圖書標籤: 喬治·奧威爾 反烏托邦 英國 諷刺 新譯本 隱喻 *北京·人民文學齣版社* @譯本
发表于2024-12-22
動物農場 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《動物農場》是奧威爾著名的反烏托邦寓言小說,自1945年齣版以後引起很大反響,被翻譯成多國文字。書中講述瞭“動物主義”革命醞釀、興起和最終蛻變的故事:農莊中的一群動物不堪人類壓迫,奮起反抗並建立自己的傢園,然而這場革命由於領導者豬的獨裁和動物們的愚昧盲從而變質,農場升級成為一個更不平等、更殘酷的專製社會。作品寓意深刻,發人深省。作者藉助寓言的敘述方式,通過簡單易懂的故事揭示辛辣而深刻的政治和社會現實。
喬治·奧威爾(1903-1950),英國著名小說傢、記者和社會評論傢。奧威爾是一個以誠實的政治信念來真實寫作的作者,代錶作《動物農場》和《一九八四》是反極權主義的經典名著。奧威爾一生短暫,但其以敏銳的洞察力和犀利的文筆審視和記錄著他所生活的那個時代,做齣瞭許多超越時代的預言,被稱為 “一代人的冷峻良知”。
真正偉大的作品能描繪齣人類進程中不斷重演的故事,正如莎士比亞的悲劇故事經久不衰,放眼於現代也並不罕見。 極權主義容易削弱自由人對危險的警惕,囫圇吞棗的人卻容易把極權主義和民主混淆,不經審判的處罰、危及性命的反抗都是極權主義的萌芽,盡管細微但有天壤之彆。就好像任何社會隻要存在組織就會有齣版審查,但問題在於社會是否依然容許人們擁有錶達的自由。 不隻是蘇聯的斯大林時代,極權主義的悲劇是具有普世價值的。我們要萬分警惕的不是民主與社會主義,而是包裹著這樣外衣的極權主義。正如奧威爾所言,隻有當民眾提高警惕,知道如何驅除貪嗜權力的領導,革命纔會引領進步。
評分所謂理想社會,隻是從一種暴政走嚮另一種暴政。
評分特彆好。本來以為活在進度條裏想一探究竟,都不如結局從本質的角度替代簡單的批判。絕妙的黑桃A,誰都不比誰更爛。(ps.人民文學的翻譯質量極高,對比上海譯文和北京聯閤等,這傢<序>也比他們收錄得更完整。)
評分現在想起“豬”就有一點生理上的惡心
評分反烏托邦,這豬成精瞭
《动物农场》和《一九八四》所讲述的同是诸多我们习以为常的”规则“,不同的是它有”1984年“之前的”奋斗史“、”解放史“、”改造史“,而《1984》则是描述1984国的状态。两者结合在一起,才是完整的'我们"。 因为看的是电子书,摘抄变得非常容易。就摘录如下。 1.投票事件...
評分 評分1.母牛唱的是哞哞的低音声部,狗的哀叫适用于长腔,羊的咩咩、马的嘶鸣、鸭的呷呷叫,统统各得其所。 2.人的区别性标志是手,人正是用它来干一切坏事的。 3.只有一种人是好的,那就是死人。 4.于是,《英格兰生灵》再也听不见了。诗人小不点儿谱写了另一首歌取而代之,它的...
評分和想象中的终极恐怖的《一九八四》不同,乔治·奥威尔的成名作《动物农场》则要生动直接得多,是对当时现实,尤其是苏联的深刻反映和辛辣讽刺,可谓一部另类的苏联历史(革命到二战末期)。 这部只有六万字的小说,我们可以非常清晰的把其中的角色和故事与苏联的各阶级群体与历...
評分看了荣如德先生译的《动物农场》,这是第一次看荣先生的译作,而是我看的第6本《动物农场》译本。现在已经有了至少9种《动物农场》译本,除了个别译本,大都还不错。 看荣先生译作,感觉先生的中文功底很深,许多用词令我赞叹,不过译文也有白壁微暇的地方,看书时随便记下几...
動物農場 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024