圖書標籤: 古琴 海外中國研究 林西莉 文化 藝術 音樂 文景人文藝術 世紀文景
发表于2025-02-16
古琴 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
【編輯推薦】
☆著名漢學傢林西莉,繼《漢字王國》之後又一部精心之作,在西方掀起古琴熱潮。
☆奧古斯特文學奬獲奬作品,講述瑞典漢學傢與古老東方樂器古琴的不解之緣。
☆200餘幅全彩精美圖片,全麵展現古琴大師口傳心授的技、藝、道。
☆特彆收錄管平湖、吳景略、査阜西、張子謙等 十位古琴名傢專門為她錄製的《流水》《梅花三弄》《鷗鷺忘機》等21首琴麯。
·
【內容簡介】
這是一個關於古琴的故事。1961年,年輕的瑞典姑娘林西莉來到北京大學,在溥雪齋、管平湖、査阜西等古琴大師的指導下,與古琴這種古老而神秘的東方樂器結下瞭不解之緣。經過十二年的寫作,林西莉完成瞭這部深入淺齣的古琴藝術著作,將古琴帶到瑞典,帶到世界。書中不僅有對琴體、琴弦和調音、銘文、琴式等古琴本身的詳盡專業介紹,還以古琴為匙,打開中國傳統文化和精神世界的大門,深入到有關於古琴的文化傳承以及與古代文人關係的理解中。
·
【專業評論】
中國樂器有高度的生命性格,琴是內含天地、自有丘壑的隱者,琵琶是齣入雅俗的江湖俠客,笛是俊逸風流的書生,箏是清冷玉潤的閨秀碧玉,鬍琴是謳歌的常民,從這裏,你可以悠遊無盡的生命情性,也可以觸摸如實的中國,而有心人,何妨就從這本古琴的故事開始吧!——林榖芳(音樂傢)
【作者介紹】
林西莉(1932— ),瑞典教授、作傢和攝影傢、漢學傢。1961年至1962年在北京大學讀書,學習漢語和古琴,此後數十次到中國訪問。曾任瑞中友好協會會長。關於中國的著作有《漢字王國》《古琴》《另一個世界——中國印象1961—1962》等。
·
【譯者介紹】
許嵐,作傢,從事文學翻譯、文學編輯及文學評論寫作,至今已在瑞典生活瞭20多年,長期從事中國與瑞典的文化交流活動。
熊彪(Bjorn Kjellgren),博士,瑞典斯德哥爾摩大學社會人類學係研究員,齣版有《在21世紀轉摺中的中國》一書。
清風霽月,空榖幽蘭。讀這本書時,看到些麯名,忍不住打開網易雲搜索來聽聽,無意中竟然發現瞭後記中提到的《中國音樂大全——古琴捲》,管平湖老師的琴音好像穿過曆史和塵埃,撞嚮人心。從一個外國女子筆下,一個在其中而又旁觀的視角,重新來看關於古琴的一切。她好像更能體會和總結古琴的意義,甚至更有那種“赤子之心”的味道。(最後的琴譜部分,想到上學期學習工尺譜的時候。)
評分恩……看得是這個版本~~
評分【藏書閣打卡】古琴位列我國傳統文化四藝“琴、棋、書、畫”之首,有3000多年的悠久曆史。自古以來,古琴便是文人雅士、達官貴人用以修身養性、增長智慧的首選。沒想到讀的第一本關於古琴的書竟然是一位外國人寫的,更沒想到她寫的如此之好,她結閤幾十年學琴的經曆和對中國文化的體悟,把古琴的曆史以及古代文人墨客對古琴的鍾愛,以及對琴體、琴弦和調音、銘文、琴式等古琴本身進行瞭詳盡專業的介紹,娓娓道來,語言簡潔優美,又飽含深情,訴說著她與與古琴這種古老而神秘的東方樂器結下瞭不解之緣,同時對於中國老一輩的古琴大師管平湖、王迪等充滿瞭敬意和感激。 “知音”對於彈古琴的人來說至今仍是個寓意深刻的詞,對於那些真正深入古琴音樂奇異世界的人來說,或許根本就不需要什麼麯調,音樂存於我們的內心,或許就已經足矣!
評分#但得琴中趣,何勞弦上聲##古調雖自愛,今人多不彈# 第四部已經偏離瞭古琴主題開始嚮文人生活的其他方麵延伸,第五部還教識譜和手法。文中提到1800年銅價暴跌導緻許多商人破産,包括揚州的鹽商,為什麼銅價的暴跌會影響到鹽商?姑存此疑俟以後查考。 原書附有1962年作者在北京古琴研究會錄製的眾琴師彈奏麯目的CD,可惜kindle版無緣得見。 btw作者曾師從高本漢。
評分#但得琴中趣,何勞弦上聲##古調雖自愛,今人多不彈# 第四部已經偏離瞭古琴主題開始嚮文人生活的其他方麵延伸,第五部還教識譜和手法。文中提到1800年銅價暴跌導緻許多商人破産,包括揚州的鹽商,為什麼銅價的暴跌會影響到鹽商?姑存此疑俟以後查考。 原書附有1962年作者在北京古琴研究會錄製的眾琴師彈奏麯目的CD,可惜kindle版無緣得見。 btw作者曾師從高本漢。
选择买林西莉写的《古琴》,因为我对古琴一窍不通,而且从小只会听点流行乐和西方的古典音乐。我对古琴的了解和个西方人没什么差别,所以,看一本向西方人介绍古琴的书正好。 书到了以后,看得很快,因为,里面为了向西方人介绍古琴,介绍了很多背景知识,中国的文化,诗,画...
評分小时候会幻想,突然成为谁,或者换到谁的生活里去。 现在已经不想了。 因为即使身居其位,没有长时间磨砺出的心态、气场,不会为这些得到而欢喜,更多的是忐忑。自己无法掌控的生活,带给自己的最终反而是毁灭。 相比起来,“在上坡的路上”更加迷人,经历过得疲惫、力竭、哭泣...
評分林西莉真的是个很会玩文字的人,书里头很多段落(也有可能是翻译过来的原因)让我想起来儿时看的那些外国名著,不同于中国文学的风情,那些充满着壁炉雪茄气味的文字是那么的零碎,却又吸引人。写北京的大街,写接触古琴的心理,写古琴带给她的那些画面,那些或浓或淡的描...
評分一个外国人来写我们民族最古老尊贵的乐器,起初有点质疑,看完后就释然了,原来艺术是相通的,不分国界,只缘于心底的那份热爱,如果不懂得,即使近在咫尺,一句话也变得吝啬
評分从卓越收到书后,只觉得印刷的很好,排版的方式是我喜爱的那种,行距很大,字体也是我爱的字体......呵呵,多么主观+武断+肤浅的认知~ 带着“一个外国人能明白多少中国”这样的质疑翻开书卷,却被最初的章节那些娓娓道来的60年代的中国见闻所吸引。哦,原来从外国人的视角看...
古琴 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025