法律英語翻譯看這本就夠瞭 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
簡體網頁||繁體網頁
圖書標籤: 翻譯 英語 法律英語 法律 法律翻譯 翻譯學習 法律英語翻譯看這本就夠瞭 筆譯
喜歡 法律英語翻譯看這本就夠瞭 的讀者還喜歡
點擊這裡下載
发表于2024-11-22
法律英語翻譯看這本就夠瞭 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024
法律英語翻譯看這本就夠瞭 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024
法律英語翻譯看這本就夠瞭 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
圖書描述
《法律英語翻譯看這本就夠瞭(英譯中)》通過對閤同、法律等文體的研究，從詞匯、詞組、句子及長句等方麵人手，並通過大量的例證介紹瞭法律英語翻譯的特點及技巧，以指導讀者更好地進行翻譯，使譯文既與原文保持一緻，又達到“信、達、雅”和“重神似不重形似”的最高境界。
《法律英語翻譯看這本就夠瞭(英譯中)》內容：
法律英語中正式用詞的理解與翻譯
法律英語中同義詞的理解與翻譯
法律英語中副詞的理解與翻譯
法律英語中詞組的理解與翻譯
法律英語中Shall，Mav和Will的用法及翻譯
法律英語中狀語的特點及翻譯
法律英語中狀語在從句中的位置特點及翻譯
法律英語中從句簡略形式的特點及翻譯
法律英語中定語從句的特點及翻譯
法律英語中賓語的位置
法律英語中長句的翻譯法律英語翻譯例文：美利堅閤眾國憲法部分條款翻譯
著者簡介
傅偉良，北京第二外國語學院英語係副教授。1986-1990年在國際工程項目（其中包括上億美元的工程項目）中全麵負責公司的經營管理、閤同談判、閤同管理、索賠以及有關文件的編寫工作。1990年迴國後在北京第二外國語學院任教，用英語主講國際經濟英語、英語經濟報刊閱讀和對外經貿閤同寫作等課程，並積極倡導外語、專業知識及有關國際經濟法知識三位一體的教學模式。多次應邀在省部級單位做關於國際工程承包的講學。主要著作有《星條旗下的爭鬥》、《實用國際金融英語》、《英語經濟報刊精讀》、《讀透英美經濟報刊》等。
圖書目錄
法律英語翻譯看這本就夠瞭 pdf epub mobi txt 電子書 下載
用戶評價
沒內容
評分最後一章附有美國憲法部分條款的翻譯實例，很不錯，但書中也有很多重復的地方，這是不足之處，總之讀後還是略有提高的
評分最後一章附有美國憲法部分條款的翻譯實例，很不錯，但書中也有很多重復的地方，這是不足之處，總之讀後還是略有提高的
評分沒內容
評分沒內容
讀後感
評分
評分
評分
評分
法律英語翻譯看這本就夠瞭 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
分享鏈接
相關圖書
-
英漢翻譯與雙語類辭書編纂論集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 -
Oxford American Writer's Thesaurus pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
文化與翻譯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
現代漢語語法研究 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
譯者的養成 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
恍然大悟-英漢翻譯技巧 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
英語與中國 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
醫學英語寫作與翻譯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
譯有所為 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
翻譯研究詞典 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
翻譯匠語 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
詞語翻譯叢談續編 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
翻譯研究關鍵詞 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
法律英語同義・近義術語辨析和翻譯指南 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
古代散文捲:朝花惜拾 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
高級英語口譯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
翻譯教學研究 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
西方翻譯理論著作概要 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
法律翻譯理論與實踐 pdf epub mobi txt 電子書 下載
-
英漢翻譯教程 pdf epub mobi txt 電子書 下載
