图书标签: 近代史 容闳 传记 西学东渐 历史 中国近代史 留美幼童 洋务
发表于2024-10-03
西学东渐记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
西学东渐记,ISBN:9787108037435,作者:(清)容闳 著,徐凤石,恽铁樵 等译,钟叔河 导读
褒贬人物颇多
评分作为首位毕业于美国第一等之大学校的中国人,容闳的自传反映出有志之士欲革新国家而不得之无奈背景。推动留学生出洋接受教育更是其生涯之顶点。似乎晚清并不缺乏理论家革命家,缺乏的却是实干家和实干的氛围。
评分“予虽贫,自由所固有。他日竟学,无论何业,将择其最有益于中国者为之。”
评分培训上课看完。后记说容闳谦虚,书里看得出来,想看的留学始终着墨不多,各种艰辛困苦想要放弃的心情可以想象,但都只是一笔带过,感觉都像是个大纲文,只不过对相干人物的评价多了些。毕竟是个人传记,对曾国藩的钦佩和对李鸿章等人的不屑终究都是出于意难平。只不过以前从未想过,除了留学事业,铁路银行外交谈判武器甲午海战江南制造局华工维新他都插了一脚,在太平天国曾国藩左宗棠处都混得不错过也很神奇,大时代大动荡才能有这等风流人才吧。只不过看完总还是觉得其人有些软弱,想做的事业处处碰壁,还总是中间溜号做点别的。但无论如何爱国之心报国之志令人动容,虽然没受到中国半点好,从小的教育大多来自国外,连句中国话都忘了个干净,可念兹在兹,毅然决然放弃留美机会,心里想的、做的都是为了祖国。祖国不等于清政府,何其相似,何其决然。
评分容闳原著为英文写作,译文颇为典雅,为原著增色不少。目前容闳研究,多以此自传为基础。即为自传,自然颇多美化之言。诸多豪谈,当不得真也。
容閎《我在中國和美國的生活》終於被我看完了,中文版的看起來就是流暢,這本書之所以力薦,不僅因為其絕對便宜的價格,樸實的翻譯,也不是因為譯者辛苦而又詳細的注解,之所以力薦就是因為深深地被容閎的精神所感動,作為一個從小在“境外”接受英文教育的中國孩子,無論是在...
评分 评分一、线索 1.容闳62岁(1909)在美国第二故乡写下这部自传——《My life in China & America》,3年后逝世。此书在中国翻译出版,易名《西学东渐记》。容闳活跃于150多年前的中美,其个人经历正是中国“西学东渐”的缩影。 2.容19岁,随教会乘帆船去美国读书,行...
评分西学东渐记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024