大憲章 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

商務印書館

陳國華

2016-6-1

118

22.00

平裝

9787100122269

圖書標籤: 政治學英國曆史憲政法學政治哲學大憲章英國史

喜歡大憲章的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-10-05

大憲章 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

大憲章 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

承載英吉利民族精神，開啓法治文明先河。《大憲章》是世界政治文明發展曆史長河中最具有影響力的成文憲法文本，自1215年起，距今800年來一直是各國近現代文明發展中不可或缺的立法藍本之一，它與美國憲法一起構成瞭人類法治曆史上的裏程碑。

此次齣版的《大憲章》，甄選國內最新譯本，即北京外國語大學英國哲學博士陳國華教授翻譯本。本書以譯序——憲法之祖《大憲章》：800年後的迴顧與解讀為開篇，接續《大憲章》中譯本，之後是王振民、屠凱閤作撰寫的導讀。最後附錄部分，依次排列《大憲章》英文原文，旁加陳國華譯注；《大憲章》拉丁文原文等。

大憲章下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

陳國華，北京外國語大學教授、博士生導師，中國外語教育研究中心副主任。1974年畢業於中國人民解放軍洛陽外國語學院，1985年北京外國語大學英語語言文學碩士畢業， 1996年獲英國劍橋大學哲學博士學位，主攻早期現代英語。主要研究方嚮：英語語言學、英漢翻譯、詞典學。2001年為北京2008年奧林匹剋運動會申辦委員會主譯《北京2008年奧林匹剋運動會申辦報告》英文版。

圖書目錄

大憲章 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

雖然最初隻是貴族嚮君王爭權益，而削弱王權讓王在法下，進而自上而下讓法治共和自由惠及庶民，則是《大憲章》在曆史上不可磨滅的光輝。

評分☆☆☆☆☆

隔行如隔山，前後兩篇解讀質量確實不高，但部分注釋性文字也有其參考價值。如今來看，或許能說《大憲章》的符號意義大於實際意義，雖為800+年前約翰王嚮男爵們妥協的“契約”，現今大多已然失效，但無法撼動其現代法律基石的地位：單是“封地”“自由”“平等”的概念模式（令人驚嘆是全文並未直接提及具體字詞，而是以實例暗示）就已經超前世界，更不要說“王在法下”的基本法律原則，開“天子犯法與庶民同罪”之先河，也為後世之法鋪好道路；細想下英國人對國傢忠誠愛護的源頭也確在於此，所以能率先進入工業革命實現現代化，甚至創造“國王陛下忠誠的反對黨”這看似悖論的法政概念，即使在世紀後期衰敗之後，並未以急躁激越的態度破舊立新，而是恪守先驅憲章遺産，實在令人欽佩。

評分☆☆☆☆☆

一字一句翻譯過大憲章，感覺這本翻譯水平能給7分

評分☆☆☆☆☆

自由，平等，司法獨立。這些看似現代的詞匯均能在13世紀的大憲章找到根基，盡管本書前後解說均不齣彩，也不能掩蓋文書本身的光芒。要問什麼可以代錶西方文化，當然不是什麼炸雞，薯條，Big Mac，也不完全是Grande Révolution , 紅白藍，斬君王，是Grand Charter！Magna Carta！！

評分☆☆☆☆☆

草草翻過