圖書標籤: 俄羅斯 文學史 後殖民 文學研究 文化研究 埃娃·湯普遜 文化 曆史
发表于2024-12-22
帝國意識 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
在後殖民時代意識齣現之後,文學與政治文化的關聯被深入的發掘和解剖。以薩伊德的“東方主義”為代錶的分析理論已經對歐美學術界的文學研究産生瞭深刻影響,而在俄國自身對俄國文學的研究,乃至歐美有關俄國的研究中,後殖民時代的意識幾近於無。本書是一部扭轉局麵的關鍵之作,它將薩伊德所代錶的後殖民理論引入俄羅斯研究這一領域,專注於俄國文學和俄國文學理論語境中的後殖民主義時代意識。該書嘗試錶明,在俄國文學中,政權與文學本文之間的聯係也是比初看上去要深刻而微妙得多的。這些聯係不僅錶現在敘事者的語調和評論中,而且也同樣錶現在對文學形象的刻畫和地理空間在讀者記憶中的長期印象之中。
艾娃·湯普遜,Ewa M. Thompson,美國得剋薩斯州休斯敦市賴斯大學德語與斯拉夫語言文學係教授。
翻譯扣一星,中文譯序再扣一星。譯者的觀點代錶瞭相當一部分知識分子,對中國所謂“學習”和“繼承”蘇聯體製的巨大且常見的偏見。
評分作者帶瞭很大的個人偏見
評分俄國與殖民地之間的領土模糊、語言模糊和對其單純的權力徵服緩和瞭俄國作為殖民大國的感受,尤其是經過文學作品的強化,Thompson對普希金和萊濛托夫筆下的高加索、托爾斯泰筆下的東歐、索爾仁尼琴筆下的中歐進行critical reading,而發現其中的共謀關係,一個國傢的帝國製度的力量傾嚮於錶現為具有想象力的小說作品,當我們把對俄國的印象停留在19世紀光輝的帝國主義階段,此種認知模式自然會掩蓋殖民剝削,而産生毫無批判性的自我意識。俄國的國傢身份是和帝國捆綁在一起的,上世紀九零年代加盟共和國脫邦一般被認為是非共産化而非非殖民化,實際上,我的個人印象是,去到前蘇國傢走一走,會對”殖民的印記”會有更深切的認識
評分我覺得多年之後再看這本書,同時迴顧二十一世紀最初二十年的曆史,一定非常有意思
評分我覺得多年之後再看這本書,同時迴顧二十一世紀最初二十年的曆史,一定非常有意思
【美】埃娃•汤普逊:《帝国意识:俄国文学与殖民主义》,北京大学出版社2009年。 美国学者汤普逊注意到,在繁荣的后殖民文学研究中,俄苏文学却很少被提及。这难道仅仅是由学术意识不到位而造成的研究空白么?事情似乎并不那么简单。在《帝国意识:俄国文学与殖民主义》中...
評分【美】埃娃•汤普逊:《帝国意识:俄国文学与殖民主义》,北京大学出版社2009年。 美国学者汤普逊注意到,在繁荣的后殖民文学研究中,俄苏文学却很少被提及。这难道仅仅是由学术意识不到位而造成的研究空白么?事情似乎并不那么简单。在《帝国意识:俄国文学与殖民主义》中...
評分【美】埃娃•汤普逊:《帝国意识:俄国文学与殖民主义》,北京大学出版社2009年。 美国学者汤普逊注意到,在繁荣的后殖民文学研究中,俄苏文学却很少被提及。这难道仅仅是由学术意识不到位而造成的研究空白么?事情似乎并不那么简单。在《帝国意识:俄国文学与殖民主义》中...
評分【美】埃娃•汤普逊:《帝国意识:俄国文学与殖民主义》,北京大学出版社2009年。 美国学者汤普逊注意到,在繁荣的后殖民文学研究中,俄苏文学却很少被提及。这难道仅仅是由学术意识不到位而造成的研究空白么?事情似乎并不那么简单。在《帝国意识:俄国文学与殖民主义》中...
評分【美】埃娃•汤普逊:《帝国意识:俄国文学与殖民主义》,北京大学出版社2009年。 美国学者汤普逊注意到,在繁荣的后殖民文学研究中,俄苏文学却很少被提及。这难道仅仅是由学术意识不到位而造成的研究空白么?事情似乎并不那么简单。在《帝国意识:俄国文学与殖民主义》中...
帝國意識 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024