“喜福会”指的是四个女人每周一次的麻将聚会。这四个来自天南海北的中国女人怀着各自多舛的命运,辗转来到美国,扎根生子。一方面努力适应着异域的生活,为如何处理与女儿的关系而困惑、操心;一方面仍然割不断与故国的血脉联系。她们经历了各自幸或不幸的童年,以及在战乱中颠沛流离的年轻时代。她们曾经年轻、无知,作为一群柔弱又坚韧的女性,在封建残留又战乱频仍的年代里,经历了种种命运有意或无意的嘲弄。最终虽然饱含爱意,但在面对与自己成长环境和想法都迥异的下一代时,难以避免地形成了各种各样的隔阂。
《喜福会》是谭恩美的处女作,也是一部自传体式的小说,取材于她的母亲和外婆的经历。小说主人公吴精美原来跟母亲有很深的误会,当她代替已去世的母亲回到中国探望两个当年在战乱中失散的姐姐时,深深感受到上一代的苦难和割断不了的亲情。小说娓娓道来,而又处处饱含深情,感人至深。
谭恩美(Amy Tan),著名美籍华裔女作家,1952年出生于美国加州奥克兰。三十三岁开始写小说,后出版第一部长篇小说《喜福会》,自此奠定了她在文学界的声誉。其他作品有《灶神娘娘》《接骨师之女》《奇异谷》等等。
《喜福会》的卷首是一个名为“千里鸿毛一片心”的故事。单从题目来看,任何有着中国传统文化的背景的人,都会不由想到那个“千里送鹅毛”的故事,送礼物的人原本是要给友人带去一只稀有的天鹅,没想到半路不慎让它飞走,即便如此,他还是坚持赶路,直到把一片看似微不足...
评分终于囫囵吞枣地看完这部小说。 像一座并不复杂的迷宫,但需要你时时回到起点,停下来,慢慢理清。四对母女,女儿、母亲各自讲述,母亲们的故事瑰丽,却总带悲怆的底色,是一段段的传奇。女儿们的故事则较为寻常,更多带有现实的无奈。 母亲总有一些奇怪的道理和超能力,在华裔...
评分看到这本书是因为一个很偶然的机会。我所在的小镇的图书馆和一个鼓励美国人读书的组织联合举办这本书的座谈会。这条信息在图书馆的网站上登了出来,正好被我看见了。看了看介绍,是一本中国的第二代移民写的书,居然在美国的畅销书榜上常胜不衰,而且被全美的读书协会推荐为必...
评分发现这边书居然还没有书评,我就讲讲咯 想当年我还在大学英文系的时候,老师就常说你们写论文还是稍微选点新颖点的,不要老是Jane Eyre, Pride and Prejudice或者是The Joy Luck Club了.可以说这本书由于题材和语言的关系,在英文系学生里是普及率很高的一本英文小说了. 小说当年...
评分《喜福会》的卷首是一个名为“千里鸿毛一片心”的故事。单从题目来看,任何有着中国传统文化的背景的人,都会不由想到那个“千里送鹅毛”的故事,送礼物的人原本是要给友人带去一只稀有的天鹅,没想到半路不慎让它飞走,即便如此,他还是坚持赶路,直到把一片看似微不足...
翻译不错啊,作者很厉害,母女两代的故事写得好细腻。
评分饱含凄凉辛酸的几段人生,看似走出了扭曲愚昧时代的故土,脱离了各式各样的苦楚,还不是印刻在骨髓里,流淌在血液里。她们无不用这苦难的经历咄咄逼人地与有着异国思维的女儿作斗争,在两种不同文化的碰撞下,这种霸权的母爱被解读为刻薄古板的恶意,两代人渐行渐远……这样一本书名又喜又福的书让人唏嘘不已,她们奋力摆脱的命运也仅仅是身体上的逃离,而母女离散,文化隔阂,没有归属感的精神背负将伴随一生入土化尘。
评分把那种中国式家庭间的微妙关系描述得入目三分,写得真得就像身临其境。中国子女从原生家庭或多或少传承了一些东西,有时想摆脱,又无力摆脱,感觉一种无形的捆绑在一起的感觉。里面写得有些神秘,旧社会女人被命运控制又靠智慧摆脱命运,里面的母亲都是勇敢和智慧的。翻译特别好,非常值得一看。站在每个主人公角度写,耳目一新
评分饱含凄凉辛酸的几段人生,看似走出了扭曲愚昧时代的故土,脱离了各式各样的苦楚,还不是印刻在骨髓里,流淌在血液里。她们无不用这苦难的经历咄咄逼人地与有着异国思维的女儿作斗争,在两种不同文化的碰撞下,这种霸权的母爱被解读为刻薄古板的恶意,两代人渐行渐远……这样一本书名又喜又福的书让人唏嘘不已,她们奋力摆脱的命运也仅仅是身体上的逃离,而母女离散,文化隔阂,没有归属感的精神背负将伴随一生入土化尘。
评分翻译不错啊,作者很厉害,母女两代的故事写得好细腻。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有