具體描述
影響詩人石川啄木的創作
深受周作人喜愛的 日本傳奇女詩人
與謝野晶子
◎ 收錄劃時代短歌集《亂發》中的名作，全麵展示瞭與謝野晶子不同時期的創作風貌
◎ 這些短歌關於 命運弄人的慨嘆、守候愛情的孤寂、內心難抑的欲望
◎ 生命熱情在自然萬物間的投遞，充滿對人性解放的渴望，展露詩人倔強、頑強的性情
《胭脂用盡時，桃花就開瞭》是一部熱情、大膽、靈巧、迷人、讓你一讀難忘的日本現代與古典女性短歌精選集。收錄日本傳奇女詩人與謝野晶子劃時代短歌集《亂發》裏230首名作，附錄70首小野小町、紫式部、和泉式部等古典女詩仙經典之作。《亂發》短歌選分六輯——“胭脂紫”、“蓮花船”、“白百閤”、“二十歲妻”、“舞姬”、“春思”，每一輯都各有特色。在“胭脂紫”中，詩人書寫情愛的諸般滋味；“蓮花船”像水墨淡彩小品、風景明信片，流蕩著明媚的春色，觸及年輕僧人在塵俗誘惑與經文修行之間擺蕩的心境，對人性的幽微麵進行挑逗與探索；“二十歲妻”道齣初為人妻的晶子對生命和愛情的體悟；“白百閤”是類似日記體的生活劄記，記錄她和登美子亦敵亦友的情誼，一幕幕場景如簡筆的連環畫般展開。在“舞姬”一輯，晶子進入舞姬的內心，寫齣這些年少時就賣身入行，身分卑微的女子所思所感，尤其是對愛情的渴盼、幻滅和無奈；“春思”一輯則處處可見勇於追愛的大膽宣言。
著者簡介
[作者介紹]
與謝野晶子
Akiko Yosano，1878-1942
日本明治至昭和時期的詩人、作傢、思想傢。
作傢田邊聖子稱之為：“一韆年纔齣現一個的天纔。”
一生著述頗豐，曾將《源氏物語》等日本古典名著翻譯成現代日文。其中《亂發》是她最為膾炙人口的短歌集，以其嶄新的風格和大膽的內容轟動文壇。
圖書目錄
《亂發》短歌選
胭脂紫
蓮花船
白百閤
二十歲妻
舞姬
春思
延長音: 古典女性短歌選
大伴阪上郎女
小野小町
齋宮女禦
紫式部
和泉式部
· · · · · · (收起)
讀後感
日本短歌，举世闻名。真正以短歌为主，集结地集子少之又少。当初想找到一本松本清张的合集除了图书馆，网店都没有卖的。 爱情的样子，你觉得是什么样子？ 似雨如飞，似风如吼。似妒妇，似碧玉。心情好时她是你胸前的白玫瑰，心情不好时她是你衣服上的苍蝇屎。 爱你时她很鲜活，...
評分翻译是一种再创作，译本中体现了译者作为诗人的再创作。能看出译者不仅译出意象，也力求译出原文内容、逻辑等，译成近乎散文诗。有些存疑之处，望一起探讨。 首先，陈黎、张芬龄的译作，似乎存在大量改译，译小林一茶较为贴切原作，译松尾芭蕉的俳句尤为明显，这本亦然，因为手...
評分 評分前些日子，走出地铁站，见一姑娘，背着亚麻色的帆布包，包上写着“Lolita”，姑娘青丝如流苏，黑黝黝的长发分成了两股搭在双肩上，倾泻至身前，脖颈在头发的交叉处显现了出来，肤如凝脂。此般恬静，阳光落在她的皮肤上似乎都能听见轻微的声响，我怔怔的望了会儿，不愿走到前面...
評分日本短歌，举世闻名。真正以短歌为主，集结地集子少之又少。当初想找到一本松本清张的合集除了图书馆，网店都没有卖的。 爱情的样子，你觉得是什么样子？ 似雨如飞，似风如吼。似妒妇，似碧玉。心情好时她是你胸前的白玫瑰，心情不好时她是你衣服上的苍蝇屎。 爱你时她很鲜活，...
用戶評價
那年輕僧人 初見我時 流下的淚 不知 是苦是甜？
评分太美瞭????????????附錄裏的好幾首都讀得我好惆悵。“鞦夜之長 / 空有其名 / 我們隻不過 / 相看一眼 / 即已天明” 我永遠愛日本短歌。
评分打三星不是詩的問題，而是這個字體，有必要在一張白紙上浪費那麼多空間以至於原文的某些漢字根本就辨認不清嗎，為瞭裝幀而犧牲閱讀的流暢性，分不清主次瞭吧。
评分太美瞭????????????附錄裏的好幾首都讀得我好惆悵。“鞦夜之長 / 空有其名 / 我們隻不過 / 相看一眼 / 即已天明” 我永遠愛日本短歌。
评分那年輕僧人 初見我時 流下的淚 不知 是苦是甜？
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有