圖書標籤: 席勒  德國  戲劇  德國文學  外國文學  小說  狂飆突進運動  人生   

喜歡 陰謀與愛情 的讀者還喜歡

• 
  高乃依戲劇選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  棄兒湯姆·瓊斯的曆史(上、下) pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  小說麵麵觀 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  貝奧武甫 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  等待戈多 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  漢堡劇評 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  卡夫卡是誰-牛津通識讀本 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  玩偶之傢 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  被背叛的遺囑 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  世界文學史 pdf epub mobi txt 電子書 下載

露易絲和夫人簡直好看

這修辭術給跪瞭，翻譯也很棒，跟硃譯莎劇有得一拼

壯闊絕倫。完美的古典金字塔。明顯有萊辛的痕跡，但是主題已經不止於市民道德，而是繼續進發到澎湃的個體感受瞭。不再是Emilia要求父親瞭結自己以保全貞操，而是生命重新得到憐惜後又被殘忍叫停，“我”重獲價值又被摔碎，悲劇性繼續提升。為自由抗爭仍是重大主題，除瞭一對有情人之外彌爾芙特的掙紮與重生也十分炫目，看到瞭瑪麗亞的影子。席勒的的確確為戲劇而生。楊武能先生的譯本真是行雲流水。

這結尾……還不如安排露易絲自殺得瞭

“...這一使市民社會解體，使永恒的公共秩序崩潰的結閤。”“在幸福陶醉的時刻，我幻想她心裏裝著整個天國...你在我頂禮膜拜的聖地尋花問柳，在我侍奉上帝的天國耽於淫樂。”

在看书的时候总觉得杜兰朵不可理喻，明明对王子倾心却因为所谓的自尊和高傲的心气一再拒绝，甚至不吝以自己的生命威胁。我以为在戏剧中爱情使女人的一切，但其实就像男人一样除了爱情还有别的，“生命诚可贵，爱情价更高，若为自由故，两者皆可抛”说的，是所有人。再想想译序...  

一口气读完，对于外国翻译名著来说实在难得，所以首先要谢谢译者杨先生。 《阴谋与爱情》虽然是剧本文体，但是人物关系并不复杂，而且对于主要人物的性格塑造十分到位，通过他们各自的话语来展现内心世界，并暗示着当时社会的种种状况。字字珠玑，一针见血。 悲剧的结尾给了我...  

《阴谋与爱情》如同杨武能先生在序言中说的那样很像是德国的《罗密欧与朱丽叶》。如果没有那场著名的Sturm und Drang运动，也许这个剧本会失色很多。 因此，这个剧本吸引我的地方，显然不是它的情节。这是个和爱有关的故事，融入了太多用爱写的台词。 关于爱--...  

一种嘲讽：唯其如此，更加糟糕！为了驱赶驴子，却鞭打袋子。想要向可爱的肉体致意，只得让美好的心灵当信使。(米勒) 一种赞美：上天和斐迪南从两边撕扯我流血的灵魂…如果我们由于欣赏一幅画而忽视了画家，那他定会觉得对他的最高礼赞。(露易丝) 一种俏皮：我一旦相信起来，就...