图书标签: 诗歌 格林拜恩 德国 德国文学 杜尔斯·格林拜恩 诗 外国文学 诗集
发表于2024-07-06
褶皱与陷阱 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
诗人格林拜恩最具代表性的诗歌选集。
在国际文坛具有影响力的当代优秀诗人;
代表性作品在华语界首次翻译出版;
以简明的意象、新奇的隐喻和碎片化的语言,见证了现当代的德国历史;
以诗艺和科学知识的结合,对后现代社会中人的生存状态作智慧的阐释。
格林拜恩(Durs Grünbein,1962~ ):当代德国杰出诗人和散文家,德国最高文学奖毕希纳奖得主,德意志语言文学院院士。著有《褶皱与陷阱》《瓷器:我的故乡的衰亡之诗》《基拉诺或从月亮返归地球》等十六部诗集和《伽利略测量但丁的地狱》等八部散文集。诗人以简明的意象、新奇的隐喻和碎片化的语言,见证了现当代的德国历史,以诗艺和科学知识的结合对后现代社会中人的状态作出了最智慧的阐释,被誉为“当代歌德”。
觉得原作很牛逼,中文读不懂系列。印象最深的是那一句:“性别使人最孤独”(《无主题变奏曲》)。
评分觉得原作很牛逼,中文读不懂系列。印象最深的是那一句:“性别使人最孤独”(《无主题变奏曲》)。
评分寻求自然科学与诗歌的结合,回归古希腊传统,追求博学的修养。种种倾向都与乔治·斯坦纳相通,无怪乎他要将《思想之诗》献给这位被誉为“当代歌德”的德国诗人。不过读译诗,声音层面的东西,照例无法领会。格林拜恩说,“超越时代的主题可能很老套,但通过纯净的发音,它重新获得了音乐的品质”。
评分《旧行驶日志中的一份手稿》
评分寻求自然科学与诗歌的结合,回归古希腊传统,追求博学的修养。种种倾向都与乔治·斯坦纳相通,无怪乎他要将《思想之诗》献给这位被誉为“当代歌德”的德国诗人。不过读译诗,声音层面的东西,照例无法领会。格林拜恩说,“超越时代的主题可能很老套,但通过纯净的发音,它重新获得了音乐的品质”。
评分
评分
评分
评分
褶皱与陷阱 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024