Multilingualism, Citizenship and Identity pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:Clark, Julie Byrd

出品人:

页数:242

译者:

出版时间:2010-2

价格:$ 158.20

装帧:

isbn号码:9781441168245

丛书系列:

图书标签:

TESOL
Multilingualism
Citizenship
Identity
Sociolinguistics
Language Policy
Migration
Education
Social Inclusion
Cultural Studies
Political Science

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小美书屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

"Through an innovative and interdisciplinary approach that combines critical sociolinguistic ethnography, multi-modality, reflexivity, and discourse analysis, this groundbreaking book reveals the multiple (and sometimes simultaneous) ways in which individuals engage and invest in representations of languages and identities.This timely work is the first to consider the significance of multilingualism and its relationship to citizenship as well as the development of linguistic repertoires as an essential component of language education in a globalized world. While examining the discourses and interconnections between multilingualism, globalization, and identity, the author draws upon a unique case study of the experiences, voices, trajectories, and journeys of Canadian youth of Italian origin from diverse social, geographical, and linguistic backgrounds, participating in university French language courses as well as training to become teachers of French in the urban, multicultural and global landscape of Toronto, Canada. In doing so, Byrd Clark skilfully illustrates the multidimensional ways that youth invest in language learning and socially construe their multiple identities within diverse contexts while weaving in and out of particularistic and universalistic identifications. This invaluable resource will not only shed light on how and why people engage in learning languages and for which languages they choose to invest, but will offer readers a deeper understanding of the complex interrelationships between multilingualism, identity, and citizenship. It will appeal to researchers in a variety of fields, including applied linguistics, sociolinguistics, language acquisition and linguistic anthropology."

深入探寻语言、公民身份与个人认同的复杂交织：一部聚焦全球化背景下身份重塑的著作《边界消融：全球化时代的语言、公民权与多重身份的建构》引言：在流动的世界中寻找立足之地在全球化浪潮的推动下，人类的迁徙、信息的流动以及文化的碰撞以前所未有的速度进行着。传统的民族国家概念正面临挑战，随之而来的是个人身份认同的剧烈重塑。语言，作为文化传承与社会归属的核心载体，在这一过程中扮演着至关重要的角色。本书旨在系统而深入地剖析在跨国界、跨文化交流日益频繁的当代社会中，语言能力、公民身份的界定，以及个体如何在多重文化光谱中构建和维护其自我认同的复杂动态过程。本书的基石在于对“语言实践”与“社会结构”之间相互作用的细致考察。我们不将语言视为孤立的工具，而是将其视为行动的场所，一个社会权力、历史记忆与未来愿景得以协商和表达的动态空间。通过汇集社会语言学、政治哲学、文化人类学和身份理论的最新研究成果，我们力求提供一个多维度的分析框架，用以理解个体如何在语言的层级中导航，并争取在公民社会中获得平等的地位。第一部分：语言的政治学——权力、归属与排斥本部分聚焦于语言在构建和维持社会等级制度中的核心作用。我们首先探讨了“官方语言”的建构过程，分析了这些语言如何被国家机器选定、规范化，并内嵌于教育、法律和行政系统中，从而赋予特定群体以制度性的优势，而将其他语言的使用者置于边缘地位。我们将深入研究“语言帝国主义”的当代表现形式，探讨全球化背景下某些强势语言（如英语）的主导地位如何影响着非母语使用者的知识获取权、职业发展路径乃至心理健康。这不仅是关于词汇和语法的转移，更是关于话语权和文化霸权的转移。此外，本书对“语言忠诚度”的概念进行了批判性反思。在移民群体和少数族裔社区中，对“母语”的坚守往往被政治化，成为衡量其“忠诚度”的标尺。我们通过案例分析，揭示了这种忠诚度要求如何加剧了代际间的文化冲突，以及个体如何在“回归母语”与“融入主流”之间承受巨大的心理压力。我们探讨了对双语或多语者而言，语言技能并非简单的叠加，而是不同身份代码之间的微妙切换和适应。第二部分：公民身份的流变——权利、义务与空间公民身份的传统定义往往与特定的领土、共同的语言和共享的历史叙事紧密相连。然而，当个体跨越物理和数字的边界时，这种界定变得模糊。本部分致力于解析在新的全球公民身份概念下，语言如何重新划定“我们”与“他们”的边界。我们详细考察了语言权利作为基本人权的一部分应如何被保障。这包括在公共服务、司法程序和教育体系中获得充分的语言支持的权利。通过对不同国家在少数族裔语言保护政策上的差异化比较，我们评估了这些政策在促进社会融合和保护文化多样性方面的实际成效与局限。本书特别关注“数字公民身份”的兴起。在互联网空间中，语言社区的边界被打破，但也出现了新的“回音室”效应。个人可以通过在线平台连接具有相似语言偏好的全球社群，形成虚拟的归属感。然而，这种虚拟联结能否转化为现实世界中的政治参与和公民权利的争取，是本部分探讨的关键议题。我们分析了社交媒体和在线交流平台如何既能成为语言复兴的强大工具，也可能成为散播歧视性语言和仇外言论的温床。第三部分：身份的重构——多语境下的自我叙事身份不是一成不变的本质，而是一个持续的、需要通过叙事来完成的过程。在多语言环境中，个体必须不断地进行“身份的调适”（Identity Negotiation）。本部分深入探讨了多语者如何利用不同的语言来表达不同的“自我面向”。例如，一个人可能在工作中使用高度规范化的官方语言来展现专业性，而在家庭中使用方言来表达情感的亲密性。这种语言的选择与情境的匹配，构成了个体身份光谱中不可或缺的一部分。我们关注那些“边缘的语言使用者”——那些在三种或三种以上语言中游移，却可能在任何一种语言中都无法达到完美母语者地位的群体，他们是如何发展出独特的、超越单一文化框架的“混合身份”（Hybrid Identity）。此外，本书也审视了“语言丧失”或“语言断裂”对身份建构的影响。对于那些因移民或同化政策而失去或淡化了祖辈语言的使用权的第二代、第三代移民而言，身份认同往往带有一种“失落感”或“不完整感”。我们探讨了他们如何通过文化符号、仪式和重新学习祖辈语言等方式，积极地重新锚定其文化根源，以实现自我身份的完整性。结论：通往包容性社会的话语路径本书最后总结道，真正的社会包容性并非要求个体完全放弃其语言遗产，而是要求社会结构能够灵活地适应和承认语言多样性所带来的丰富性。语言、公民身份与身份认同三者之间的关系是高度情境化和互惠性的。对语言多样性的尊重，是构建一个更具韧性、更具民主精神的全球化社会的基础。通过对这些复杂交织的议题的系统梳理，《边界消融》为政策制定者、教育工作者、社会活动家以及所有身处多元文化环境中的个体，提供了一套深刻的理论工具和实际视角，以更好地理解和应对当代身份政治的核心挑战。我们期望本书能够激发关于语言的未来、公民权的本质以及人类如何在共享的世界中彼此理解的更具建设性的对话。