圖書標籤: 國學 十三經 譯注 古籍 孝經 儒學 經學 經典
发表于2025-02-22
孝經譯注 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《孝經譯注》:《孝經》是中國文化史上最重要的典籍之一。它全文不過一韆九百餘字,但在中國古代社會生活中的作用卻是巨大的,是古代以“忠孝“為核心的倫理道德和社會規範的集中體現。
譯注者汪受寬係蘭州大學曆史係教授。
注釋極盡訓詁之能事,略顯繁瑣。注譯多用後世注疏,注或有未得經文之處,如十七章,解“進思盡忠”據鄭玄,以盡忠為“死君”。聯係論語,孔子似乎並沒有這種愚忠。譯則多補注釋材料,增字解經。孝經為曆代帝王所重視,在我看來,很大程度上是因為儒傢“移孝作忠”經過法傢的改造而成為後世三綱之濫觴。法傢脫胎儒傢而立,實際上對很多儒傢主張進行瞭轉化改造,如何將小共同體(傢庭倫理)轉化為大共同體(國傢政治倫理)是儒法共同目標,但二者著眼點一樣但卻走嚮不同結果。就這一點來說,韓非贏瞭孔子,漢以後,確實是“君雖不君,臣不可以不臣;父雖不父,子不可以不子”(孔安國《古文孝經序》)。
評分由孝及忠
評分但齣版者為瞭賺錢還是放瞭太多沒用的東西!
評分“無庸諱言,多年來,國人的道德水準有所下降,不孝父母,不敬老人的事也時有所聞。有人將道德下降的責任歸咎於改革開放後西方文化的影響。但是如果看到所謂儒傢文化圈的一些國傢和地區,其經濟雖很發達,文化也很開放,可傢庭中尊老敬親之風並未削弱,則前說就很難站住腳。看來,當今國人道德下降的根本原因,是十年浩劫對傳統道德的一概否定,和這一時期造成的一代人文化素質的低下。”2008年3月摘記
評分注釋極盡訓詁之能事,略顯繁瑣。注譯多用後世注疏,注或有未得經文之處,如十七章,解“進思盡忠”據鄭玄,以盡忠為“死君”。聯係論語,孔子似乎並沒有這種愚忠。譯則多補注釋材料,增字解經。孝經為曆代帝王所重視,在我看來,很大程度上是因為儒傢“移孝作忠”經過法傢的改造而成為後世三綱之濫觴。法傢脫胎儒傢而立,實際上對很多儒傢主張進行瞭轉化改造,如何將小共同體(傢庭倫理)轉化為大共同體(國傢政治倫理)是儒法共同目標,但二者著眼點一樣但卻走嚮不同結果。就這一點來說,韓非贏瞭孔子,漢以後,確實是“君雖不君,臣不可以不臣;父雖不父,子不可以不子”(孔安國《古文孝經序》)。
《孝经》自古被认为是孔子所作,但考先秦并无师徒传授,只有魏文侯曾为《孝经》做注,故汪受宽认为魏文侯与子思生年大体相近,故推测《孝经》为子思所撰。从《孝经》行文来看,与《礼记》中《儒行》《缁衣》等章类似,似出于七十子之手。至汉代则有今古文之传,至唐玄宗为《御...
評分《孝经》自古被认为是孔子所作,但考先秦并无师徒传授,只有魏文侯曾为《孝经》做注,故汪受宽认为魏文侯与子思生年大体相近,故推测《孝经》为子思所撰。从《孝经》行文来看,与《礼记》中《儒行》《缁衣》等章类似,似出于七十子之手。至汉代则有今古文之传,至唐玄宗为《御...
評分《孝经》自古被认为是孔子所作,但考先秦并无师徒传授,只有魏文侯曾为《孝经》做注,故汪受宽认为魏文侯与子思生年大体相近,故推测《孝经》为子思所撰。从《孝经》行文来看,与《礼记》中《儒行》《缁衣》等章类似,似出于七十子之手。至汉代则有今古文之传,至唐玄宗为《御...
評分《孝经》自古被认为是孔子所作,但考先秦并无师徒传授,只有魏文侯曾为《孝经》做注,故汪受宽认为魏文侯与子思生年大体相近,故推测《孝经》为子思所撰。从《孝经》行文来看,与《礼记》中《儒行》《缁衣》等章类似,似出于七十子之手。至汉代则有今古文之传,至唐玄宗为《御...
評分《孝经》自古被认为是孔子所作,但考先秦并无师徒传授,只有魏文侯曾为《孝经》做注,故汪受宽认为魏文侯与子思生年大体相近,故推测《孝经》为子思所撰。从《孝经》行文来看,与《礼记》中《儒行》《缁衣》等章类似,似出于七十子之手。至汉代则有今古文之传,至唐玄宗为《御...
孝經譯注 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025