逻辑比较与英汉翻译 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
简体网页||繁体网页
图书标签: 翻译研究 翻译 教材 2009
喜欢 逻辑比较与英汉翻译 的读者还喜欢
点击这里下载
发表于2024-12-29
逻辑比较与英汉翻译 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
逻辑比较与英汉翻译 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
逻辑比较与英汉翻译 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
图书描述
《逻辑比较与英汉翻译》用英语编写(每章辅以汉语概述)，每章英译汉、汉译英的讨论平行进行，章后配有适量练习，书后附有练习答案。主要内容：翻译的基本概念，包括翻译的定义、翻译的个性与共性、翻译规范等；翻译的单位和逻辑的对比，包括从词汇到句法的英汉对比，以及因果律、先后律、大小律、轻重律、凝固律、音韵律、骈偶律和虚实律等逻辑的探讨；不同体裁的英汉语篇对比，包括科技英语、书信、广告等文体特点及翻译；由笔译到口译，为从笔译向口译过渡作入门性质的比较和介绍；将逻辑对比的翻译模式应用于各类文体的英汉互译练习。
《逻辑比较与英汉翻译》将翻译教学与翻译理论相结合，通过基于逻辑对比的翻译模式，探索那些比较直观、易懂、可复制、易模仿的部分，力求为翻译课堂提供一本务实好用的教材。《逻辑比较与英汉翻译》也可供翻译研究与实践者参考。
著者简介
图书目录
逻辑比较与英汉翻译 pdf epub mobi txt 电子书 下载
用户评价
全英文的
评分名为逻辑比较，实际上只看了前两章就能发现所谓“逻辑“只是加的名头，书中很多处地方并不严谨，可以看出笔者英文水平的局限性与翻译造诣的有限，书在组织结构上和内容上都不敢恭维，可能只是不太对我个人的胃口罢了（以致于过分忽略了其优点），请各位书友见仁见智，客观评价吧。
评分bullshit. 从他自吹自擂positive criticism我就知道没必要浪费时间了
评分名为逻辑比较，实际上只看了前两章就能发现所谓“逻辑“只是加的名头，书中很多处地方并不严谨，可以看出笔者英文水平的局限性与翻译造诣的有限，书在组织结构上和内容上都不敢恭维，可能只是不太对我个人的胃口罢了（以致于过分忽略了其优点），请各位书友见仁见智，客观评价吧。
评分全英文的
读后感
评分
评分
评分
评分
逻辑比较与英汉翻译 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
分享链接
相关图书
-
文学翻译与社会文化的相互作用关系研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载 -
基于语料库的欧化翻译研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
If This Be Treason pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
葛浩文小说翻译叙事研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
中国翻译简史 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
The Chinese Translation of Russian Literature pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
社会翻译学研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
中国翻译话语英译选集 上册 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
Research Methodologies in Translation Studies pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
翻译研究的社会学途径 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
日本思想という問題 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
话语与译者 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
翻译与翻译过程 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
隔与不隔的循环 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
Translating Literature pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
翻译批评 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
The Translator as Writer pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
英语翻译理论与实践论文集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
语境、规约、形式 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
胡适诗歌翻译研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
