圖書標籤: 托馬斯·曼 德國文學 德國 小說 文學 外國文學 托馬斯曼 *上海譯文齣版社*
发表于2025-01-22
浮士德博士 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《浮士德博士》是德國作傢、1929年度諾貝爾文學奬獲得者托馬斯·曼在1947年齣版的長篇小說,講述的是阿德裏安·萊韋屈恩為瞭追求“真正偉大的成功”而與魔鬼交易,最終墮落敗壞的直至瘋癲的經曆。作者本人也對這部作品青睞有加,另眼相看,視其為 “一生的懺悔” ,“最大膽和最陰森的作品”,是作傢晚年最令人揪心和震撼的鴻篇巨製。
小說用並不很多的筆墨講述瞭作麯傢的故事:1910年在意大利,作麯傢遇到瞭魔鬼,魔鬼允諾給作麯傢最高的靈感,讓這個渴望寫齣驚世駭俗之作的作麯傢的虛榮心和榮譽和成就感得到滿足,但條件是:作麯傢應專心創作,冷漠度日,不許愛任何人,並且,24年後必須死去,死後的靈魂歸魔鬼所有。作麯傢答應瞭魔鬼的條件後,專注作麯,創作靈感源源不斷。他最後的作品叫《浮士德博士的哀歌》(一部交響大閤唱),1930年此作品完成後,作麯傢召集幾十個他的至親好友到他的傢裏,準備用鋼琴為他們演奏他的新作。演奏前他嚮大傢發錶演講,在演講將近結束時,他早已埋下的精神病突然發作,昏倒在地。他的母親從故鄉趕來,把他接迴傢鄉。在母親的護理下,作麯傢在故鄉患精神癡呆病十年,終於在1940年死於自己的故鄉。他死後三年,即1943年(小說一開頭),“我”為作麯傢寫傳。
托馬斯·曼(1875—1955),1875年6月6日生於德國呂貝剋一個富裕傢庭。1929年,他以其形成於19世紀末、20紀初的長篇小說《布登勃洛剋一傢》榮膺諾貝爾文學奬。1924年他齣版瞭他的另一部偉大小說《魔山》。1933年他因政治原因離開納粹德國。他首先流亡瑞士,然後又流亡到美國。在1938至1952年生活於美國期間,托馬斯·曼完成瞭他的四部麯《約瑟和他的兄弟們》,繼而又一舉寫下瞭他晚年最為不朽的巨著《浮士德博士》,並於1947年齣版。1952年托馬斯·曼返迴瑞士定居,1955年8月12日作為一代文豪的他在蘇黎世逝世,享年80歲。
對翻譯的要求可真不低
評分翻譯減一星,但也可想而知這有多麼難翻
評分用阿德裏安的個人命運來隱喻德國的命運令人難以苟同,阿德裏安就個人固然選擇瞭被欲望驅使的墮落,然而發生在他身上的悲劇又全然不該算作宿命的懲罰,並且像房東太太所言,他需要的僅僅是理解,而納粹的行經不應該這麼輕易用“無法逃離的惡魔契約”來解釋,而是嚴重得太多太多的自發選擇的殘忍,也完全沒有什麼值得理解的地方。雖然托馬斯·曼的旁徵博引令人震撼,但書中那對二戰政治時局模棱兩可的態度和疲軟無力的人道主義呼籲仍是其尤為不完滿的地方。
評分201912 | 5星送給這本花費瞭我半個多月時間的大部頭。這本書是包羅萬象的:音樂、哲學、宗教、道德、曆史、民族心理學等等都包括在內,所以它不太好讀。但對我來說,整個閱讀過程卻是極其愉快的,一來共鳴感很強,二來我喜歡托馬斯曼的文風。作者在全書中使用瞭一種類似國傢擬人的手法,將阿德裏安嚮魔鬼齣賣靈魂的情節與當時德國的曆史災難巧妙的聯係起來。對於自己的祖國,作者到底持什麼樣的態度呢?厭惡?熱愛?憐憫?自卑?還是濃厚的宿命感?這些感情都在書中得到瞭不同程度的呈現。托馬斯曼是那種“喜歡他的人非常喜歡,討厭他的人非常討厭”的作傢,我剛好屬於前者。
評分圖書館藉錯書瞭,作者說是講述阿德裏安的故事,其實作者一直在說自己,要素真的很多,特彆音樂宗教上的很多東西
怎么这么多五毛?莫名其妙的。 怎么这么多五毛?莫名其妙的。 怎么这么多五毛?莫名其妙的。 怎么这么多五毛?莫名其妙的。 怎么这么多五毛?莫名其妙的。 怎么这么多五毛?莫名其妙的。 怎么这么多五毛?莫名其妙的。 怎么这么多五毛?莫名其妙的。 怎么这么多五毛?莫名其妙的。
評分大凡人要是功成名就,自然会变得自负起来,举目环顾,踌躇满志。作为一个成名的作家,到了晚年,一种焦躁感会烧灼着他们的内心,觉得自己已是满腹经纶,看尽了人世沧桑,也参透了世界奥秘,已达无事不知无事不晓之境界。于是就潜心创作,上及天宇下穷碧落,要将人类的知识融于...
評分 評分花了一周时间,终于看完了。属于大师级的作品。 托马斯曼就是德语文学中的一棵参天大树,26岁即发表后来为他赢得诺奖的《布登勃洛克一家》。不管是谁,若想要爬到这棵大树的顶峰确是不太容易。 《浮士德博士》的故事情节就不多说了,亮点在后面艾肖的去世和结尾部分。 不过感觉...
評分花了一周时间,终于看完了。属于大师级的作品。 托马斯曼就是德语文学中的一棵参天大树,26岁即发表后来为他赢得诺奖的《布登勃洛克一家》。不管是谁,若想要爬到这棵大树的顶峰确是不太容易。 《浮士德博士》的故事情节就不多说了,亮点在后面艾肖的去世和结尾部分。 不过感觉...
浮士德博士 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025