磨坊文劄 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025


磨坊文劄

簡體網頁||繁體網頁
[法] 阿爾封斯·都德
上海譯文齣版社
柳鳴九
2011-6-1
226
26.00元
精裝
譯文經典(精裝本)
9787532753949

圖書標籤: 都德  法國文學  法國  散文  外國文學  文學  柳鳴九  小說   


喜歡 磨坊文劄 的讀者還喜歡




下載連結1
下載連結2
下載連結3
    


想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

发表于2025-03-19

磨坊文劄 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2025

磨坊文劄 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2025

磨坊文劄 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025



圖書描述

都德滿懷著親切眷戀的柔情,用簡約的筆觸與清麗的色調描繪齣一幅幅優美動人的普羅旺斯畫麵:南方烈日下幽靜的山林、鋪滿瞭葡萄與橄欖的原野、呂貝龍山上迷人的星空、遍布小山岡的風磨、節日裏麥場上的煙火、婦女身上的金十字架與花邊衣裙、路上清脆的騾鈴聲,還有都德他自己那著名的像一隻大蝴蝶停在綠油油小山上的磨坊……所有這些極富南方色彩的畫麵,在法國文學的地方風光畫廊裏,以其淡雅的風格與深長的韻味而永具藝術生命力

可以說是都德除《最後一課》以外,在國內知名度最高的作品瞭,譯本也不勝枚舉。柳鳴九先生的這個譯本真正稱得上“名著名譯”,柳先生切中肯紊又情真意切“序”和“跋”亦被網友贊譽為“最漂亮的序與跋”。

磨坊文劄 下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

都德是我國知名度最高的法國作傢之一,其《最後一課》和《磨坊文劄》在我國可謂是膾炙人口


圖書目錄


磨坊文劄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分

木心薦。

評分

看頭兩篇還以為有的是捨伍德·安德森一路,通篇看下來更像是井原西鶴……大概是說教味的關係……

評分

捨不得讀完,捨不得這個田園夢結束。

評分

有幾篇真不錯

評分

與郝運譯文相比,柳鳴九行文較暢,不避口語,更絕少早期白話文對話之做作;然名物準確性遠遜之,作風近於五六十年代俄語作品翻譯一派(濫觴於巴金組織“文化生活叢刊”)。

讀後感

評分

记得某位作家说过:“文字的简洁来源于内心的真诚。”初次翻开《磨坊文札》时,译者写道:“都德的文字简洁生动,素雅清淡......”随着阅读的加深,简洁生动我是认可的,但素雅清淡就有些言过其实了。都德的文字里没有“雅”,而是透出一股子乡野原始“粗”味儿。他的描写就像...  

評分

这是一本小书,挺适合在初秋的阳光下阅读,可长可短。作者是短篇作品的名家,而此书也充分证明了这一点。 作者在乡村购置了一个磨坊,而在那写了此书。书是由许多短小的作品组成,有故事,传说,感想等等。读来令人非常愉快。也许进入社会后没时间读长篇巨著的人们可以好好放松...  

評分

柳鸣九,1934年生,湖南长沙人,这本小书出版于2006年,那么写这序与跋的时候,他大约是70岁的人。你看,“俗务考虑逐渐就把田园冲动淹没掉,我仍蜗居在钢筋水泥的筒子楼中,像奥勃洛摩夫躺在床上耽于空想一样,不断地做着自己的绿色梦……很自然,我想起了都德。” 我想起大学时...  

評分

http://smilingpatrick.spaces.live.com/blog/cns!C5FD946F314C05FD!194.entry  

評分

记得某位作家说过:“文字的简洁来源于内心的真诚。”初次翻开《磨坊文札》时,译者写道:“都德的文字简洁生动,素雅清淡......”随着阅读的加深,简洁生动我是认可的,但素雅清淡就有些言过其实了。都德的文字里没有“雅”,而是透出一股子乡野原始“粗”味儿。他的描写就像...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

磨坊文劄 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有