圖書標籤: 希臘神話 史詩 文學 外國文學 *南京·譯林齣版社* 荷馬 2018 西方名著
发表于2024-11-22
伊利亞特 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《伊利亞特》是經世不朽的英雄史詩,西方文化的奠基之作,集古希臘口述文學之大成,生動描繪為榮譽與尊嚴而戰的特洛伊戰爭及古希臘社會的全景。
譯者陳中梅翻譯的《伊利亞特》為納中外研究成果的頂級名傢譯作,原文譯介,注釋詳盡,韻律鏗鏘。
#世界英雄史詩譯叢# 西方文化的奠基之作,集古希臘口述文學之大成!
評分翻譯華美,注釋詳實,十分不錯。
評分翻譯華美,注釋詳實,十分不錯。
評分#世界英雄史詩譯叢# 西方文化的奠基之作,集古希臘口述文學之大成!
評分花瞭幾乎兩個月,逐字逐句的讀完。個人感覺陳中梅先生這一版很慢熱,初讀時覺得用詞有些怪異拗口,但是慢慢的,很多極為精彩詞句不斷躍然紙上,既有跳動的韻感,又有遙遠古戰的勇莽英豪氣息。以及不得不說,特洛伊的故事時時處處透著冷兵器時代肉搏血戰的殘忍血腥。
《伊利亚特》颇具笔墨的讲述了这样一个故事:迈锡尼国王阿伽门农因妻子海伦被特洛亚王子帕里斯诱拐,而召集多国部队对特洛亚发动进攻。这场旷日持久的战争持续了十个年头,其主要原因有二。其一,若干年之前的神界选美事件使雅典娜和赫拉与帕里斯结下梁子,从此记恨特洛亚...
評分《伊利亚特》颇具笔墨的讲述了这样一个故事:迈锡尼国王阿伽门农因妻子海伦被特洛亚王子帕里斯诱拐,而召集多国部队对特洛亚发动进攻。这场旷日持久的战争持续了十个年头,其主要原因有二。其一,若干年之前的神界选美事件使雅典娜和赫拉与帕里斯结下梁子,从此记恨特洛亚...
評分《伊利亚特》颇具笔墨的讲述了这样一个故事:迈锡尼国王阿伽门农因妻子海伦被特洛亚王子帕里斯诱拐,而召集多国部队对特洛亚发动进攻。这场旷日持久的战争持续了十个年头,其主要原因有二。其一,若干年之前的神界选美事件使雅典娜和赫拉与帕里斯结下梁子,从此记恨特洛亚...
評分 評分阿喀琉斯的愤怒 伟大的《伊利亚特》以歌唱阿喀琉斯的愤怒作为开篇,将之视为更残酷的命运起始的标志——“歌唱吧,女神,歌唱帕琉斯之子阿喀琉斯的愤怒,这愤怒给阿开亚人带来了无限的苦难。很多勇敢的灵魂就这样被打入哈迪斯的冥土,许多英雄的尸骨沦为野狗和兀鹰之口。自从...
伊利亞特 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024