圖書標籤: E.B.White 隨筆 美國 美國文學 散文 外國文學 New_Yorker E·B·懷特
发表于2025-02-22
這就是紐約 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《這就是紐約(中英雙語珍藏本)》主要內容簡介:隨筆作者是些自我放縱的人,天真地以為,他想的一切,圍繞他發生的一切,都會引起大傢的興趣。此人陶醉於他的事情,就像喜歡觀察鳥類的人陶醉於他的郊遊一樣。隨筆作者每一次新的齣行,每一次新的“嘗試”,都與上一次不同,帶他進入新的天地。他為此興奮。隻有天生以自我為中心的人,纔會如此旁若無人、鍥而不捨地去寫隨筆。
隨筆有各式各樣,一如人的姿勢、姿態各式各樣,霍華德.約翰遜牌冰淇淋的味道也各式各樣。隨筆作者清早起來,如果有事情要做,便從塞得滿滿的衣櫥裏選取他的行頭:視他的情緒,他的題材,他可以套上隨便哪件襯衫,扮成隨便什麼人——哲人、潑皮、弄臣、說書人、密友、學者、杠頭、狂熱分子。我性喜隨筆,一嚮如此,很小時就忙瞭把我幼稚的思想和經驗敷衍成文字,用來摺磨彆人。我最早是在,《聖尼古拉斯雜誌》上露臉的。偶然有瞭想法,我仍然會迴到隨筆這種形式(其實無形式可言)上來,但我並不奢望隨筆在二十世紀美國文學中占有位置——它畢竟不登大雅之堂。隨筆作者,與小說傢、詩人、劇作傢不同,必須滿足於自我設定的二等公民身分。
The Classic collection by the greatest American essayist of the century.
“Like the First Amendment, E. B. White’s principles and style endure.”
--The obituary of New York Times
如同憲法第一修正案一樣,E•B•懷特的原則與風範長存
——《紐約時報》一九八五年十月四日訃告
E•B•懷特(E. B. White,1899—1985),“二十世紀最偉大的美國隨筆作傢”。作為《紐約客》主要撰稿人的懷特一手奠定瞭影響深遠的“《紐約客》文風”。懷特對塵世上的一切都懷著“麵對復雜,保持歡喜”的態度,其人格魅力與文字修養一樣山高水長。除瞭他終生摯愛的隨筆之外,他還為孩子們寫瞭三本書:《精靈鼠小弟》、《夏洛的網》與《吹小號的天鵝》,同樣被譽為“二十世紀讀者最多、最受愛戴的童話”,成為兒童與成人共同喜愛的文學經典。
“E•B•懷特隨筆”由作者本人選定,囊括瞭作者最重要的隨筆作品,此次中英雙語珍藏本分為兩捲齣版,名曰:《這就是紐約》與《重遊緬湖》,以期為讀者原汁原味地呈現這位最偉大的美國隨筆作傢的人格和文字魅力。
初中的語文老師教導我說作傢的基本能力就是能把司空見慣的事寫齣味道來。EB懷特深諳此道。讀《人各有異》時已然傾倒,讀完這本絕對口角噙香。可惜紐約變化太快,他筆下的紐約隻能停留在紙上瞭
評分大愛雙語版!!
評分大愛雙語版!!
評分挺喜歡這個翻譯。一個擁有典型美國自由精神的散文傢,擔心現代科技發展帶來的負麵影響,想要保持不受技術影響的自然生活狀態。原文特彆美,節奏詞語像詩一樣。
評分啊啊啊
It took me a while to realize the man who wrote Here is New York also wrote Charlotte’s Web. But soon I realized another thing—a good writer writes well with any genre. Obviously E.B. White is more than a good writer, because he inspires. I came across C...
評分 評分 評分我很喜欢纽约,原因是“Breakfast at Tiffany's”和“Sex and the City”。怀特是很有风格和绅士之气的作家,虽然我没见过他,但从他的文笔可以隐约看出他应该是一位有趣、有风度,常常面带善意微笑的老人。他笔下的纽约没有明确的地标,没有对The 5th Street、Empire State Bu...
評分“有谁指望孤独或者私密,纽约将赐予他这类古怪的奖赏”。E•B•怀特在《这就是纽约》的开头这样写到。现在,如果把句子中“纽约”替换成“北京”,这句话也将继续表现出它的合理性。事实上,《这就是纽约》会让所有生活在大城市的人感同身受。读罢此文,我脑海中出...
這就是紐約 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025