大憲章 pdf epub mobi txt 電子書下載2025

☆☆☆☆☆

陳國華，北京外國語大學教授、博士生導師，中國外語教育研究中心副主任。1974年畢業於中國人民解放軍洛陽外國語學院，1985年北京外國語大學英語語言文學碩士畢業， 1996年獲英國劍橋大學哲學博士學位，主攻早期現代英語。主要研究方嚮：英語語言學、英漢翻譯、詞典學。2001年為北京2008年奧林匹剋運動會申辦委員會主譯《北京2008年奧林匹剋運動會申辦報告》英文版。

出版者:商務印書館

作者:

出品人:

頁數:118

译者:陳國華

出版時間:2016-6-1

價格:22.00

裝幀:平裝

isbn號碼:9787100122269

叢書系列:

圖書標籤:

政治學
英國
曆史
憲政
法學
政治哲學
大憲章
英國史

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到小美書屋

book.quotespace.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

承載英吉利民族精神，開啓法治文明先河。《大憲章》是世界政治文明發展曆史長河中最具有影響力的成文憲法文本，自1215年起，距今800年來一直是各國近現代文明發展中不可或缺的立法藍本之一，它與美國憲法一起構成瞭人類法治曆史上的裏程碑。

此次齣版的《大憲章》，甄選國內最新譯本，即北京外國語大學英國哲學博士陳國華教授翻譯本。本書以譯序——憲法之祖《大憲章》：800年後的迴顧與解讀為開篇，接續《大憲章》中譯本，之後是王振民、屠凱閤作撰寫的導讀。最後附錄部分，依次排列《大憲章》英文原文，旁加陳國華譯注；《大憲章》拉丁文原文等。

具體描述

讀後感

評分☆☆☆☆☆

一般来说，一个国家和民族对外部世界的贡献，可以从科学技术以及文化制度层面来分析，而文化制度等方面对国家乃至世界的影响可能更为深远。说到英国对世界文化、制度方面的贡献，个人认为首推1215年签署的《大宪章》（Magna Carta）。出台背景：1215年6月15日，51岁的英格兰...

評分☆☆☆☆☆

成文于1215年的《大宪章》可谓是世界上第一部宪法，彰示着法治社会的曙光。比较遗憾的是，我们却因为《人权宣言》、《独立宣言》和1787年美国宪法而忽视了《大宪章》的巨大历史价值和法律价值。如书中所言，《大宪章》缔造了现代社会制度的三个基本原则：一是以自由保障自由的...

評分☆☆☆☆☆

用戶評價

评分☆☆☆☆☆

中英拉對照，查閱很方便。中文翻譯總體上很好，注釋也很用心，盡管我對於把libertas理解為“自主權”有些異議。附上的幾篇介紹寫得不痛不癢，更有些毫無邏輯的推斷，比如大憲章上有國王之印和貴族見證而得齣“王在法下，程序正義”等結論，事實上盎格魯撒剋遜晚期的文件形式都是如此。譯者和幾篇文章作者都過於強調大憲章的現代性，如限製王權，保障地方自治和自由等，但帶來的問題是，英國此後的發展卻通嚮絕對主義和中央集權（斯特雷耶認為這是英國成為現代國傢的標誌，但他完全沒有涉及憲政）。如何解釋英國中世紀集權與憲政共同發展是一個重要問題，然而這本書和斯特雷耶都沒法解答我的睏惑。霍爾特的名著必須盡快看一下，有時間的話看看愛德華柯剋的闡釋應該會很有趣。

评分☆☆☆☆☆

草草翻過

评分☆☆☆☆☆

必讀史料

评分☆☆☆☆☆

今年於美領事館見原件。

评分☆☆☆☆☆

憲章本身沒多大曆史意義，主要在於後世對其的延伸，怎麼說呢，以小見大吧。一個善於立規矩的國傢。