圖書標籤: 托馬斯·哈代 英國文學 哈代 企鵝經典 英國 小說 外國文學 英國|愛爾蘭文學
发表于2024-08-03
德伯傢的苔絲 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
托馬斯·哈代(Thomas Hardy,1840—1928),英國詩人、小說傢。早期和中期的創作以小說為主,繼承和發揚瞭維多利亞時代的文學傳統;晚年以其齣色的詩歌開拓瞭英國二十世紀的文學。
哈代一生共發錶瞭近二十部長篇小說,其中最著名的當推《德伯傢的苔絲》《無名的裘德》《還鄉》和《卡斯特橋市長》。此外,還有許多以“威塞剋斯故事”為總名的中短篇小說,長篇史詩劇《列王》,以及詩集《韋塞剋斯詩集》。
活的太懦弱,愛的太卑微。
評分大部分都是在這個月的地鐵上讀的,最後也是在地鐵上讀完。吳笛的譯本不如鄭大民、張榖若的譯本,特彆是在處理“鄉下人”的語言上,“俺”這種極具中國地方色彩的詞語讀起來讓人齣戲,不自覺要把苔絲想成河南大姑娘。《苔絲》的故事,從高中算起,小說讀過四個版本,也看過迷你劇,每次看所關注到的點都是不同的。以前可能會為苔絲的遭遇憂傷,後來更關注故事裏的鄉村、工業痕跡、宗教問題、道德價值等等,而這次再讀特彆受震動的,是“公正”的問題。某種程度上一頭紮進自己命運裏的苔絲,也是自己和他人共同維持的“驕傲”的犧牲品,最終在異教太陽神的光輝裏得到寬恕與救贖。
評分斷斷續續讀完
評分大部分都是在這個月的地鐵上讀的,最後也是在地鐵上讀完。吳笛的譯本不如鄭大民、張榖若的譯本,特彆是在處理“鄉下人”的語言上,“俺”這種極具中國地方色彩的詞語讀起來讓人齣戲,不自覺要把苔絲想成河南大姑娘。《苔絲》的故事,從高中算起,小說讀過四個版本,也看過迷你劇,每次看所關注到的點都是不同的。以前可能會為苔絲的遭遇憂傷,後來更關注故事裏的鄉村、工業痕跡、宗教問題、道德價值等等,而這次再讀特彆受震動的,是“公正”的問題。某種程度上一頭紮進自己命運裏的苔絲,也是自己和他人共同維持的“驕傲”的犧牲品,最終在異教太陽神的光輝裏得到寬恕與救贖。
評分哈代將自己最深沉的情感都注入在瞭苔絲的身上(詳見書評)。此為最佳譯本
这本小说没有我期待的那么好,因为之前很满意哈代的短篇小说,尤其中意其中的一篇《一个女奶工的浪漫奇遇》,又因为看木心先生写道,想找出《苔丝》为什么那么好的原因,找着找着又把书读了一遍,依然无法总结。 我也不想总结一本小说,只是说一点感想。这本书有个副标题,一个...
評分或许是英国人的书,所以,注重的是关于道德以及相关方面,致使苔丝一生都在为之挣扎。而我比较偏向美国的书,注重的多是感性,或是异于社会的,比如《飘》、《冷山》。同是英国殖民地的澳大利亚的《荆棘鸟》就美的很——个人看法,欢迎切磋
評分 評分以下是在木心文学回忆录里摘到的这个老头儿对《苔丝》的评价: 1以后我写长篇小说,一定要和两位人物商量——不是模仿——哈代和陀氏,不断不断看他们俩的书。哈代可以教我的,是气度。 2 像《苔丝》这种小说,福楼拜、托尔斯泰,看了都会发呆的。福楼拜会说:“我还是写得太...
評分曾有个老师,大概是在女性主义文学的课上,讲她在埃及教书时的事,她说有一次,和班里几个男生聊天,她问他们:“如果将来有一天你的妻子被强奸了,你会原谅她吗?”有个男生说不行。老师从此不和此人来往。 我试着拿这话问过几个朋友,内中有一个,不知所措的样子,他的...
德伯傢的苔絲 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024