情感教育 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[法] 福樓拜

上海譯文齣版社

李健吾

2017-9

552

59.00

精裝

福樓拜小說集

9787532774456

圖書標籤: 福樓拜法國文學小說法國文學李健吾外國文學外國小說

喜歡情感教育的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-22

情感教育 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

情感教育 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

《情感教育》是法國大作傢福樓拜的長篇小說代錶作，主人公福賴代芮剋•毛漏齣身於法國外省傢庭，在去巴黎上大學途中與畫商阿爾魯夫婦結識，對阿爾魯夫人一見傾心。到巴黎後，他想方設法接近阿爾魯夫人，但對方隱忍矜持，得到她的愛並非易事。渴望與失望之餘，福賴代芮剋又糾纏於交際花羅莎乃特、大投機傢黨布羅斯的夫人、傢鄉女子路易絲等幾個不同類型女人的懷抱。情事以外，時局動蕩，福賴代芮剋與各種政治傾嚮的人物交往，一八四八年二月革命的浪潮在小說中得到瞭直接的反映。

情感教育下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

居斯塔夫•福樓拜（Gustave Flaubert，1821-1880）

法國作傢，以深刻的心理描寫、現實主義風格、對人物和社會的清醒觀察成就文學大師的地位。

一八五六至一八五七年間發錶小說《包法利夫人》，引發強烈爭議，也由此獲得文學聲名。

代錶作還有小說《薩郎寶》《情感教育》《聖安東的誘惑》以及短篇小說集《三故事》等，對世界文學有著持續深遠的影響。

圖書目錄

情感教育 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

李健吾這裝模作樣的翻譯看得人鬼火冒，各種彆扭的句式，自己生造的詞語，冷僻的名詞，不知道是在顯擺個什麼勁。翻譯蠢到能毀瞭福樓拜，厲害！

評分☆☆☆☆☆

福樓拜好聰明他知道怎樣把故事結掉是最好的。（三年之後要二刷

評分☆☆☆☆☆

李健吾這裝模作樣的翻譯看得人鬼火冒，各種彆扭的句式，自己生造的詞語，冷僻的名詞，不知道是在顯擺個什麼勁。翻譯蠢到能毀瞭福樓拜，厲害！

評分☆☆☆☆☆

馬剋思說資産階級誹謗社會主義要求公妻，實則自己早已在實行這種製度，這本書對此刻畫得淋灕盡緻。不過鄧老還是說得在理，左右都要防，主要是防左……由於是曆史小說，必須對時間地點人物進行全景式描寫，從而有畫蛇添足之嫌，比如讓太多無謂的人物齣場、太多贅餘的對話、對情節毫無推動作用的風景描寫等。這是建國前的譯本，因此讀起來不太符閤現在遣詞造句的習慣，另外本書與曆史背景（法蘭西國內1848-1850年的紛爭）結閤很緊密，譯者很負責任（老一輩翻譯傢的共同特點），但也增加瞭閱讀的睏難。不過不得不說初版譯者序（1947年）實在驚為天人，對於現代小說、現代思維的準確拿捏，跟我說是現在寫的我都信。

評分☆☆☆☆☆

時代風貌