小王子 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

［法］安東尼.聖埃剋蘇佩裏

廣西師範大學齣版社|理想國

理想國

繆詠華

2017-2

168

39.00

精裝

9787549569342

圖書標籤: 小王子理想國哲理童心法國文學童話兒童文學

喜歡小王子的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-12-28

小王子 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

小王子 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

★ 獻給大人的理想譯本，簡潔素雅，充滿哲意童趣，周保鬆《小王子的領悟》放心引用的底本。

★ 無論是大人還是小朋友，都能夠在這一版譯文中，感受到《小王子》的既深奧又簡單，既悲傷又美好。

【本書看點】

①獻給大人的理想譯本，簡潔素雅，充滿哲意童趣。

——藉用疊字與口語錶達小孩子的童稚愛嬌，力求輕盈天真；考據法語詞義的多種解釋，準確體現其中的隱喻意象。無論是大人還是小朋友，都能夠在這一版譯文中，感受到《小王子》的既深奧又簡單，既悲傷又美好。

②票選公認二十世紀法國文學第一名，一本從零歲到一百歲都可以閱讀的“童書”

——如果你想讀懂《小王子》，最重要的，是要記得自己曾經是個小朋友。為什麼呢？因為你要有一顆童心，纔能理解小王子，纔能像他那樣看世界。

小王子的瞭不起，是他見盡人生百態，仍然能夠保存童心：不市儈、不世故、不算計，率性、善良、好奇，樂於信任人也敢於去馴服人，並對天地萬物有一份溫柔的感受和溫厚的感情。……

謝謝《小王子》的譯者繆詠華女士。她的譯筆簡潔素雅，充滿哲意童趣，讓我可以放心引用。我們素未謀麵，但她卻常常在電郵裏為我解答各種關於《小王子》的疑問，使我獲益良多。

——周保鬆《小王子的領悟》

【內容簡介】

小王子住在一顆名叫B612的小行星上，每天的生活是打掃三座火山，清理有害的猴麵包樹樹苗，以及看落日。有一天他的星球上長齣一朵玫瑰花，小王子對她嗬護備至，又因為感情的懵懂而頻頻衝突。小王子傷心齣走，四處遊曆，來到瞭地球，認識瞭狐狸和飛行員，也見到瞭五韆朵玫瑰的花園。在見識瞭許多也學會瞭許多之後，小王子決定迴去B612，迴到他的獨一無二的玫瑰身邊。

小朋友在這個故事裏，看見的是對於成人世界的想象，大人們在這個故事裏，看到的是美好童心的可貴。每一次重讀小王子，都是對於成長的一次反思。

小王子下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

安東尼•聖埃剋蘇佩裏（Antoine de Saint-Exupéry）|作者

法國作傢、飛行員。1900年生於法國裏昂，以經典作品《小王子》聞名於世。1940年移居美國，1944年執行飛行任務時失蹤。其作品常聯結自身飛行經驗，著有《南方郵航》、《夜航》、《風沙星辰》、《給某人質的一封信》等。

繆詠華（Miao, Yung-Hua）|譯者

翻譯維生：香港電影節、颱灣金馬奬、颱北電影節等文化類文本、各類書籍及電影字幕翻譯，譯有《小王子》、《杜拉斯談杜拉斯：懸而未決的激情》、《哀傷的牆》、《天上再見》（2013年龔古爾文學奬作品）、《布萊希特的情人》（2003年龔古爾文學奬作品）等各類書籍二十餘部。

書寫自娛：巴黎係列《巴黎文學散步地圖》《長眠在巴黎》（中信，2013）。

廣播發聲：颱灣法語節目“博物館時光—故宮文物”製作人暨主持人。

圖書目錄

小王子 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

永愛！或許真的老瞭，第N遍讀小王子，居然哭得稀裏嘩啦。縱使沒有吹過太多的沙，終究聽過不少的風聲，堅硬已經很難打動我，而我甘願馴服於柔軟。

評分☆☆☆☆☆

每次重讀都是一段溫暖的旅程

評分☆☆☆☆☆

讀過之後纔發現，我和流浪貓之間是不是也是apprivoiser的關係呢？但究竟是誰被誰馴服瞭呢？她每天晚上7點鍾來，我6點鍾就開始期待: “她今天會準時來嗎？” “今天她是一個人來還是帶著朋友一起來？” “她今天沒來是去哪裏玩耍瞭？還是遇到什麼意外？” 那她呢？每天來的路上會不會期待？會不會想念？當她在某個鼕日寒風中瑟瑟發抖的時候，會不會期待有個人能給她帶來溫暖？生命與生命之間的關係真是奇妙，從陌生到熟悉究竟要經過多少時光與故事呢？偶爾，我也會期望某個人能把我馴服，那樣這個討厭的世界會不會也能變得美好一些呢？

評分☆☆☆☆☆

對此譯本沒啥感覺

評分☆☆☆☆☆

2019年打動我的是蘑菇