具体描述
《百年孤独》作者马尔克斯推崇备至的俄罗斯充满传奇色彩的作家米哈伊尔·布尔加科夫的最为特别的两部小说.. 自传式小说《乡村医生手记》,《致命的鸡蛋》里可怕的新的混合型瘟疫病毒会引发一场足以威胁整个世界的大灾难吗?
《乡村医生手记·致命的蛋》是俄罗斯充满传奇色彩的作家米哈伊尔·布尔加科夫的两部小说合集。也是作者最为特别的两部小说。
《致命的鸡蛋》是他一生当中唯一一部完整出版的篇幅较长的作品。讲述的是俄国1917年10月革命之后, 岁月的动荡渐渐消散，才华横溢而又性格古怪的动物学家博西科夫发现了一种令人惊异的射线可以大幅度提高生物有机体的繁殖率和繁殖规模。与此同时，一场神秘的瘟疫席卷了苏联各加盟共和国的鸡场。政府为了重振家禽业，剥夺并征用了博西科夫尚未经过实验的发明，但是一种可怕的新的混合型瘟疫病毒很快就引发了一场足以威胁整个世界的大灾难。
《乡村医生手记》。是他的一部自传式的小说，一度被收入他的散文作品中。是多个小说故事合集。讲述的是毕业证书上的墨迹尚无完全干透，时年二十五岁的医生米哈伊尔·布尔加科夫被突然抛进俄罗斯大地的乡村深处。在1916至1917年间，那里寂静一片，还从未听说过世间有摩托车，电灯以及电话这样的新奇玩意儿。他的“另一个我”如何面对黑暗，孤独，病患，以及特殊的社会形态。——《星期日泰晤士报》认为评价这部小说是“由俄罗斯现代最伟大的作家创作的一部关于人性的深刻作品。”
作者简介
米哈伊尔·布尔加科夫（1891—1940） 俄罗斯二十世纪最重要的作家之一。他的小说《大师与玛格丽特》被认为是世界文学中的瑰宝，二十世纪魔幻现实主义的代表作之一，被《百年孤独》作者马尔克斯推崇备至。他的其他作品有《狗心》《白卫军》等。
目录信息
绣着花边儿的围巾 / 3
钢制气管 / 21
像埃及的夜一样黑 / 34
旋转的洗礼 / 49
带斑点的皮疹 / 63
暴风雪 / 83
消失的眼睛 / 103
吗啡 / 123
杀人犯 / 170
致命的蛋
第一章 博西科夫教授的个人履历 / 189
第二章 多彩的旋涡 / 195
第三章 博西科夫找到它了 / 202
第四章 寡妇德罗兹多娃 / 208
第五章 鸡的故事 / 218
第六章 莫斯科，1928年6月 / 237
第七章 法特 / 242
第八章 国营农场事件 / 257
第九章 活着的群众 / 278
第十章 灾难 / 285
第十一章 战役与死亡 / 294
第十二章 霜冻：解围之神 / 303
· · · · · · (收起)
读后感
根据Michael Glenny的英译本，最后一段完整内容如下： After a pause I asked Yashvin: ‘Did he die? Did you kill him or only wound him?’ Yashvin answered with his odd smile: ‘Oh, don’t worry—I killed him all right. Trust my experience as a surgeon.’ 简单翻...
评分根据Michael Glenny的英译本，最后一段完整内容如下： After a pause I asked Yashvin: ‘Did he die? Did you kill him or only wound him?’ Yashvin answered with his odd smile: ‘Oh, don’t worry—I killed him all right. Trust my experience as a surgeon.’ 简单翻...
评分根据Michael Glenny的英译本，最后一段完整内容如下： After a pause I asked Yashvin: ‘Did he die? Did you kill him or only wound him?’ Yashvin answered with his odd smile: ‘Oh, don’t worry—I killed him all right. Trust my experience as a surgeon.’ 简单翻...
评分根据Michael Glenny的英译本，最后一段完整内容如下： After a pause I asked Yashvin: ‘Did he die? Did you kill him or only wound him?’ Yashvin answered with his odd smile: ‘Oh, don’t worry—I killed him all right. Trust my experience as a surgeon.’ 简单翻...
评分根据Michael Glenny的英译本，最后一段完整内容如下： After a pause I asked Yashvin: ‘Did he die? Did you kill him or only wound him?’ Yashvin answered with his odd smile: ‘Oh, don’t worry—I killed him all right. Trust my experience as a surgeon.’ 简单翻...
用户评价
太喜欢布尔加科夫了 很难相信青年医生札记是他的早期作品
评分这个分打得我异常纠结，布尔加科夫绝对值得五分，但是这位翻译的现代汉语绝对挂科到了大四，编辑也很可能打点滴的时候把伏特加当成生理盐水用了。偶尔有病句就算了，整个译文的语言逻辑读起来异常地费脑子，而且还有漏印这种一校都过不了的巨型错误，编辑您眼里真的是有梁木啊？ 但是布尔加科夫真的写的太好了，对于乡村医生的心理把握挺传神的，甚至还带了点存在主义的影子，面对现实的荒诞只有不断行动才能找到答案这种精神我一直很喜欢。还有《致命的蛋》里魔幻与科幻结合，虽然现在来看可能有点机械降神的味道，但是这种魔幻感恰恰就是布尔加科夫的特色。当然，明里暗里的讽刺也是一大看点，毕竟老阴阳人了，一针不见血，但是着实破相。
评分没写完啊 遗憾
评分译者知道自己在说什么吗？
评分乡村医生日记< 英剧.一个年轻医生的笔记
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有