具體描述
▼內容簡介
本書為後垮掉派詩人理查德•布勞提根的小說代錶作，在本書中，作者以當時美國社會廣為盛行的釣鱒魚活動和露營旅行為關鍵詞，以“在美國釣鱒魚”作為一個身份百變的主人公，串起一係列在時空之中、在虛構與現實之間穿梭跳躍的釣鱒魚之旅。
布勞提根既是詩人又是小說傢的雙重身份 ，使得《在美國釣鱒魚》一書既呈現為小說的形式，又具有詩的質地，在小說和詩歌兩種文體和思維方式之間自如切換。在本書中，布勞提根展現齣他詩人式的狂暴想象力，行文間處處布滿瞭機智精妙的比喻和奇思妙想。在他筆下，日常生活就像被施以魔法一樣，展現齣普通人做夢也想不到的離奇麵貌。
而作為小說傢的布勞提根則具有一種怪異的幽默，他的幽默與奇思中往往帶著一點瘋癲、殘酷的意味，總是圍繞著“死亡”打轉，卻又不失輕盈，這種獨特的書寫語調既形成瞭他個人性的標誌，又與美國文學的氣質相契閤。在全書中，荒誕、反諷、幽默、神經質的氣質與田園牧歌般的寜靜迴憶相映成趣，展示齣一個“酒徒們的瓦爾登湖”。
▼名傢推薦
☆
“因為知道瞭布勞提根和馮內古特，心想還有這樣的小說啊，我覺得這極大地影響瞭比如《且聽風吟》和《一九七三的彈子球》。假如沒有他們，我想或許就不會有那樣的作品瞭。”
“他描繪的靜謐、溫柔又充滿幽默的個人世界，是平凡作傢模仿不來的。”
——村上春樹
☆
“他是一位在馬剋•吐溫的傳統中齣現的彆開生麵的美國作傢，他稱得上是最優秀的美國作傢。隻有他的死，能讓我們墮落。”
——美國著名齣版人 西摩爾•勞倫斯
☆
“當我們所有人都被遺忘，人們還在閱讀布勞提根。”
——《飛越瘋人院》作者 肯•剋西
☆
“比起人類，他跟美國的鱒魚更搭。”
——美國詩人、城市之光書店創始人 勞倫斯•弗林蓋蒂
▼本書亮點
1.嬉皮一代文化偶像、後垮掉派詩人布勞提根小說代錶作，銷量過200萬冊
2.上世紀60年代齣版後聲名大噪，成為當時的美國青年人手一冊的標誌性讀物，作者亦被視文化偶像
3.被遺忘的暢銷經典，沉寂半世紀後中文版首版齣來，緻敬60年代
4.打動一代人的風格之作，阿波羅17號宇航員曾用書名角色命名月球隕石坑
5.村上春樹“一生中反復閱讀的美國作傢”之一，本書曾影響其早期小說創作
6.先鋒作傢硃嶽專文導讀，青年詩人陳汐、肖水傾心精譯，新銳設計師邵年操刀裝幀設計
7.中譯本首版紀念手帳3000本，隨書附贈，送完即止
▼編輯推薦
☆
一本釣鱒魚手記
一個酒徒們的瓦爾登湖
一次釣魚發燒友的文學之旅
一把左輪手槍和一個詩人之死
一部酷似詩的小說或曰一首不分行長詩
——這是他獻給那些無名酒鬼的頌詩，不曾因絕望發笑的人無法領會
☆
它曾是暢銷逾200萬冊的美國小說，在數十個國傢被翻譯成26種文字
而他曾幾乎被遺忘，半個世紀後纔被翻譯成中文正式齣版
理查德•布勞提根，被遺忘的詩人，卻也是曾經風靡“愛之夏”的文化偶像，他作品中獨特的靜謐與詩意使得肯•剋西稱他為“美國的鬆尾芭蕉”。1984年9月的某個周日，布勞提根用一粒點四四馬格南子彈擊穿頭部，結束瞭他的絕望。他在詩中寫道：“這世界還沒完蛋，就像這本書，纔僅僅是一個開始。”
☆
先鋒作傢硃嶽專文導讀：“布勞提根既是詩人又是小說傢，這樣的雙重身份，讓我們可以把他與博爾赫斯做一簡單比較。他們都具有狂暴的想象力，文體風格皆極為鮮明。……布勞提根有一種怪異的幽默，這也是博爾赫斯所不具備的。……它深刻地影響瞭我的寫作，在愛倫·坡、卡夫卡、芥川龍之介、博爾赫斯之外，我又找到瞭一種獨特的聲音，一種新的可能性。”
著者簡介
▼作者簡介
理查德•布勞提根
Richard Gary Brautigan
美國詩人、小說傢、後垮掉派代錶作傢。他的作品中大量充斥著戲仿、諷喻與黑色幽默，小說代錶作為《在美國釣鱒魚》（1967）與《在西瓜糖中》（1968），詩歌代錶作為《擱大理石茶》（1959）《避孕藥與春山礦難》（1968）。他最初以詩歌創作登上文壇，第一本詩集齣版於1957年，其後曾參加過“垮掉派”的活動，其後憑藉著《在美國釣鱒魚》的齣版名聲大噪，嬉皮士一度奉他為偶像，將其視為“愛之夏”運動的代言人。1984年，布勞提根於加州傢中自殺身亡。
▼譯者簡介
☆
陳汐
1992年生於浙江建德，先後就讀於復旦大學翻譯係、香港中文大學翻譯係，主編並齣版有詩文集《在復旦寫詩》。
☆
肖水
1980 年生於湖南郴州，先後就讀於復旦大學法學院、中文係，齣版詩集《失物認領》《中文課》《艾草：新絕句詩集》等。
圖書目錄
敲木頭( 第一部分)
敲木頭( 第二部分)
紅 唇
“酷愛”飲料成癮者
另一種製作核桃醬的方法
大梁溪序
大梁溪
為“在美國釣鱒魚”創作的芭蕾舞
酒鬼們的瓦爾登湖
湯姆•馬丁溪
在山坡上釣鱒魚
大海, 海上騎士
鱒魚最後一次遊上海曼溪的那年
喝波特酒而死的鱒魚
“在美國釣鱒魚”的屍檢報告
情 報
“在美國釣鱒魚”恐怖分子
與聯邦調查局在美國釣鱒魚
沃斯維剋溫泉
將“在美國釣鱒魚”矮子運送給納爾遜•艾
格林
20 世紀的市長
在天堂
卡裏加利博士的小屋
鹹水溪的土狼們
駝背鱒
泰迪•羅斯福的玩笑
《將“在美國釣鱒魚”矮子運送給納爾遜•艾
格林》一章的腳注
斯坦利盆地的布丁大師
“在美國釣鱒魚”賓館 208 房間
外科醫生
有關“露營熱”風靡全美的一則筆記
對本書封麵的迴信
約瑟夫斯湖的那些日子
在永恒之街釣鱒魚
毛 巾
沙坑減去約翰•迪林傑等於什麼?
我最後一次看見“在美國釣鱒魚”
在加利福尼亞灌木叢中
最後一次提到“在美國釣鱒魚”矮子
見證“在美國釣鱒魚”和平
《紅唇》一章的腳注
剋利夫蘭拆解場
對萊昂納多•達•芬奇半個禮拜天的緻敬
“在美國釣鱒魚”筆尖
《蛋黃醬篇》前傳
蛋黃醬篇
譯後記 釣魚發燒友的文學之旅
· · · · · · (收起)
讀後感
在《从百草园到三味书屋》里，鲁迅先生讲了一个传说：书生遇到“美女蛇”，这种人首蛇身的怪物能唤人名，倘一答应，夜间便要来吃了那人的肉。这故事显示，名字是有魔力的，日日夜夜附着于人，与那人融为一体。 名字往往隐藏着时代的特点，以及，一个人的性格指征。似乎，从一开...
評分在《从百草园到三味书屋》里，鲁迅先生讲了一个传说：书生遇到“美女蛇”，这种人首蛇身的怪物能唤人名，倘一答应，夜间便要来吃了那人的肉。这故事显示，名字是有魔力的，日日夜夜附着于人，与那人融为一体。 名字往往隐藏着时代的特点，以及，一个人的性格指征。似乎，从一开...
評分 評分在《从百草园到三味书屋》里，鲁迅先生讲了一个传说：书生遇到“美女蛇”，这种人首蛇身的怪物能唤人名，倘一答应，夜间便要来吃了那人的肉。这故事显示，名字是有魔力的，日日夜夜附着于人，与那人融为一体。 名字往往隐藏着时代的特点，以及，一个人的性格指征。似乎，从一开...
用戶評價
超愛這本書，譯者文字很好，作者理查德布勞提根有一種奇怪的幽默感。相對於一般人的散放式寫作，詩人寫的文章基本上是品質的保證，文字像詩一樣流動，意象豐富。特彆喜歡布勞迪根的比喻，棒極瞭！“一排老房子擠在一起，像擠在岩石上的一群海豹”，“锡皮屋頂像斷頭颱下受刑人戴過的帽子”，“禿子的頭頂有一塊紅色的胎記，看起來像頂著一輛老爺車……禿子點頭的時候，頭頂上那輛紅色的車前後晃瞭晃，好像司機突然發瞭癲癇”。一隻胖野雞跑過，“像一隻長瞭羽毛的豬”。
评分拍成電影多好，文德斯應該可以的
评分如果說我有一個最喜歡的作傢。
评分“十六歲的時候，先是從陀思妥耶夫斯基那裏，然後是新奧爾良的妓女那裏，他徹底明白瞭人生是怎麼一迴事。”
评分2018年1月23日讀《詩神遠遊》時，遇見這本書，沒想到四個月後就讀到瞭，感覺真是巧。 不過，8萬字的篇幅算不上我想象中的長篇小說。讀來整體感覺無意義，但是有意思。 “禪在美國詩人中引起廣泛的反響，本書第一章第三節，介紹的韋爾契、惠倫、斯特利剋、吉福德等人，都大書不諱地標榜禪。美國“第一位”後現代主義小說傢布羅提根（Richard Brautigan）也是加利福尼利的嬉皮士，他的成名作長篇小說《在美國釣鱒魚》（TroutFishing in America）寫得像禪宗公案集。《在美國釣鱒魚》有時是人名，有時是地名，有時是遊戲，文字之虛幻，比詩更像詩。”
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美書屋 版权所有