几代读者心目中永恒的青春之歌
四百幅插图成就文学—艺术珍品
《约翰•克利斯朵夫》(Jean-Christophe)是罗曼•罗兰的扛鼎之作,也是二十世纪最著名的“长河小说”。这部鸿篇巨制通过主人公一生经历去反映现实社会一系列矛盾冲突,宣扬人道主义和英雄主义。小说描写了主人公奋斗的一生,从儿时音乐才能的觉醒,到青年时代对权贵的蔑视和反抗,再到成年后在事业上的追求和成功,最后达到精神宁静的崇高境界。比利时最著名的版画家法郎士•麦绥莱勒(麦绥莱勒与德国的珂勒惠支和梅斐尔德一样,是鲁迅倡导和发起的中国新兴木刻运动中最为推崇的版画家之一)专为小说创作了近四百幅木刻插图,文字与插图珠联璧合,成为整个二十世纪不可多得的文学—艺术珍品。
罗曼•罗兰(Romain Rolland,1866—1944),法国著名思想家,文学家,音乐评论家和社会活动家。一九一五年因其“文学作品中的高尚理想和他在描绘各种不同类型人物时所具有的同情及对真理的热爱”荣获诺贝尔文学奖,是二十世纪上半叶法国著名的人道主义作家。
《约翰.克里斯朵夫》这本书我读了近五年。本科时候拿起放下过很多次,总是读到两三卷左右继续不下去。尤其是在青年克里斯朵夫愤青之时,觉得太啰嗦,也太情绪化,攻击来攻击去都是类似的东西,这个自负到不近情理的家伙对我吸引力没那么强,年少的我很快就没有了耐性。这次重新...
评分跟约翰•克利斯朵夫最好的交流方式,就是自省。 去年,也是在十一月的时候,我对L说:放弃一样东西同选择一样东西一样都需要勇气。这个貌似深思熟虑的句子打动了她,也欺骗了我自己。我把心里头的那些惶恐藏起来,装出很强大很成熟的样子。哈哈,天知地知,我根本其实就不...
评分这本书能唤醒一些深埋心底的感觉。我们每个人一生都会失去很多非常鲜活的生命体验,只有一些大作家终身保持敏感,可以模拟和唤醒那些不同年纪的细致幽微的心理体验。 普通人不具备这样的能力,所以好些感受等过了那个年月就没有了。这也是为什么,一些人看到比自己年轻的人沉...
评分这本书能唤醒一些深埋心底的感觉。我们每个人一生都会失去很多非常鲜活的生命体验,只有一些大作家终身保持敏感,可以模拟和唤醒那些不同年纪的细致幽微的心理体验。 普通人不具备这样的能力,所以好些感受等过了那个年月就没有了。这也是为什么,一些人看到比自己年轻的人沉...
评分《關於傅譯「約翰.克利斯朵夫」的平明出版社版》 傅雷先生翻譯法國作家羅曼.羅蘭的《約翰.克利斯朵夫》,最早,由上海商務印書館出版,1937年第一冊栞印,其第二、第三、第四冊,直到1941年方纔陸續出齊,第一冊卷首冠有「譯者獻詞」,第二冊卷首冠有「譯者弁言」。後来,上海...
拍案叫绝,完全点燃了我阅读所有的激情,我永远的朋友,也是我永远的圣经;作者又理智又幽默又热情,完全像他书中所体现的那样德法意三国思想之精髓的融合;当然作者的文笔更是细腻生动又幽默;尊重所有人所有的民族又特别尊重人性(包括那些生活不得不带来的偏见自私与恶习);看的时候我经常被带动的又笑又想着果不其然的狡谐,天真自私但是又那么富有爱与创造,是永远流动的鲜活血液,是生命力,特别天然风流但又蕴含了多呕心沥血的匠工,我一定会收藏齐法文版英文版中文版,而且从未对那件东西势在必得过的我如果有生之年我能得到作者原稿,让我倾家荡产我也在所不惜
评分我读了好多版本,都没有区分她他的区别。这个版本是给区分开的。
评分一个人的史诗(流水账)。前半部感人至深堪称伟大,后半部略显无聊拖沓(或者后半部的人生正是如此?)。
评分花了快1个月,终于读完了。 要想在生活的长河里坚守住自己,不在一次次拍在脸上的疾风骤雨里倒下,1.得有个强壮的身体2.得有回归自我的方式3.得有个感情寄托。约翰可以说在人生中的各个不幸时期,都幸运的有这三点。 我一路看着他战斗,他和酒鬼父亲战斗,他和自己嗜酒暴力的克拉夫脱基因战斗,他和贫困战斗,他和众人的艺术品味战斗,他和失去至亲的痛苦战斗,他太苦了。 我一次次看他站起又倒下,为他的坚定感动。谢谢你,人生这场战斗,你至死都坚持住了自己。
评分【藏书阁打卡】读完最后一句话,真的太感动。想到奥利维、想到克利斯朵夫、想到弥娜、想到阿娜、想到葛拉齐亚,然后到傅雷。是带着对傅雷的喜欢开始阅读此书,即后在阅读中又爱上了罗曼·罗兰。为克利斯朵夫和奥里维的这段友谊着迷,奥里维就像忧郁时候的自己,天生的悲观主义让身体沉静在蓝色的液体里;克利斯朵夫就像暴躁时候的自己,不管不顾任意妄为,虽然鲜红色那么耀眼,但伤了自己也伤了别人。火焰遇到了眼泪,眼泪挥发了,奥里维的死不论对于克利斯朵夫还是我都是那么突然,独自留下火焰带着伤疤前行。导致我不能再说出更多。傅雷一生有33部共600万字的译作,其中有15部是巴尔扎克的作品。而译出这本有关于命运之书的傅雷最终是逃过命运了嘛?
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有