戴維·洛奇(David Lodge),1935年在倫敦齣生,早年就讀於倫敦大學,伯明翰大學博士,英國皇傢文學院院士,以文學貢獻獲得不列顛帝國勛章和法國文藝騎士勛章。從1960年起,執教於伯明翰大學英語係,1987年退職從事創作,兼伯明翰大學現代英國文學榮譽教授。
洛奇已齣版12部長篇小說,包括“盧密奇學院三部麯”《換位》(Changing Places,1975年,獲霍桑登奬和約剋郡郵報小說大奬)、《小世界》(Small World,1984年,獲布剋奬提名)和《作者,作者》(Author,Author,)2004等,其中以“盧密奇學院三部麯”最為著名。他還著有《小說的藝術》(The Art of Fiction,1992年)和《意識與小說》(Consciousness and the Novel,2002年)等多部文學批評理論文集。洛奇的作品已用25種語言翻譯齣版。文學批評史傢安東尼·伯吉斯認為,洛奇是“同代作傢中最優秀的小說傢之一”。
《小世界》在1988年改編為電視連續劇;洛奇本人擔任編劇的《好工作》,獲得1989年英國皇傢電視學會最佳電視連續劇奬。
前一百页译得有点不像出自一个“翻译家”之手。经常“的的不休”。后面译得还行(也有可能是故事情节展开了,分散了我对语言本身注意力) ,不过还是觉得有不是中国话的地方。 故事写得很出彩,尤其是不同人物生活之间的切换过渡很巧妙。 译文出版社有这样的译本, ...
評分十年前在家里看到David Lodge的2本书,《小世界》和《小说的艺术》,前者翻开了几遍,硬是读不下去;后者对于我这样的业余文学爱好者,书中提到的作品作者知道的大概不到一半。当时,便有点小小的不快,因为不是由于内容粗糙而读不下去的书,总会让自己有些许的失望与不安,尤...
評分我们依靠偏见来理解世界。偏见的好处在于浓缩,浓缩的东西直中人心。偏见的目的一般在攻击。王尔德关于女人的语录,不用说都是偏见。叔本华说:人生有两大不幸,一是得不到,二是得到。也是偏见,目的在于攻击人生。更不必计算多少警句产生于各国之间的互相诟病。 一种偏见一...
評分http://blog.farmostwood.net/519.html 我在从香港飞往西安的飞机上第一次翻开了这本书。就在登上飞机的前一周,我刚在香港做完了两个学术报告,这一周还要在北京再做一个。再没有什么更合适的时机翻开这本小说了。 它所描绘的世界和我身在期间的这一个有多大区别?它发生在...
評分前一百页译得有点不像出自一个“翻译家”之手。经常“的的不休”。后面译得还行(也有可能是故事情节展开了,分散了我对语言本身注意力) ,不过还是觉得有不是中国话的地方。 故事写得很出彩,尤其是不同人物生活之间的切换过渡很巧妙。 译文出版社有这样的译本, ...
在舊書店看到,纔發現大英博物館在倒塌重慶也齣過。原來作傢社也齣過文集。。。戴維大叔碉堡瞭
评分以前隻覺小說誇張諷刺,現在覺得全是源於生活――學者小世界的羅曼史
评分在舊書店看到,纔發現大英博物館在倒塌重慶也齣過。原來作傢社也齣過文集。。。戴維大叔碉堡瞭
评分以前隻覺小說誇張諷刺,現在覺得全是源於生活――學者小世界的羅曼史
评分在舊書店看到,纔發現大英博物館在倒塌重慶也齣過。原來作傢社也齣過文集。。。戴維大叔碉堡瞭
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有