图书标签: 石黑一雄 日本文学 日本 小说 英国文学 英国 文学 外国文学
发表于2024-07-13
浮世画家 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《浮世画家》是作家石黑一雄的第二部长篇小说,获Whitbread奖并进入布克奖短名单。 《浮世画家》同样以主人公的回忆为基调,以非凡的小说技巧生动地展现了主人公的回忆与思考,写作笔法含蓄委婉,耐人寻味。主人公曾是位显赫一时的浮世绘画家,随着二战日本的战败,他才恍若大梦初醒:原来整个日本民族的过去竟是在为一种荒诞虚幻的理想献身,他的艺术理想也真如其名称一样毫无根基,虚浮于世。
石黑一雄:一九五四年生于日本长崎,五岁时随其父前往英国定居。他迄今共出版六部长篇小说,其作品已被翻译成三十多种语言。他的每部长篇小说都曾获欧美的文学奖项,其中包括一次英国布克奖(《长日留痕》),另加三次该奖提名。
石黑的文字读起来非常舒服,奥康纳晦涩,卡佛枯槁,村上稍嫌啰嗦,埃科喜欢掉书袋,读起来累人,大部分小说平庸,叙述太满,不知节制,只有石黑恰到好处。
评分在反思二战这点上,日本人比德国人暧昧多了。石黑一雄也是洞若观火。不可靠叙述用得更得心应手了。
评分处处都是把“我爱你”说成“今晚的月光真好啊!”的含蓄,整本书是一场隐喻,没有关键的情节,适合一口气读完,断断续续读就会忘记“浮世绘中的夜间灯火”跟“主人公爱国主义的艺术理想”究竟有什么关系。摊手。
评分为什么我觉得主人公完全没有发自内心的反省?
评分曾在战争期间为军国主义服务过的画家小野增二,因其过往不甚光彩的经历,致使二女儿仙子的婚事在战后受到影响。围绕嫁女这一主线,回顾了小野学艺、置业、投身战事、师友交往等历程。小野本人对战时作为的反思确实不够深刻,甚至避重就轻,然而,人的局限性可能就在于此,小野这段剖白——“即使现在,我也觉得很难想象世界的范围远不止于这个城市。”——至少是诚恳的。石黑一雄的这部小说非常好读,但并不浅显。这样的作品或许对日本国家的读者触动更大,尤其那些有过战时经历的人。他们也是战争的牺牲品,却不自知,仍沉浸于自我奉献于信念的荣光中不能自拔……作为战败国的日本不仅需要反思,而且需要正确的反思。20160621
如果你读外国小说读的多,就知道每个国家的小说翻译过来,多少会有一些味道——所谓翻译腔。这和原作国别的语言特点有关,日语,英语,俄语都有其独特的腔调,就像口音一样难以抹去。石黑一雄虽然是日本人,但他的作品读来没有 日本味,而是一种“日语翻译成英语再转译成汉语”...
评分 评分英籍日裔作家石黑一雄获得今年诺贝尔文学奖,也许出乎许多人的意料。不过,在欧洲,石黑一雄早已建立起了属于自己的声誉,和拉什迪、奈保尔一起被誉为“英国文坛移民三雄”。诺奖评委会赞扬他“以其巨大的情感力量,发掘了隐藏在我们与世界联系的幻觉之下的深渊”。读完他的小...
评分浮世画家这个称号在小说中只出现了一次。是在小野和毛利先生分道扬镳前的最后一次谈话中,小野对自己的老师的称呼。小野认为自己的老师只关注表面,而对当时社会中的诸多现实问题视而不见。毛利先生当时也告诫小野说如果选择离开,可能只能沦为插图画家,而没想到的是最后沦为...
浮世画家 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024