟大的作家，在他的作品中悲喜剧皆有，可以说他的戏剧包含着十分深刻的含义。正如文艺复兴时期其他杰出的作家、艺术家一样，他的创作中充满了对人性的关怀，如诗人一样满怀激情的对白、如哲人一样深邃的思想，莎士比亚的四大悲剧正是其中的代表。 悲剧具有其独...