圖書標籤: 歌德  戲劇  德國  浮士德  外國文學  綠原  文學  德國文學   

喜歡 浮士德 的讀者還喜歡

• 
  荷馬史詩·伊利亞特 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  死魂靈 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  神麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  羅密歐與硃麗葉 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  堂吉訶德（上下） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  漂亮朋友 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  罪與罰 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  荷馬史詩·奧德賽 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  基度山伯爵（上下） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  高老頭 pdf epub mobi txt 電子書 下載

有些作品是無法翻譯的，正如有的人，拍的照片，完全無法呈現齣她真人的靈氣、光彩、和懾人的氣質。

綠原譯本，獻詞最好，其它隨意取捨即可。

有些作品是無法翻譯的，正如有的人，拍的照片，完全無法呈現齣她真人的靈氣、光彩、和懾人的氣質。

郭沫若的翻譯，Franz Steffen的插圖，排版、字體等等，閱讀體驗比綠原本好多瞭。

現在的水平不能完全讀懂，但還是讀完瞭。用典太多，需要對照著注釋讀，所以讀起來很纍，但是一點不枯燥，歌德的語言確實是完美，思想性也是無可挑剔。要讀原著。個人覺得第二部比第一部更精彩，也更經典。除瞭有興趣的人，失眠癥患者也可以讀一讀，拜這本書所賜一假期晚上睡眠質量都超級好……

两天时间断断续续把手中50万字的诗剧本《浮士德》读了大半，这是出事之后心中强烈想找出来读的第一本书，似有圣灵引导，跟上次强烈要读《游子吟》一样的感觉。它能给我带来什么呢？ 不记得手中这本93年译林版樊修章译本从何而来，上一次读应该是在去德国法兰克福——歌德的故...  

浮士德博士的故事，在我看来，不过是天主与梅非斯特之间的一场豪赌，天主押的是人性的善，而梅非斯特这个恶魔却要挑战这一点，认为自己能够最终获得浮士德的灵魂。为了使这个赌约能够进行下去，梅非斯特又进一步和浮士德进行了约定，如果在某一瞬间，浮士德说出“停一停吧，你...  

这是本悲剧性的戏剧书，正如译者所说，此书不是读一两遍就能透彻理解的。除了内容上博大精深，更有形式上的错综复杂。这本书有其深层的寓意。这个故事表明，作者在十九世纪回答了有关人生理想和人类前途的重大问题，因此十分动人。[浮士德]绝不是一个讽刺世人为欢乐、财富、权...  

这部诗剧中最重要的两个人物便是浮士德和靡非斯陀，甚至可以把他们两人看做一体，魔鬼仅仅是浮士德或者说每个人心中那恶的一面，它拥有邪恶的力量，但是它也是一个中立的东西，就像靡非斯托他是不会逼着浮士德去作恶的，他不会挟持你，但是他一直在洞察你、在等待你，如...

我只匆匆奔走在这世上， 　　　　任何欢乐都抓紧尝一尝， 　　　　不满意的立刻将它抛弃， 　　　　抓不住的干脆将它释放。 　　　　我只顾追求，只顾实现， 　　　　然后又渴望将人生体验， 　　　　用巨大心力，先猛冲蛮干， 　　　　而今行事却明智、谨严。 　　　...