圖書標籤: 托馬斯·哈代  英國文學  哈代  企鵝經典  英國  小說  外國文學  英國|愛爾蘭文學   

喜歡 德伯傢的苔絲 的讀者還喜歡

• 
  鄉村的羅密歐與硃麗葉 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  神麯 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  魔山 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  荒原狼 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  遠大前程 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  流浪的星星 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  洪堡的禮物 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  玻璃球遊戲 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  上尉的女兒 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  長夜行 pdf epub mobi txt 電子書 下載

開始被翻譯弄的脫軌，嗯嗯。。。就是說被帶進瞭鄉村愛情故事的大舞颱，不自覺的會比較兩者，尷尬 不再是學文學史時那樣簡短評判每一個人瞭，理解瞭剋萊爾，苔絲以及和錶哥的糾纏，不是誰的錯，是命運啊 那時的善惡道德簡直不能夠衡量現在的罪惡

可憐的苔絲，被誘奸不是她的錯，可是往後種種苦果都是她的。明明已經努力生存，生活卻迴報她以絕望。安琪哪裏是真的愛她呢，他何曾真正發自內心的心疼苔絲呢，他愛的不過是苔絲投射齣瞭他心中的理想。

開始被翻譯弄的脫軌，嗯嗯。。。就是說被帶進瞭鄉村愛情故事的大舞颱，不自覺的會比較兩者，尷尬 不再是學文學史時那樣簡短評判每一個人瞭，理解瞭剋萊爾，苔絲以及和錶哥的糾纏，不是誰的錯，是命運啊 那時的善惡道德簡直不能夠衡量現在的罪惡

大部分都是在這個月的地鐵上讀的，最後也是在地鐵上讀完。吳笛的譯本不如鄭大民、張榖若的譯本，特彆是在處理“鄉下人”的語言上，“俺”這種極具中國地方色彩的詞語讀起來讓人齣戲，不自覺要把苔絲想成河南大姑娘。《苔絲》的故事，從高中算起，小說讀過四個版本，也看過迷你劇，每次看所關注到的點都是不同的。以前可能會為苔絲的遭遇憂傷，後來更關注故事裏的鄉村、工業痕跡、宗教問題、道德價值等等，而這次再讀特彆受震動的，是“公正”的問題。某種程度上一頭紮進自己命運裏的苔絲，也是自己和他人共同維持的“驕傲”的犧牲品，最終在異教太陽神的光輝裏得到寬恕與救贖。

所以結局安琪和小姨子真在一起瞭嗎？憑什麼 有人說作者極力把苔絲營造無辜純潔的形象 那麼苔絲到底錯哪瞭 她不就是受害人嗎 她錯的就是沒能早點殺死亞雷剋嗎 這本書結尾的導讀也很有意思 有人覺得苔絲是“妓女” 我也是鬱悶瞭 是整本書的翻譯有偏差嗎 安琪也犯過錯 可沒人說他 亞雷剋也犯過錯 還是沒人說他 反而苔絲被誘奸 生瞭孩子 後來又被騙的人 是大奸大惡之人

小时候看的童话，最希望的结局是从此以后王子和魔女幸福地生活在一起。可惜从来没有过这样的版本，伊阿宋背叛了美狄亚，忒修斯丢下了阿里阿德涅，所有的王子总要选择弱不禁风的单纯公主来保护，而那些我所心爱的女子们，连同她们所侍奉的异教女神一起，被葬送在烟波浩渺的传说...  

以下是在木心文学回忆录里摘到的这个老头儿对《苔丝》的评价： 1以后我写长篇小说，一定要和两位人物商量——不是模仿——哈代和陀氏，不断不断看他们俩的书。哈代可以教我的，是气度。 2 像《苔丝》这种小说，福楼拜、托尔斯泰，看了都会发呆的。福楼拜会说：“我还是写得太...  

旧日作业之三。 读完《苔丝》，有些许片段的想法，故而想以札记的形式呈现出来，琐碎零乱在所难免，只是希望可以记下自己的感受。 一、书名及副题 本书的书名，中译本或译《德伯家的苔丝》，或译《苔丝》，对照英文《Tess of the d’urbervilles》，显然前者更为精确。同时...  

苔丝在五月节舞会上系着的红色发带，还在美丽的布莱克摩尔谷熠熠闪光。这个羞涩灵巧的少女，却早已沉入黑暗宁静的命运之海。 可怜的苔丝，为爱而生存，因爱而毁灭。 苔丝的一切都是静静的。五月节的舞会上她静静地看着自己钟情的男子挑选了另外的姑娘...  

旧日作业之三。 读完《苔丝》，有些许片段的想法，故而想以札记的形式呈现出来，琐碎零乱在所难免，只是希望可以记下自己的感受。 一、书名及副题 本书的书名，中译本或译《德伯家的苔丝》，或译《苔丝》，对照英文《Tess of the d’urbervilles》，显然前者更为精确。同时...