具体描述
【编辑推荐】
☆著名汉学家林西莉，继《汉字王国》之后又一部精心之作，在西方掀起古琴热潮。
☆奥古斯特文学奖获奖作品，讲述瑞典汉学家与古老东方乐器古琴的不解之缘。
☆200余幅全彩精美图片，全面展现古琴大师口传心授的技、艺、道。
☆特别收录管平湖、吴景略、査阜西、张子谦等 十位古琴名家专门为她录制的《流水》《梅花三弄》《鸥鹭忘机》等21首琴曲。
·
【内容简介】
这是一个关于古琴的故事。1961年，年轻的瑞典姑娘林西莉来到北京大学，在溥雪斋、管平湖、査阜西等古琴大师的指导下，与古琴这种古老而神秘的东方乐器结下了不解之缘。经过十二年的写作，林西莉完成了这部深入浅出的古琴艺术著作，将古琴带到瑞典，带到世界。书中不仅有对琴体、琴弦和调音、铭文、琴式等古琴本身的详尽专业介绍，还以古琴为匙，打开中国传统文化和精神世界的大门，深入到有关于古琴的文化传承以及与古代文人关系的理解中。
·
【专业评论】
中国乐器有高度的生命性格，琴是内含天地、自有丘壑的隐者，琵琶是出入雅俗的江湖侠客，笛是俊逸风流的书生，筝是清冷玉润的闺秀碧玉，胡琴是讴歌的常民，从这里，你可以悠游无尽的生命情性，也可以触摸如实的中国，而有心人，何妨就从这本古琴的故事开始吧！——林谷芳（音乐家）
作者简介
【作者介绍】
林西莉（1932— ），瑞典教授、作家和摄影家、汉学家。1961年至1962年在北京大学读书，学习汉语和古琴，此后数十次到中国访问。曾任瑞中友好协会会长。关于中国的著作有《汉字王国》《古琴》《另一个世界——中国印象1961—1962》等。
·
【译者介绍】
许岚，作家，从事文学翻译、文学编辑及文学评论写作，至今已在瑞典生活了20多年，长期从事中国与瑞典的文化交流活动。
熊彪（Bjorn Kjellgren），博士，瑞典斯德哥尔摩大学社会人类学系研究员，出版有《在21世纪转折中的中国》一书。
目录信息
·
第一部：另一个世界
莫斯科的一个晚上
关于乐器的名称
北京1961
北京古琴研究会
古琴课、动物以及人的命运
·
第二部：乐器
琴体
龙、凤、雁
漆与断纹
张建华的古琴作坊
琴弦和调音
铭文
春雷和秋笛
九霄环佩
各种琴式
·
第三部：远古及传说
古琴和远古时代传说中的皇帝
古琴神奇的起源和魅力
仙鹤、鸥鹭及事物的转变
空城计
稀世珍宝的发现
仪式和郊游
墓中的嬉戏
聂政、嵇康和《广陵散》
竹林七贤
琴道
《幽兰》和正仓院
·
第四部：桃源梦
汴梁御园
静心堂
屋里屋外的桌子
四艺和四宝
印章
九日行庵文宴
关于孤独和友情
象牙塔
苏州的一个星期天
·
第五部：琴谱和弹奏技巧
音调、指法和图画音乐
识谱
音与调
“琴”字
·
附 录
一次录音的故事
参考文献
· · · · · · (收起)
读后感
从卓越收到书后，只觉得印刷的很好，排版的方式是我喜爱的那种，行距很大，字体也是我爱的字体......呵呵，多么主观+武断+肤浅的认知～ 带着“一个外国人能明白多少中国”这样的质疑翻开书卷，却被最初的章节那些娓娓道来的60年代的中国见闻所吸引。哦，原来从外国人的视角看...
评分除了一些曲谱和教材, 还特意买了两本关于古琴的书来读, 这些相关的阅读, 对偶练琴也是很有帮助的. 这两本书都叫<<古琴>>, 分别是林西莉和章华英写的, 特别值得一读的是林西莉写的, 而她, 竟然是位瑞典的老太太的. 林老太在60年代就来中国留学了, 遇上了偶认为传统古...
评分读此书时，是我心里极乱之时，正经历着对自己的无比厌恶。看到林西莉在六七十年代穿过正散发着冬储烂白菜味儿的北京胡同，去呵着手喘白气儿，学习古琴，更让我自己厌烦自己。 厌恶的原因无非是一点，我似乎永远成为不了在错误的时间做正确事情的人，我只是那些大多数，在错误...
评分匆匆翻完。零碎摘一点片段。读完本来想顺路去图书馆看看《琴曲集成》，不过发现在保存本阅览室也就作罢了。 我问王迪是否可以将几个音阶或其他的练习带回家弹。她不明白我的意思，这不只是因为我的中文蹩脚——我试图解释：和弦、音阶、练习曲、大调小调、整个键盘，练习所有的...
评分原文发表于[https://mp.weixin.qq.com/s/2NAr47-L1xI86_CJD4YLzw] 文/王超然 1961年隆冬时节，28岁的瑞典姑娘林西莉（Cecilia Lindqvist）随外交官丈夫来到北京。途经莫斯科时，苏联音乐家阿伦德教授建议她去中国学习能够“反思和感受心灵的乐器”——古琴。此后两年，她进入...
用户评价
写给外国读者的普及书。作者的学习经历十分难得，遗憾（但也可以理解）的是花了那么多功夫和篇幅也没能很好地说明文人音乐的本质，只是断续零散地做了普及层面的文化历史说明。有关古琴本体（形制、斫琴、指法、乐谱）的介绍段落对于认识和理解古琴更有帮助，尤其是中西琴谱比较的部分——一个外国人更能发觉减字谱的好处，还挺让人唏嘘。
评分恩……看得是这个版本～～
评分笔调很真诚动人。汉学家笔下的普及向著作，涉及的写作对象围绕古琴拓展到了文化生活的各个方面，算得上深入浅出。以朴实干净的视角呈现了文革前短暂存在的北京古琴研究会和上个世纪的老琴家们的些许面貌，可惜只有寥寥数笔。
评分笔调很真诚动人。汉学家笔下的普及向著作，涉及的写作对象围绕古琴拓展到了文化生活的各个方面，算得上深入浅出。以朴实干净的视角呈现了文革前短暂存在的北京古琴研究会和上个世纪的老琴家们的些许面貌，可惜只有寥寥数笔。
评分清风霁月，空谷幽兰。读这本书时，看到些曲名，忍不住打开网易云搜索来听听，无意中竟然发现了后记中提到的《中国音乐大全——古琴卷》，管平湖老师的琴音好像穿过历史和尘埃，撞向人心。从一个外国女子笔下，一个在其中而又旁观的视角，重新来看关于古琴的一切。她好像更能体会和总结古琴的意义，甚至更有那种“赤子之心”的味道。（最后的琴谱部分，想到上学期学习工尺谱的时候。）
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有