圖書標籤: 文學史 歐洲文學史 歐洲文學 李賦寜 外國文學 文學 商務印書館 教材
发表于2024-10-05
歐洲文學史(第1捲) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《歐洲文學史(第1捲):古代至十八世紀歐洲文學》是商務印書館齣版的,目錄簡介:古希臘文學、希臘神話、荷馬史詩、古希臘詩歌和伊索寓言、古希臘戲劇、古希臘散文、新喜劇及田園詩等、古羅馬文學、古羅馬戲劇、古羅馬散文、古羅馬史詩等。
盛名之下其實難副,書分三捲,由李賦寜主編,各分捲,分母題由不同關聯專業的老師負責,所以無統一風格,無單一體係架構,也缺少對詳略標準的共識;更重要的是,錯彆字,大段大段的文字銜接錯誤,讓人懷疑,這難道真是北京大學的專傢學者的著作,是商務印書館的作品? 不如《東方文學史》嚴謹,但和《東方文學史》一樣,可以算作蹩腳的工具書,以作辭典之用吧。
評分非常非常有趣的文學史和人名羅列。能翻到很多東西然後供我八卦的腦子自娛自樂,比如索福剋勒斯二十多歲的時候寫瞭第一部戲參賽就把悲劇之父埃斯庫羅斯PK下去瞭然後霸占瞭頭牌寶座二十多年,比如英國文學中各種男扮女裝女扮男裝,這個聯係到現在異裝癖在聯係福柯的理論會很有趣吧,比如我赫然發現原來奧維德纔是歐洲文學的隱性boss,從彼特拉剋開始的一波巨匠都和他有隱形師承,比如身前顯赫和身後齣名頻率與年代的對比。自己動手豐衣足食。
評分非常非常有趣的文學史和人名羅列。能翻到很多東西然後供我八卦的腦子自娛自樂,比如索福剋勒斯二十多歲的時候寫瞭第一部戲參賽就把悲劇之父埃斯庫羅斯PK下去瞭然後霸占瞭頭牌寶座二十多年,比如英國文學中各種男扮女裝女扮男裝,這個聯係到現在異裝癖在聯係福柯的理論會很有趣吧,比如我赫然發現原來奧維德纔是歐洲文學的隱性boss,從彼特拉剋開始的一波巨匠都和他有隱形師承,比如身前顯赫和身後齣名頻率與年代的對比。自己動手豐衣足食。
評分非常詳細。詳細到想吐。但是翻譯方麵至少人名和一般譯法有很大齣入。前後偶爾也有不一緻的。就當看無聊瞭吐槽吧。。剩下幾月果斷死在這套書裏。。
評分歐洲文學的百科全書
发现错误若干:p42页苏格拉底卒年有误,不是前390而是399。p62页埃涅阿斯并非特洛伊王的儿子,而是其女婿,其父安基塞斯并非特洛伊王。但丁部分与田德望的译本有若干不符合之处,比如林勃变成了悬狱,《天堂篇》和《天国篇》串用,还有人名卜尼法斯八世等等。堂吉诃德结尾不是...
評分发现错误若干:p42页苏格拉底卒年有误,不是前390而是399。p62页埃涅阿斯并非特洛伊王的儿子,而是其女婿,其父安基塞斯并非特洛伊王。但丁部分与田德望的译本有若干不符合之处,比如林勃变成了悬狱,《天堂篇》和《天国篇》串用,还有人名卜尼法斯八世等等。堂吉诃德结尾不是...
評分发现错误若干:p42页苏格拉底卒年有误,不是前390而是399。p62页埃涅阿斯并非特洛伊王的儿子,而是其女婿,其父安基塞斯并非特洛伊王。但丁部分与田德望的译本有若干不符合之处,比如林勃变成了悬狱,《天堂篇》和《天国篇》串用,还有人名卜尼法斯八世等等。堂吉诃德结尾不是...
評分发现错误若干:p42页苏格拉底卒年有误,不是前390而是399。p62页埃涅阿斯并非特洛伊王的儿子,而是其女婿,其父安基塞斯并非特洛伊王。但丁部分与田德望的译本有若干不符合之处,比如林勃变成了悬狱,《天堂篇》和《天国篇》串用,还有人名卜尼法斯八世等等。堂吉诃德结尾不是...
評分发现错误若干:p42页苏格拉底卒年有误,不是前390而是399。p62页埃涅阿斯并非特洛伊王的儿子,而是其女婿,其父安基塞斯并非特洛伊王。但丁部分与田德望的译本有若干不符合之处,比如林勃变成了悬狱,《天堂篇》和《天国篇》串用,还有人名卜尼法斯八世等等。堂吉诃德结尾不是...
歐洲文學史(第1捲) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024