图书标签: 海明威  英文原版  外国文学  巴黎  另版   

喜欢 流动的盛宴 的读者还喜欢

果然是“盛宴”，每一章都会出现一些美食——朗姆酒葡萄酒樱桃酒、蜜橘栗子鳟鱼土豆…… 即使是捉襟见肘的“巴漂族”，海明威也成为了他故事中的“勇士”。（P.S.他和他的妻子真的太可爱啦！赌赛马那里笑死了）

文人相惜相轻

一口气读完，脑袋里面竟然全是抖森演的菲茨杰拉德。还有斯坦因告诉男主带绿帽子时候的相声表情。无论如何，25岁的海明威也为钱发愁。

果然是“盛宴”，每一章都会出现一些美食——朗姆酒葡萄酒樱桃酒、蜜橘栗子鳟鱼土豆…… 即使是捉襟见肘的“巴漂族”，海明威也成为了他故事中的“勇士”。（P.S.他和他的妻子真的太可爱啦！赌赛马那里笑死了）

之前的中译本不记得是哪本了，因为喜欢想再读一遍原作。这个版本读的是英文版，hemingway的文字简单到直白，每每读的时候都想感叹一下。原文是每天朗读5-10页，读了也有数月了，读一本读完的英文书。纪念一下。

JUST MARK MY MID-TERM THESIS ----------------------------------------------------- Paris is no wonder not a strange city to everyone. Referred by millions of people at different tones, Paris has won extreme flatters as well as abuses. However, Paris ig...  

海明威的巴黎 文/Sofia 书的扉页上，引用了海明威致友人的一句话：“假如你有幸能年轻时在巴黎生活过，那么此后一生中不论去到哪里，巴黎都会与你同在，因为巴黎是一个不固定的盛节。” 很遗憾，我并不曾在巴黎生活过，我只是去过巴黎。而巴黎，彼时给我的印象并不是很好。在我...  

吴晓东一篇讲稿里比较福克纳和海明威之间，谈及个人感情，他还是喜欢海明威。恐怕没有比“还是”还恰当的语气了。 后来吴晓东又提到他最喜欢海明威的一本小册子。叫《流动的圣节》。我很喜欢那本讲稿。也没读过这本小册子。 1个月前就找来读了。读第一遍时，在海明威描述和菲茨...  

第一次读英文原文的海明威，再次确信内在意识和外在表达的奇妙张力。没有冒犯各位译者的意思，语言不止是人类突破巴别塔之障表达内心的工具，更是在长年累月的文化、历史及传统中一而再再而三地孵化、酝酿最终破茧而出的蝴蝶。每一门语言都是形色各异的生命，用每一次振翅触动...  

一 状况不济时，人对于昔日，隐约会牵扯精神的丝缕。海明威写此书时，多少有此心结。虽然三年前已将诺奖纳入囊中。可他清楚，最好的状态已经不再了。那时似乎各方面都很糟：精神，写作，情感，身体，都有，又不全是；可哪一方面先陷入的呢，谁知道。之前去非洲打猎，飞机失事，...