图书标签: 小泉八云 日本 游记 日本文化 散文 日本文学 旅行 神道教
发表于2024-11-21
日本魅影 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《日本魅影》是小泉八云的代表作。作者以一个西方人的眼光来看待20世纪初期的日本生活,为读者呈现了日本的秀美风光、民情风俗、鬼神传说乃至宗教迷信。但与一般西方人怀着猎奇心理看东方不同的是,作者不是站在高人一等的位置来俯瞰科学技术相对落后于西方的日本生活,而是以赞赏甚至仰慕的眼光,用清新动人的笔墨,向读者转述自己对日本这个远东国家古怪而陌生的印象。轻松有趣的内容底下,蕴涵着对一个民族及其文明的性格的考察,并对东西方不同思想理念作出感性的对比和评判。甚至可以说,这是一本西方人写的关于日本的《聊斋志异》,雅俗共赏的内容与笔触,令不同身份的读者会得到不同的体验与启示。
小泉八云本名Lafcadio Hearn,是19世纪后半叶的知名作家,父为爱尔兰人,母亲是希腊人。1890年赴日本,同年加人日籍,改名小泉八云,后在东京帝国大学开讲英国文学讲座,广受学生喜爱。1904年,小泉八云因工作过度及受排挤,忧愤死于东京寓所。
小泉八云精通英、法、希腊、西班牙、拉丁、希怕来等多种语言,学识极为渊博,为当世少见。其后半生致力推进东西方文化交流,译作和介绍性文字很多,在促进不同文明的相互了解上贡献非凡。
看的好像不是這一版
评分写得比日本人还日本人(啰嗦)
评分"人声鼎沸 热情似火 美轮美奂 惟妙惟肖 巧夺天工 天衣无缝 光彩夺目 娇艳欲滴....外加...一抹蓝天" 我去!翻译大叔~~~这不是<学生用成语大全>好么?!
评分小时候最喜欢听大人讲一些古代的故事了,什么进京赶考啊路上遇鬼啊之类的。那时候,似乎很多个晚上,娘都会给我们兄妹三人讲那几个烂熟于心的故事,偷秤砣,刻小马,等等。再长大一些,自己会看了,于是就去借去买一些故事类的书,像中学时代的《故事会》,各种《民间故事》,再后来是《文学故事报》。然而,我只是一个喜欢看故事而不善于讲故事的人,所以看得多,写得少。这本书里也讲述了好多古代的神鬼故事,只不过发生的地点都在古时候的日本,有一些故事讲述的很详细,似乎很真实。还有就是书里对乡间景物的描述,很是细腻,很是美丽。其实,我们要是用用心写一些中国的乡间之美,相比也不逊色,例如沈从文的《湘西散记》(已买,就要拜读)。这本书,前后看了月余。Now, 10:16, December 23rd, 2014。
评分外观太粗糙了点
知道小泉八云,还是因为日本一系列以“怪谈”为名的恐怖片。在逐步观赏这些电影时赫然发现,竟然有一部1964年的《怪谈》,讲述的几个故事意境优美,想象力更是古朴深远,给我的第一感受是酷似我国的《聊斋志异》。细加了解之后,得知这是改编自小泉八云的同名短篇故事集。于...
评分“关于位于仲原街的大雄寺的墓园,有这样一则故事: 在仲原街上有一家卖麦芽糖汁的小店铺(麦芽糖汁是用麦芽制成的琥珀色的浆汁,如果孩子没有奶吃,人们就会用它来代替乳汁),每天晚上很晚的时候,都会有一位全身缟素、脸色苍白的女人来到这里买价值一厘钱的麦芽糖汁。店铺...
评分“关于位于仲原街的大雄寺的墓园,有这样一则故事: 在仲原街上有一家卖麦芽糖汁的小店铺(麦芽糖汁是用麦芽制成的琥珀色的浆汁,如果孩子没有奶吃,人们就会用它来代替乳汁),每天晚上很晚的时候,都会有一位全身缟素、脸色苍白的女人来到这里买价值一厘钱的麦芽糖汁。店铺...
评分知道小泉八云,还是因为日本一系列以“怪谈”为名的恐怖片。在逐步观赏这些电影时赫然发现,竟然有一部1964年的《怪谈》,讲述的几个故事意境优美,想象力更是古朴深远,给我的第一感受是酷似我国的《聊斋志异》。细加了解之后,得知这是改编自小泉八云的同名短篇故事集。于...
评分知道小泉八云,还是因为日本一系列以“怪谈”为名的恐怖片。在逐步观赏这些电影时赫然发现,竟然有一部1964年的《怪谈》,讲述的几个故事意境优美,想象力更是古朴深远,给我的第一感受是酷似我国的《聊斋志异》。细加了解之后,得知这是改编自小泉八云的同名短篇故事集。于...
日本魅影 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024