本书是德国著名学者、思想家本雅明重新审视自己童年时代生活的散文集。1900年前后,作者经历的柏林都市生活景象,那天马行空般的记忆碎片,插图般美丽的画面感,如散落一地的珍珠,在暗夜里闪烁着动人的光芒。 西方评论家将其誉为“我们时代最优美的散文创作之一”。
瓦尔特•本雅明(1892—1940),德国著名思想家、文学家,著有《发达资本主义时代的抒情诗人》《单向街》等。
20世纪60年代以来,本雅明以他的“诗意的思考”方式,他对发达资本主义时代的精妙的、隐喻式的分析和描述,以及他同“法兰克福学派”的密切联系,成为最受关注的现代作家之一。
学生时代读过本雅明的一本小书《驼背小人——一九零零年前后柏林的童年》,是同一本书的两个版本。 彼时还没来过德国,对本雅明笔下的柏林童年有着梦幻憧憬,且全靠他文字赋予的想象。而现在再读时,已经定居德国十余年了。不禁想起之前读到过的一个句子:“人生如火柴划燃,一...
评分学生时代读过本雅明的一本小书《驼背小人——一九零零年前后柏林的童年》,是同一本书的两个版本。 彼时还没来过德国,对本雅明笔下的柏林童年有着梦幻憧憬,且全靠他文字赋予的想象。而现在再读时,已经定居德国十余年了。不禁想起之前读到过的一个句子:“人生如火柴划燃,一...
评分本雅明在他生命最后几年(1932-38)中完成的《一九零零年前后柏林的童年》一书中,以一种非常独特的文体和风格,整理了自己关于童年的记忆。从居家的内阳台、电话机、儿童读物、针线盒,到城市的胜利纪念碑、农贸市场、公园溜冰场……一个大学者再次透过童年的目光,那...
评分看这种书很不爽。。 就像走到一座埋葬着古老优雅的精神的墓前。。 你不能不想。。 俱往矣。。 更让人心情不好的是。。 这压根儿就不成其为一个幽思的事儿。。 坟墓的四周没什么宁静乡野。。 只有挤满泥头车的高速公路。。 你刚站了一小会儿。。 那边就喊了。。 孙子哎。。 ...
评分本雅明于《驼背小人》中则扮演了一个不断制造隐喻的狡黠孩童。他在这本书自己偶那个真实地讲述自己关于童年的记忆,西洋景、马路、壁炉、儿歌,所有所有一切在他童年生活中出现的事物在本书中通过他细腻的充满质感的描述中都再次鲜活起来,细细品赏此书这些意象,它们就那么亲...
翻译真的绝了。。。卧槽在说什么玩意
评分补,看完后送人了,被她男友认为有情况,从此断绝来往
评分翻译真的绝了。。。卧槽在说什么玩意
评分翻译佶屈聱牙,加上本雅明本身文字跳跃,读得相当不顺,希望能读到好译本;不过二手文字的想像空间仍十分广阔,在那些碎片式的静物描述里,凝固着童年的美好时光,蝴蝶、电话、木马、袜子……无不是移情的对象,不无几分普鲁斯特味道,回忆的意识流构筑了存在与不存在的「柏林」迷宫,也是他流亡岁月里的精神支柱。
评分看评论说翻译烂,是汉译汉,我手上只有这个版本可读无其他版本对比,如果没读过本雅明其他作品的话,还是可以一读,没有说的那么糟糕,至多是觉得翻译得有点啰嗦琐碎甚至有些地方略感平庸,本来本雅明的文字就不好读,太多的意象,意识流的隐喻很不好翻译,母亲,煤气灯,光线梦境太普鲁斯特了,个人觉得他最好的是文学评论尤其是对歌德的亲和力一篇,历史的概论太意象了,单行本应该是最好读的吧
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.quotespace.org All Rights Reserved. 小美书屋 版权所有