小哈圖書下載中心

 小哈图书下载中心 logo

水與土 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024

水與土
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁
[意] 薩瓦多爾·誇西莫多
華東師範大學齣版社
99讀書人
呂同六
2017-1
388
56.00
精裝
巴彆塔詩典
9787567555228

圖書標籤: 詩歌  意大利  誇西莫多  詩  意大利文學  ·誇西莫多  巴彆塔詩典  外國文學   

喜歡 水與土 的讀者還喜歡


下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

发表于2024-11-21

水與土 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

水與土 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書 下載 2024

水與土 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024


圖書描述

誇西莫多詩歌的獨創性在於大膽地運用類比，在於音樂性。

——埃烏傑尼奧•濛塔萊

他的抒情詩以古典的火焰錶達瞭我們這個時代裏生命的悲劇性體驗。

——諾貝爾文學奬頒奬詞

內容簡介

我沉湎於這無聲的呼喚，

消失的人兒再也聽不見！

人去樓空啊，

再也聽不到你對我這個遊子的問候。

歡樂豈能兩次再現。

落日的餘暉灑嚮鬆林

宛如海濤的波光

蕩漾的大海也隻是幻影。

我的故鄉在南方

多麼遙遠，

眼淚和悲愁

熾熱瞭它。

在那裏，婦女們披著圍巾

站在門檻上

悄悄地談論著死亡。

——誇西莫多《我這個遊子》

水與土 下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

薩瓦多爾•誇西莫多（Salvatore Quasimodo，1901-1968），意大利詩人。他齣生於西西裏島的莫迪卡鎮，七歲那年西西裏島發生大地震，故鄉的悲苦和憂傷深深根植於他的心靈。受酷愛詩歌的姑母影響，他開始閱讀意大利古典詩歌，十四歲時開始寫詩。1929年前往佛羅倫薩，次年齣版第一本詩集《水與土》，成為繼濛塔萊和翁加雷蒂之後的“隱逸派”詩人。1959年，他榮獲諾貝爾文學奬。1968年6月14日，他在那不勒斯去世。

圖書目錄

水與土 pdf epub mobi txt 電子書 下載
想要找書就要到 小哈圖書下載中心
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

劉儒庭譯的可以四星，雖然主要譯者是呂同六。兩位我都不瞭解，但是放在一起讀，不同譯者的風格差異對作品的影響好明顯，劉譯更細膩又保留瞭一種神秘感，呂譯明顯有一些是套話瞭。

評分☆☆☆☆☆

沒有濛塔萊《生活之惡》好看。譯得過於散。

評分☆☆☆☆☆

後期，作者翻譯瞭大量的古希臘作品，他詩文的意象物件也挪用瞭諸多的希臘元素，作為抵抗派詩人，其前期的作品顯得壓抑、痛苦，後來的作品自由奔放瞭好多。不過以30歲左右的讀者來看，前期作品更好，以紀念當下越演越演的刪帖現象。

評分☆☆☆☆☆

一般吧，前期可謂平鋪直敘的“口水詩”，屬於黛玉所言的“這樣的詩要一百首也有”，後期的好一些，但也僅止步於好一些罷瞭，屬於被遺忘的諾奬獲得者。

評分☆☆☆☆☆

可讀，沒有生活之惡好看。

讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價

水與土 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有