圖書標籤: 傳記  鮑勃·迪倫  音樂  自傳  音樂  Dylan,Bob  @譯本  @Rock   

喜歡 編年史 的讀者還喜歡

• 
  披頭士（上下冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  爵士筆記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  小醜的流浪 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  滿是鏡子的房間 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  女士唱起布魯斯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  榮光之路 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  田納西·威廉斯迴憶錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  列儂迴憶 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  無樂之詞 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  納博科夫傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載

鮑勃他不願被定義，他總是在尋求一些真正自然，符閤自己內心的東西，他不融入世界，獨立於世，事物自然的嚮前發展，在他看來似乎是理所當然，他是我崇拜的人，是我希望成為的人，驚嘆他在書中細節的描寫，周圍的環境的描寫像是畫，真實又細膩。

原來歌手也可以這麼文藝(不管在哪個國傢名謠歌手和文藝界是互通的嘛？！) 陌生的人名和對音樂方麵常識的缺乏讓我對這本的理解隻能停留在錶麵

重新認識鮑勃迪倫。我想在任何時代都會有人想過上吉普賽式的生活。心靈的吉普賽式，那就是走齣自己的路來。把社會教給我的規則，不是打碎，而是不理。任由其他人去繼承和發揮吧。

很喜歡第一百八十頁，來來迴迴看瞭好幾次，這頁是滌綸寫的話真好的感覺。說愛他爸爸的部分也有趣，不知道是不是故意寫齣來比較老派的感覺。坐地上一整天隨便彈彈吉他，纍瞭就抱著吉他睡著，迷迷糊糊接著哼哼自己的調子，Jambalaya也唱，Tempest也唱。滌綸相關看瞭三四本兒，錄音室專輯也都挨著聽多少次瞭，咋還感覺這是個沒辦法瞭解的臭大爺hh。不過生命這玩意本來就沒法瞭解，滌綸到底是有蓬勃的生命感的。愛他。

比較糟糕的譯本，我相信真正的樂迷是不能接受把“electric guitar”翻譯成“電子吉他”這種令人苦笑不得的失誤的。《oh mercy》一章節裡有太多拗口的長句，根本看不齣來是精心打磨過的翻譯，讓Dylan這本赤誠的自白變得索然無味。

没看这本书之前，我也看了王晓峰的评论，并且很担心会否如同他所言，这是一本“意识流”读本，更是为翻译质量深深担忧。 因为搜寻英文电子版未果，最后还是买了本中文版。 事实再一次告诉我，盲从他人是可笑的。最具讽刺意味的是，Dylan在这本编年史第一卷里不遗余力做的一件事...  

草草的看完了 很有意思的是 Bob Dylan其实真的是一位语言大师 意识流的手法 不停的展现他真正的那一面 对于蛊惑的不解 以及他和金斯伯格等精英人物的不同 他更诚恳地行使一个民谣歌手的职责 纪录它 建议和No Direction Home一起看 http://www.douban.com/subject/1419445/  

原本可以写成<在路上>式的激扬,但迪伦选择了用沉静的文字描述这个圈子的热闹纷繁,散文化的结构使得它的确有几分普鲁斯特的味道,也不按传统的时间顺序一路铺就,间或恰当的叙议,结合文学力量,与一般传记确实不同.它与亨利米勒的直击无畏也不同,是化繁为简的方式,但又那么真实,是...  

每一天都要面对那么多的文字 词语 甚至还来不及想明白 也都要马上把它们全都吞下去 紧接着而来的是 失语的时期 一直以来阅读的时候想要表达都是无比的艰难 也许可以说一说Bob Dylan 前段在看着他的回忆录 尽管是走一段停一截 传记回忆录看的不多 博尔赫斯 聂鲁达 格瓦拉 就没...