文学跟艺术一样,能抵制住傲慢的时间——让我们成为习惯长廊里的失眠症患者,并主动从死亡那里挽救事物的生命。
—— 詹姆斯·伍德
在这部融合了回忆录与评论集的优秀著作中,詹姆斯·伍德就小说与生活的关联书写了一堂大师课。他论证说,在所有的艺术门类里,小说在描述我们的生活形态、 从死亡与历史遗忘中拯救那些生活的肌质方面有着独到的能力。在这里,阅读的行为被理解为最神圣和最个人化的行为,书里对几部个别的作品有精彩的讨论——包括契诃夫的短篇故事《吻》、W.G.泽巴尔德的《异乡人》和菲兹杰拉德的《蓝花》。伍德透露了他本人与书写文字的亲密关系:我们看到一个来自乡间的男孩的成长历程,他在浓厚的基督教背景中长大,童年时代的阅读带给他隐秘的喜悦,他在阅读与亵渎宗教、文学与音乐之间建立起联系。本书最后一部分在放逐与无家可归的语境下讨论小说。《最接近生活的事物》不是简单的一本由我们公认的最优秀的在世批评家所著的简短、论证严密的书——它还是一段令人心潮澎湃的个人叙述,反思并体现了读者与作者(还有批评家)之间富有成效的共谋,并邀请我们重新思考对我们阅读与创作小说而言至关重要的一切事物。
2015年“美国图书评论奖”入围作品
关于作者
詹姆斯·伍德(James Wood),1965年生,英国批评家、散文家、小说家,曾任《卫报》首席文学批评家、《新共和》资深编辑,现为《纽约客》专栏作家、哈佛大学文学教授,著有《断脉》(1999)、《忤逆上帝之书》(2004)、《不负责任的自我》(2004)、《小说机杼》(2009)、《私货》(2013)、《最接近生活的事物》(2015)。
关于译者
蒋怡,1985年生,南京大学英语系文学博士,江南大学英语系讲师,已出版《格伦·古尔德谈话录》、《后灵魂年代的美国》等译著三部。
詹姆斯伍德《最接近生活的事物》,一本非常薄的小册子,只有101页。它不太像传统意义上的文学评论,更像是融合了书籍、作家、故事与生活的回忆录。书中的四个小标题“为什么”、“严肃的观察”、“物尽其用”、“世俗的无家可归”;分别关于死亡、观察、批评和回家。 或许这样...
评分 评分詹姆斯伍德是欧美近年来最富盛名的文学评论家,他摈弃了传统的文学评论,凭借一己之力将文学评论带到了文学的高度。正如他在书中所讲,他最佩服的文学评论是一种“充满激情的重写描述”,是用文字这种媒介批评同样以文字为媒介的文学(这种好处堪称独一无二)。这种评论被伍德...
评分詹姆斯伍德《最接近生活的事物》,一本非常薄的小册子,只有101页。它不太像传统意义上的文学评论,更像是融合了书籍、作家、故事与生活的回忆录。书中的四个小标题“为什么”、“严肃的观察”、“物尽其用”、“世俗的无家可归”;分别关于死亡、观察、批评和回家。 或许这样...
#友人赠书#1.把意义、色彩与生命力重新还给大多数平凡的事物—还给足球靴和草地,还给起重机、树木和机场,甚至还给吉普森吉他、罗兰牌扩音器、老味道牌洗浴用品和爱洁清洁剂。2.看到了吧,它们在跟我们说话呢:白杨,紫丁香和玫瑰,薄荷也在窸窸窣窣,还有那个吻。3.然而,如果它不绊倒你,你就什么也会想不起来。4.我在苏格兰的外祖母过去常常玩一种游戏,她进屋时把双手放在背后,你要猜一猜她哪只手里有糖。她会吟诵道:“你宣哪只手,堆的还是搓的?”(“你选哪只手,对的还是错的?”)我们还是孩子时,决定一下子就能做出来:你会不惜一切代价避免那只空空的“搓的手”带来的失望。我当时选了哪只手?5.关键词:死亡,平凡的细节,严肃的观察(托住时间),回不去的家
评分故事是富余与失望的动态结合物:失望在于它们必须要结束,失望还在于它们无法真正结束。地铁里读完,余音绕梁。
评分最后一章讲流散的概念还挺有趣的,之前读过一篇讲欧洲移民电影的也讨论过Diasporic。离家不归的滋味,是只有成年后才能品尝的酒。
评分伍德是学院派中培养出来的那类最细腻与执着的批评家。他的目光有种淬炼之后的天真感,籍此,他洞悉了普通读者视而不见东西:平凡事物里的探险,文本深处幽微的叹息,修辞的河床里闪过的金沙,一句话——“在目光所及之处变得越来越小”,这就是所谓的“严肃观察”。像福楼拜一般专注于细节后,伍德发明了他一以贯之的“细节之美学”。没有人不会被他的观察所打动吧,当他从一片均质的表述中点亮一个细节时——安德烈王子发现树梢上长出了嫩绿的叶子、安娜第一次发现她丈夫的耳朵那么难看、贝娄笔下那一把“宽大而轻的胳膊肘”。
评分薄薄一本,四篇短文,前两篇侧重文法,后两篇更“接近生活”,且夹杂自传性私货,末一篇甚至极为抒情。可看之处在于,以精妙明晰又充满智识的语言描绘了文学与生活之间难以名状的关系,以及言说难以言说之物的能力。干货有限但行文缱绻,足以带给文学爱好者心灵抚慰式的阅读体验。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有