图书标签: 叶芝  诗歌  爱尔兰  外国文学  诗  苇间风  诗集  文学   

喜欢 苇间风 的读者还喜欢

• 
  凯尔特的薄暮 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  旋律的配合 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  挑战的手套 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  如果你爱我比较深 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  草叶集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  飞鸟集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  新月集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  荷尔德林诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  杜宾的生活 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  青春诗 pdf epub mobi txt 电子书 下载

只为了《当你老了》。

爱情贯穿于生命，然生命中不仅有爱情……

Hate on and love through unrepining hours.Before us lies eternity;ours souls are love,and a continual farewell.

最爱的诗集之一

full of tears

那是一份怎样的情感？ 当你老了。。 似乎有这样一个公式贯穿着俗世的爱情-- 我爱他。他不爱我。 或者 他爱我。我不爱他。。 有谁能保持那份喜爱沸腾而不始终如一？ 然后在经年后 在被稀释了的忧伤中默默念叨 爱情如何逝去。。 灵魂的高度 写在一座山的巅峰之上～  

诗译得固然很好,序言却给了这本书独特的灵魂.读了序言之后才明白这个版本为什么消失了--------燥热的1989年,6月3日晚上的最后笔记,一个月后的逝亡........猛然想起了曾经有个时代的青年,他们虽然鲁莽,却皆由于他们的年轻,他们的热爱.他们的时代有爱情,贺连不老的灵魂无论走得多...  

上周买了本叶芝的诗集—《苇间风》 却只看了其中的一篇《当你老了》 关于这首诗，到现在我还是只喜欢那一个译本，在以前的一篇日记里写过的，出自著名诗人袁可嘉的译笔，那真的是一首诗啊，而不是对着英文句子按照某种语法规则变换成另一种语言文字的排列方式，就...  

曾经很迷恋诗歌。还记得上大学的时候，主教学楼旁边有一个很美的人工湖，初夏的早晨，我总喜欢在湖边的边走边看书，有时候是背单词，更多的时候我喜欢读那些美丽的文字。中英文对照的叶芝的诗，插图很美。那些单词慢慢的从嘴里念出来，能感觉自己仿佛也被感化得温柔了。...  

第一次接触叶芝的作品，是几年前，那一首《当你老了》，第一次读，不太记得是谁的译本了，当时竟然被感动的热泪盈眶，后来搜出来了很多的译本，抄在本子上。每次去保定的新世纪图书城，就去看看有没有叶芝的书，可每次都是一个是画家的叶芝的书，却从未有诗集。 很...