本书是德国著名学者、思想家本雅明重新审视自己童年时代生活的散文集。1900年前后,作者经历的柏林都市生活景象,那天马行空般的记忆碎片,插图般美丽的画面感,如散落一地的珍珠,在暗夜里闪烁着动人的光芒。 西方评论家将其誉为“我们时代最优美的散文创作之一”。
瓦尔特•本雅明(1892—1940),德国著名思想家、文学家,著有《发达资本主义时代的抒情诗人》《单向街》等。
20世纪60年代以来,本雅明以他的“诗意的思考”方式,他对发达资本主义时代的精妙的、隐喻式的分析和描述,以及他同“法兰克福学派”的密切联系,成为最受关注的现代作家之一。
在另一处他写道“土星运行最慢,是一颗充满迂回曲折耽搁停滞的行星”,但本雅明总是能够闪动,是秋天落叶类思者,在他那里时间崩裂成碎片,附着在空间里。想来07年读的第一本书就是他的《驼背小人》,在柏林的童年。像其所言,回忆是“回过头时的自我阅读”,他不是让过往时...
评分驼背小人,1900年前后柏林的童年。 □ 那些孩子所特有的、原始的、在感官和下意识层面上的细微而敏感的经验,孩子对色彩、气味、声音和光线等的感知:肥皂泡的色彩,煤气灯的咝咝声,农贸市场的腥臭味,圣诞夜穷人家的灯光,还有孩子口中喃喃念着的儿歌,孩子对妈妈和祖母的依...
评分在遥远的过去将时光收束于曾在童年穿过他身体的城市,是一件极其迷人的事情。本雅明的这种举动对于我的意义在于,在他快节奏的脚步中,我将有可能依附于那些街道、电话机、西洋景、内阳台、动物花园、水獭、双簧管或者驼背小人,也穿过自身记忆的红色火焰获得某些越来越远的温...
评分每个人都有一个可以许愿的仙女,但是只有很少的人还记得自己许过的那个愿。所以也很少有人会察觉到,在他们的生活里,仙女已经成全了他们的愿望。我记得自己那个被成全了的愿望,我不想说,它比童话里的孩子所许的愿更聪明…… 当这一切就绪时,女佣就把一个苹果放...
评分 这本书不是童话,和小时候读过的豪夫童话不一样,那本童话里有小矮人穆克的故事,他穿着小飞鞋飞来飞去,还戏弄了国王。我想,喜爱读书的本雅明一定知道这个故事。驼背小人没有穆克那样的神通,他是我们小时候幻想中的对话者的化身,通常躲在门后或藏在某个不为人知的角落...
[待重读]硬着头皮读了一半,翻译实在糟糕,两颗星全给本雅明,赠他以陪他走在煤气路灯氤氲出灰尘浮动的冬夜。
评分看评论说翻译烂,是汉译汉,我手上只有这个版本可读无其他版本对比,如果没读过本雅明其他作品的话,还是可以一读,没有说的那么糟糕,至多是觉得翻译得有点啰嗦琐碎甚至有些地方略感平庸,本来本雅明的文字就不好读,太多的意象,意识流的隐喻很不好翻译,母亲,煤气灯,光线梦境太普鲁斯特了,个人觉得他最好的是文学评论尤其是对歌德的亲和力一篇,历史的概论太意象了,单行本应该是最好读的吧
评分补,看完后送人了,被她男友认为有情况,从此断绝来往
评分汉译汉吧。
评分翻译佶屈聱牙,加上本雅明本身文字跳跃,读得相当不顺,希望能读到好译本;不过二手文字的想像空间仍十分广阔,在那些碎片式的静物描述里,凝固着童年的美好时光,蝴蝶、电话、木马、袜子……无不是移情的对象,不无几分普鲁斯特味道,回忆的意识流构筑了存在与不存在的「柏林」迷宫,也是他流亡岁月里的精神支柱。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有