图书标签: 林语堂  文化  中国  中国文学  文学  散文  国学  随笔   

喜欢 吾国与吾民 的读者还喜欢

• 
  生活的艺术 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  苏东坡传 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  孔子的智慧 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  京华烟云 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  老子的智慧 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  美国的智慧（全2册） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  朱门 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  宽容 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  印度的智慧 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  鲁迅杂文全集（上下） pdf epub mobi txt 电子书 下载

翻译得好艰涩，难受死我了(╯﹏╰）

翻译文白相杂，虽典雅精致，然读来总觉得隔一层

八字不合

翻译文白相杂，虽典雅精致，然读来总觉得隔一层

书的内容，很到位地介绍了中国人的思想，比如佛道儒三家是如何影响到中国人的思维方式的等等，对此我深深赞同。林语堂很幽默又入木三分地刻画了一些社会现象。即便是几十年前的作品，对现在也有启发意义。译者的功力也很强。以上都可以打五星。但出版社很有问题，没有指出译者。扣一星。

《吾国与吾民》是林语堂先生的著作，原文是用英文写的，名为“My Country and My People”。这本书是林语堂先生在美国写的，背景是20世纪30年代的的中国处在一个混乱与无序的状态，知识青年面临着如何拯救国家和民族的重担。作者以幽默犀利的语言，冷静而深刻地剖析了...  

十几岁的时候，自己买了一本散文集子，集百家之大成，现在看来也是少有的珍品，其中就有林语堂《中国人》的节选。 2000年，学林出版社推出《中国人》全译本，这大概是那一年文学界一大盛事了。我拿到手的是第二版，着实让我激动了许久。如果不是背负着让愤怒青年迸发民...  

这一本书，堪称经典。也是自学心理学的必修书本之一。读时，需时刻提醒自己，这是一本写于1934年，出版于1935年的书。虽然历史久远，但对于中国人的详细描述，却是借鉴作用巨大。注意，此书的阅读对象是美国人！！！林语堂先生用英文写出来的。 通读下来，用了6天的时间。感觉...  

惟有中国人才能如此看透中国人。看到我们伟大的虚弱，强壮的渺小，忍耐的坚韧以及消极中的积极。林语堂先生站在这样一个主观又客观的位置上，亲热地称呼我们《吾国与吾民》：我的国家，我的民族，我的家与家人。依循着血脉里相似的气味，并不把自己剥离于这个群体，只是怀着满...