图书标签: 米兰·昆德拉 米兰・昆德拉 文学评论 文艺理论 捷克 随笔 文学 外国文学
发表于2025-02-22
帷幕 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
一道魔幻的帷幕,上面织满了传奇,挂在世界的前面。塞万提斯派堂吉诃德去旅行,撕裂了这道帷幕。世界在这位流浪骑士面前,以它非诗性、喜剧性的裸体,呈现出来。
就像一位匆匆化妆去赴她的首次约会的女人,当世界涌向刚刚出生的我们时,是已经化过妆、戴上了面具、被预先阐释了的。而上当受骗的不光是保守者;反叛者,由于急于与一切和一切人对立,并没有意识到自己本身有多么驯服;他们所反叛的,仅仅是被阐释为(被预先阐释为)值得反叛的东西。
本书《帷幕》是昆德拉于2005年3月出版的最新作品。作为《被背叛的遗嘱》和《小说的艺术》的延续,随笔《帷幕》概述昆德拉在前两者中的思考,并以更自由的笔触探索与历史和生活现实交混的小说艺术世界。
《帷幕》原作以法文写成,在法国一出版,所有全国性的报纸、杂志,比如《世界报》、《解放报》、《费加罗报》、《快报》、《新观察家周刊》、《观点周刊》均以专文评论,并被读者评为最为广泛的权威文学杂志《读书》当年最有价值的十本书之一。《帷幕》的中译本由昆德拉指定译者——他唯一的中国学生、北京大学法语系教授董强翻译,是为期待已久的中国读者献上的一份金秋厚礼。
米兰·昆德拉撕裂了遮盖着世界和文学的帷幕,他将我们带到友邦,带到拉伯雷、福楼拜、司汤达、塞万提斯、加西亚·马尔克斯、富恩特斯、罗伯特·穆齐尔和荷马的土地上。《小说的艺术》和《被背叛的遗嘱》中继续的拯救事业,如今在《帷幕》中达到顶峰。
米兰·昆德拉,小说家,出生于捷克斯洛伐克布尔诺,自1975年起,在法国定居。
长篇小说《玩笑》、《生活在别处》、《告别圆舞曲》、《笑忘录》、《不能承受的生命之轻》和《不朽》,以及短篇小说集《好笑的爱》,原作以捷克文写成。
最近出版的长篇小说《慢》,《身份》和《无知》,还有随笔集《小说的艺术》和《被背叛的遗嘱》,原作以法文写成。
《雅克和他的主人》,系作者戏剧代表作。
翻译太差了!董强还翻德勒兹呢?人类能看懂么?还昆德拉的学生呢,昆德拉要是会中文,看了难受死了。
评分通过比较,让人更清楚的理解小说与其他艺术形式的区别;以及引申开来的关于历史、民族、存在、遗忘的一些思考。其中关于卡利尼娜里自杀段落以及对官僚主义的讨论篇幅都不长,可以专论一下··
评分翻译太差了!董强还翻德勒兹呢?人类能看懂么?还昆德拉的学生呢,昆德拉要是会中文,看了难受死了。
评分最大的一点收获是,那种认为读书一定要读原文的想法反而变弱了。因为反倒可能局限了自己。
评分翻译太差了!董强还翻德勒兹呢?人类能看懂么?还昆德拉的学生呢,昆德拉要是会中文,看了难受死了。
普鲁斯特说,作家的作品不过是作家送给读者的某种视觉工具,让他可以分辨出如果没有这本书他可能就在自己身上看不到的东西。《帷幕》不是工整的系统的文学评论,是一本虽然保留着七章的结构却杂乱的随笔。小说发现了无意义琐事的巨大而神秘的力量,随笔在这些容易被人忽视...
评分普鲁斯特说,作家的作品不过是作家送给读者的某种视觉工具,让他可以分辨出如果没有这本书他可能就在自己身上看不到的东西。《帷幕》不是工整的系统的文学评论,是一本虽然保留着七章的结构却杂乱的随笔。小说发现了无意义琐事的巨大而神秘的力量,随笔在这些容易被人忽视...
评分一切最美妙的文字到最后总是让人深深的陷入忧伤。也许,忧伤是对存在最好的注脚。大学时期,第一次读昆德拉的《生命中不能承受之轻》,读到托马斯与特蕾莎双双死亡的时候,一种无法自制的忧伤攫住了我。像梦幻一样,我被它长久的纠缠,怎么也挥不去。那种悲凉,直刺骨髓,...
评分普鲁斯特说,作家的作品不过是作家送给读者的某种视觉工具,让他可以分辨出如果没有这本书他可能就在自己身上看不到的东西。《帷幕》不是工整的系统的文学评论,是一本虽然保留着七章的结构却杂乱的随笔。小说发现了无意义琐事的巨大而神秘的力量,随笔在这些容易被人忽视...
评分正如米兰•昆德拉这本书的书名一样。帷幕无处不在。小说试图去揭示,而它自身也限于重重的帷幕中。 对于真相我们充满无尽好奇。从一个帷幕走进,站在另一处帷幕之前。谁敢说自己早洞若观火,心如明镜? 但是我们还是在努力,靠近一步也是好的。所以我们思索又思索。而不管上...
帷幕 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025