圖書標籤: 喬伊斯  意識流  愛爾蘭文學  小說  外國文學  愛爾蘭  文學  一個青年藝術傢的畫像   

喜歡 一個青年藝術傢的畫像 的讀者還喜歡

• 
  達洛衛夫人 到燈塔去 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  去吧，摩西 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  彼得堡 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  萬有引力之虹（上下） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  都柏林人 一個青年藝術傢的肖像 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  拍賣第四十九批 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  背德者 窄門 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  天真與經驗之歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  掠奪者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  塞巴斯蒂安·奈特的真實生活 pdf epub mobi txt 電子書 下載

enjoy following the streams of consciousness and capable of identifying with Steven.

後麵關於阿奎納的探討看不很懂，情境的描寫，天！我好像就變成瞭迪達勒斯

意識流並不難讀，尤其適閤某種心境之下更覺綿長細膩，贊翻譯，文字譯得乾淨清新，雖未讀過其他翻譯版本，但對黃老的文字非常喜歡，適閤收藏一本，一讀再讀。對喬伊斯另一大作《尤利西斯》産生興趣。

好難懂。

我像受某種誘惑，忍不住輕輕讀齣聲來。經過翻譯，肯定不是音韻美，他的每個意象都充滿瞭聲音的質感。

第一次知道乔伊斯，是高中语文课外读本，里面有大段大段对国外文学名著的简介，其中一篇就是关于乔伊斯的意识流小说《尤利西斯》，父亲看了课外读本的简介后，不知道从哪里找来了两本厚厚的《尤利西斯》，我对于这种大部头向来是看不进去的，只记得当时把这两本书借给了同班同...  

读书|1925.詹姆斯·乔伊斯《一个青年艺术家的画像》 喜欢他那犹如一个人的喃喃自语般的叙述。从记事儿的儿时开始。在缓缓的水流中，将思想的河床冲洗的清晰明了。犹如山里的一股清泉。甘甜。还有点凉。也如同攀登一座没有被石头铺砌而成直通山顶的道路的深山一样。走着走着，一...  

是啊，为了我的这个爱/我已付出所有的一切；/因为她越变越好看，/而我越变越疯邪。 ——乔伊斯[1] 一、乔伊斯讲述自己的故事 詹姆斯·乔伊斯是20世纪上半叶英语国家最重要的小说家之一。他生于爱尔兰的都柏林，于都柏林大学毕业后，1902年赴欧洲，开始侨居生涯。他的几部...  

"JOYCE AND HIS TIME"： http://www.clas.ufl.edu/users/kershner/bioa.html 这个网页足以解答小说中各种与爱尔兰命运、爱尔兰的青年的命运纠缠不休的细节，以及扰攘不宁的大学时代，陪他左右的那些朋友，都曾是谁，后来因何而死。  

《一个青年艺术家的画像》黄译指疑 半岛 俚语中有个称呼爱尔兰人的单词，paddy，这是人们对圣博德（St. Patrick）的昵称。博德于373年出生于不列颠岛，少年时被掠至爱尔兰为奴，逃亡后受命于教宗，毅然返往爱尔兰传教，自此爱尔兰皈依，博德在以后也成了爱尔兰的主保圣人，而...