图书标签: 西班牙 小说 爷爷的微笑 外国文学 荷西·路易·桑贝德罗 西班牙文学 爱 外国小说
发表于2025-02-02
爷爷的微笑 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
一个参加过二战的勇武老人倔强地过了一生,然而在癌症面前还是败下阵来,只好“屈尊”随儿子到米兰治疗。装模作样的儿子、时尚新潮的儿媳、热烈花哨的米兰城,在老人眼中,都既古板,又可恨。
十三个月大的孙子那天使般的透明微笑,以及一个叫荷黛夏的女人温情脉脉的眸子,透过层层阴霾带来几缕温暖,将老人心中的坚冰一寸一寸融化。悲悯与爱情,疾病与生死,老人生命中最后一仗赢得何其艰难!然而,正当一丝灿烂的微笑终于依稀浮上老兵脸庞之时,死神却叩响了房门……
荷西•路易•桑贝德罗(José Luis Sampedro)
西班牙著名作家。1917年生于西班牙巴塞罗那,早年成长于非洲。父亲生于古巴哈瓦那,母亲生于阿尔及利亚,祖父与祖母则分别生于菲律宾与意大利,复杂的血统造就了文化上的开阔视野和文学上的深邃心灵。
1936年应征加入共和军,为到马德里研读经济学打开大门。从50年代到80年代,除在大学任教之外,同时进行金融工作。作为经济学家,却始终小说创作不断,退休后更潜心写作, 1980年,由于孙子的出生,灵感喷薄而出。
1985年,大器晚成的《爷爷的微笑》达到其创作巅峰。作品甫一出版,立刻以优美诗意的文笔、真挚感人的情节深深打动了万千读者。二十多年来,始终畅销不衰,在仅有4000万人口的西班牙创下销量超过100万册的惊人纪录。这部不朽杰作目前已被翻译成英、德、法、葡、俄、日等23种文字,以泪光、感动、慈悲和爱,征服了全球读者。
1990年,破天荒地以经济学学者的身份成为西班牙皇家语言学院院士。
就是说爷爷爱孙子呗!
评分南意式直男……(翻开一本西班牙人写的小说,竟是在讲意大利。。。Nonno不只是方言吧?还有,文案敢摸着良心说话吗!
评分狗屁翻译!!!见过的最扯淡的翻译!把西班牙小说翻译成了日本小说
评分咋办,网上找不到完整版。。。读了一半,欲罢不能
评分爱可以无关爱情而如此的令人心动,生命的传承在深夜里延息,无语动情
《爷爷的微笑》读时常常带来地中海阳光般的温暖,译者的功劳功不可没。 那些关于卡拉布里亚的描写,犹如玫瑰般语句,读来美得令人心动。而生活的片段也因细微的词语而鲜活起来。这些词句译得相当真切自然,充满了生活的气息。 读完仿佛没有了语言间的隔膜和障碍,为译者的工作...
评分最初买来《爷爷的微笑》这本书,是因为被它淡雅的封面吸引。在众多琳琅满目的书中,它的封面看起来那么朴素,又那么诗意:夕阳西下(也可能是刚升起而已),祖孙俩背对着我,坐在长椅上,享受着阳光的温暖。喜欢他们惬意的背影,更喜欢这本让人温暖的书名,于是便毫不犹豫...
评分这是一本会缓缓令人无限动人的书。 这本书没有惊天动地的故事,没有缠绵悱恻的文字,甚至没有感人至深的情节。 但字里行间,自有一股动人心魄的温暖, 一股椎心的疼痛。 人从树上到地上,从乡间到城市,人早已征服了地球的每一个角落, 但人也早已远离了心灵一万年。 所有,当...
评分该书自封是一部关于“爱”的不朽名作,一部让孩子懂得“宽容”的文学经典。 老实说看完后,我觉得以上封号,绝对是夸大其辞。不知道是不是由于我对二战时期意大利游击队知之甚少,因而未能体会到所谓的感动、宽容与慈悲。整个故事一共有六十章,可能直到45章以后,故事情节才...
爷爷的微笑 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025