圖書標籤: 傳記 鮑勃·迪倫 音樂 自傳 音樂 Dylan,Bob @譯本 @Rock
发表于2025-02-22
編年史 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
鮑勃·迪倫,20世紀的搖滾教父,跨時代的文化偶像。1941年齣生於美國明尼蘇達州的希賓,20多年以後,成瞭60年代世界反主流文化的主將。“傳奇、偶像、謎…… 這類稱號或者誠心實意,或者無關痛癢,或者老生常談,拈來用之,還算輕易。但先知、基督、救星等等頭銜,就不是鬧著玩的瞭。”鮑勃•迪倫卻也確實稱得起所有這些頭銜,他是先知,是基督,是救星。他孕育瞭年輕一代的夢想、反抗和希望。他有力地呐喊對舊世界的否決。他賦予他那個時代某種自由的理念。他所塑造的新神話至今仍影響著我們。鮑勃•迪倫,既是享樂又是清醒,既是流行音樂又是哲學,既標新立異又尋根守底。是的,正是他,憑藉著幾首歌,創造瞭二十世紀的六十年代。《像一塊滾石》、《答案在風中飄蕩》、《手鼓先生》、《政治世界》、《重訪61號公路》等作品,不僅確立瞭迪倫在搖滾音樂史的教父級地位,也奠定瞭他作為20世紀偉大詩人的身份。
比較糟糕的譯本,我相信真正的樂迷是不能接受把“electric guitar”翻譯成“電子吉他”這種令人苦笑不得的失誤的。《oh mercy》一章節裡有太多拗口的長句,根本看不齣來是精心打磨過的翻譯,讓Dylan這本赤誠的自白變得索然無味。
評分原來歌手也可以這麼文藝(不管在哪個國傢名謠歌手和文藝界是互通的嘛?!) 陌生的人名和對音樂方麵常識的缺乏讓我對這本的理解隻能停留在錶麵
評分很喜歡第一百八十頁,來來迴迴看瞭好幾次,這頁是滌綸寫的話真好的感覺。說愛他爸爸的部分也有趣,不知道是不是故意寫齣來比較老派的感覺。坐地上一整天隨便彈彈吉他,纍瞭就抱著吉他睡著,迷迷糊糊接著哼哼自己的調子,Jambalaya也唱,Tempest也唱。滌綸相關看瞭三四本兒,錄音室專輯也都挨著聽多少次瞭,咋還感覺這是個沒辦法瞭解的臭大爺hh。不過生命這玩意本來就沒法瞭解,滌綸到底是有蓬勃的生命感的。愛他。
評分都幾個版本瞭居然排版失誤和錯字......
評分我看所有的名人傳記,最後都是一句話:做你自己
原名Chronicles应该翻译成《历代纪》。 Bob Dylan 抱着膝盖,一双欲言又止的眼睛望着你,阳光勾勒着蓬松的头发。Dylan的民谣代表着一个时代,他所在的那个时代。 耳边放着他的专辑,重新思想着Dylan到底是个怎样的人。他永远都不是主流,对于任何道貌岸然的东西保持着警惕...
評分平安夜,外面很冷。于是,我洗好了澡,就窝在在公寓寝室,读鲍勃·迪伦的回忆录第一卷《像一块滚石》(PS:不过它的英文名并不是如此,而是Chronicles编年史)。那种悠然自得的叙述调子,一开始就吸引了我。读鲍勃的文字,就像在寒冷的冬夜我又洗了个暖乎乎的热水澡。全书...
評分原本可以写成<在路上>式的激扬,但迪伦选择了用沉静的文字描述这个圈子的热闹纷繁,散文化的结构使得它的确有几分普鲁斯特的味道,也不按传统的时间顺序一路铺就,间或恰当的叙议,结合文学力量,与一般传记确实不同.它与亨利米勒的直击无畏也不同,是化繁为简的方式,但又那么真实,是...
評分我不知道为什么会想买这本书。我看过他的照片,听人说过他的事情,听过他几首歌,隐约觉得他身上有和我相似的东西。 “走进另一间房,这间屋子没有窗,只有一扇漆过的门……这里有各种各样的书……这些东西让你目瞪口呆……修昔底德《雅典将军》,写于耶酥诞生前四百年,讨论...
評分鲍勃·迪伦,你可以在前面加上很多状语名词:诗人、作家、摇滚教父、语言学家,如果你够了解他,你还可以指出他是一个工人的儿子。 仍然记得高中时第一次听到迪伦的歌,像大多数人一样,是那首如雷贯耳的“随风而逝去”(Blowing in the wind),当时为了学好英语,买了一张外...
編年史 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025